Download the app
educalingo
Search

Meaning of "regatonería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REGATONERÍA

La palabra regatonería procede de regatón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REGATONERÍA IN SPANISH

re · ga · to · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REGATONERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Regatonería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REGATONERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «regatonería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of regatonería in the Spanish dictionary

The definition of regatonería in the Spanish dictionary is regatería. Another meaning of regatonería in the dictionary is also trade and occupation of the regatón. La definición de regatonería en el diccionario castellano es regatería. Otro significado de regatonería en el diccionario es también oficio y ocupación del regatón.

Click to see the original definition of «regatonería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REGATONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REGATONERÍA

regañina
regañir
regaño
regañón
regañona
regar
regata
regate
regatear
regateo
regatera
regatería
regatero
regatista
regato
regatón
regatona
regatonear
regazar
regazo

SPANISH WORDS THAT END LIKE REGATONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonyms and antonyms of regatonería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «regatonería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REGATONERÍA

Find out the translation of regatonería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of regatonería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «regatonería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

regatonería
1,325 millions of speakers

Spanish

regatonería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Regatta
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

regatonería
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

regatonería
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

regatonería
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

regatonería
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

regatonería
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

regatonería
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

regatonería
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

regatonería
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

regatonería
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

regatonería
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

regatonería
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

regatonería
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

regatonería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

regatonería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

regatonería
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

regatonería
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

regatonería
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

regatonería
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

regatonería
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

regatonería
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

regatonería
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

regatonería
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

regatonería
5 millions of speakers

Trends of use of regatonería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REGATONERÍA»

The term «regatonería» is barely ever used and occupies the 98.275 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «regatonería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of regatonería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «regatonería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REGATONERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «regatonería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «regatonería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about regatonería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REGATONERÍA»

Discover the use of regatonería in the following bibliographical selection. Books relating to regatonería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Capgirar, tergiversar. | mar. Correr regatas, tomar parte en las regatas. Regatejar . | p. Amér. Contender dos ó mascaballos en la carrera. REGATEO, m. Acción ó efecto de regatear. Regatonería, regatejament. REGATERÍA, f. REGATONERÍA.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Propola. Regrattier. RigaHíere. REGATONERÍA, s. f. Venda i la menuda de lo que se ha comprad « tjros. Regatonería , regatería, recatoteria. recatería. Minuta venditio. f«'« n de'tail. Vendita al minuto. regatonería. La ocu pació ií ofici de! rega- ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
RECATERÍA, s. f. Lo mismo que regatonería. RECATO, s. ra. Cautela ó reserva. Cautio , cal- liditas. recato. Secreto. Arcanum. recato. Honestidad y modestia. Pudicitia, cir- cumtpectio. RECATON, s. m. Lo mismo que regatón por el casquillo  ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la Real Academia Española
Cavere. — Catar segunda vez. Regus- tare. — SE. v. r. Temer ó rezelar en la resolución de alguna cosa. Vereri. RECATEAR , DO. v. a. Regatear. — Escasear , rehusar. RECATERÍA, s. f. Regatonería. RECATO, s. m. Cautela ó reserva. Cautio.
‎1826
5
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
El DRAE, s.v., 'venta al por menor', considera este término anticuado; también considera anticuada la variante formal del anterior, regatonía 'regatonería', y s.v. regatonería, en su primera acepción, 'venta por menor de los géneros que se han ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
6
Comercialización de granos alimenticios en México
El gobierno virreinal vigiló los precios y trató de prevenir las escaseces de los artículos de- primera necesidad, a través de las instituciones denominadas alhóndiga y pósito."7 La regatonería o reventa de los mantenimientos y mercancías fue ...
Diego G. López Rosado, 1981
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Regatonear, v. a. acheter pour revendre Regatonería , s. f. boutique de revendeur Regazar, v. a. V. Arregazar Regazo, x. m. giron Regencia, x. /. action de régir, administration || régence || emploi de régent Regeneracion , x. f. régénération ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Regatonería, f. regatonería, venda á la menuda. Regazar, v. a. arremangar Regazo, m. Jalda. Regencia, f. regencia. Regeneracion, f. regenerado. Regenerar, v. a. regenerar. Regentar, v. a. regentar. Regente, p. a. y m regent. Regidor, ra. m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Ordenanças de Sevilla
... Otrosijpor quanto auemossido inforraados,que algunos mercaderes, y otras personas por ellos , tienen por oficio de comprar, y compran en est a ci b.dad sombreros i y 'sos tornan a-vender , por estilo de regatonería : de lo qual so presume ...
Seville, 1632
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
REGATERÍA, s. f Regatonería, renta , etc. REGATERO, RA, adj. Regaton. REGATON , NA , adj. El que vende por menor los comestibles que ba comprado por junto. — El que regatea mncbo. — í. m, El casquillo , cuento ó virola que se pone ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REGATONERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term regatonería is used in the context of the following news items.
1
O Berbés en la colección Thyssen
Parecen ocuparse en tareas de regatonería, medio de vida habitual en aquel barrio, que consistía en la compra y salazón de toda clase de pescados que luego ... «La Voz de Galicia, Apr 13»
2
Isaac Peral y el sacerdote Zorrilla
... si bien primeramente tuvo el nombre de Pedro Mora, por vivir en ella un sujeto así llamado que tenía en aquella vía una importante tienda de regatonería. «La Verdad, Nov 10»

REGATONERÍA IMAGES

regatonería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Regatonería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/regatoneria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z