Download the app
educalingo
reingresar

Meaning of "reingresar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REINGRESAR IN SPANISH

rein · gre · sar


GRAMMATICAL CATEGORY OF REINGRESAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reingresar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reingresar in Spanish.

WHAT DOES REINGRESAR MEAN IN SPANISH?

Definition of reingresar in the Spanish dictionary

The definition of re-entry in the dictionary is re-entered.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB REINGRESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reingreso
reingresas / reingresás
él reingresa
nos. reingresamos
vos. reingresáis / reingresan
ellos reingresan
Pretérito imperfecto
yo reingresaba
reingresabas
él reingresaba
nos. reingresábamos
vos. reingresabais / reingresaban
ellos reingresaban
Pret. perfecto simple
yo reingresé
reingresaste
él reingresó
nos. reingresamos
vos. reingresasteis / reingresaron
ellos reingresaron
Futuro simple
yo reingresaré
reingresarás
él reingresará
nos. reingresaremos
vos. reingresaréis / reingresarán
ellos reingresarán
Condicional simple
yo reingresaría
reingresarías
él reingresaría
nos. reingresaríamos
vos. reingresaríais / reingresarían
ellos reingresarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reingresado
has reingresado
él ha reingresado
nos. hemos reingresado
vos. habéis reingresado
ellos han reingresado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reingresado
habías reingresado
él había reingresado
nos. habíamos reingresado
vos. habíais reingresado
ellos habían reingresado
Pretérito Anterior
yo hube reingresado
hubiste reingresado
él hubo reingresado
nos. hubimos reingresado
vos. hubisteis reingresado
ellos hubieron reingresado
Futuro perfecto
yo habré reingresado
habrás reingresado
él habrá reingresado
nos. habremos reingresado
vos. habréis reingresado
ellos habrán reingresado
Condicional Perfecto
yo habría reingresado
habrías reingresado
él habría reingresado
nos. habríamos reingresado
vos. habríais reingresado
ellos habrían reingresado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reingrese
reingreses
él reingrese
nos. reingresemos
vos. reingreséis / reingresen
ellos reingresen
Pretérito imperfecto
yo reingresara o reingresase
reingresaras o reingresases
él reingresara o reingresase
nos. reingresáramos o reingresásemos
vos. reingresarais o reingresaseis / reingresaran o reingresasen
ellos reingresaran o reingresasen
Futuro simple
yo reingresare
reingresares
él reingresare
nos. reingresáremos
vos. reingresareis / reingresaren
ellos reingresaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reingresado
hubiste reingresado
él hubo reingresado
nos. hubimos reingresado
vos. hubisteis reingresado
ellos hubieron reingresado
Futuro Perfecto
yo habré reingresado
habrás reingresado
él habrá reingresado
nos. habremos reingresado
vos. habréis reingresado
ellos habrán reingresado
Condicional perfecto
yo habría reingresado
habrías reingresado
él habría reingresado
nos. habríamos reingresado
vos. habríais reingresado
ellos habrían reingresado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reingresa (tú) / reingresá (vos)
reingresad (vosotros) / reingresen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reingresar
Participio
reingresado
Gerundio
reingresando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REINGRESAR

apresar · aqueresar · besar · cesar · desinteresar · despresar · egresar · estresar · expresar · fresar · ingresar · interesar · mampresar · opresar · pesar · presar · progresar · regresar · represar · salpresar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REINGRESAR

reinar · reinauguración · reincidencia · reincidente · reincidir · reincorporación · reincorporar · reindustrialización · reindustrializar · reineta · reingreso · reinicializar · reiniciar · reinicio · reino · reinona · reinosana · reinosano · reinserción · reinsertada

SPANISH WORDS THAT END LIKE REINGRESAR

afrancesar · atravesar · condesar · confesar · contrapesar · deshuesar · embelesar · empavesar · engruesar · enyesar · espesar · mesar · procesar · profesar · remesar · repesar · sopesar · sospesar · tesar · travesar

Synonyms and antonyms of reingresar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REINGRESAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «reingresar» and belong to the same grammatical category.

Translation of «reingresar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REINGRESAR

Find out the translation of reingresar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of reingresar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reingresar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

再入
1,325 millions of speakers
es

Spanish

reingresar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Reenter
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

पुनः प्रवेश
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

العائدة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

спускаемого
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

reentrada
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

reentry
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

réentrée
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

masuk semula
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Reentry
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

再突入
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

재입국
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

reentry
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

reentry
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

மீண்டும் அமெரிக்கா
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

reentry
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

yeniden giriş
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

rientro
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

stożkach czołowych
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

спускається
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

reintrare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

είσοδος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

terugkeer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

reentry
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

reentry
5 millions of speakers

Trends of use of reingresar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REINGRESAR»

Principal search tendencies and common uses of reingresar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «reingresar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about reingresar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REINGRESAR»

Discover the use of reingresar in the following bibliographical selection. Books relating to reingresar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Grupo E Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Aragon. ...
Si la opción es la de reingresar en vacante adecuada de inferior categoría, de acuerdo con la Tabla de Equivalencia que figura en el anexo I, lo podrá hacer atendiendo a los mismos requisitos del párrafo anterior. El procedimiento a seguir ...
2
Compendio de Legislacion Organica Judicial
Los que hayan de reingresar al servicio activo deberán participar en cuantos concursos se anuncien para la provisión de plazas de su categoría, hasta obtener destino en propiedad. Si no lo hicieran, quedará sin efecto la declaración de ...
España, Antonio Dorado Picón, Domingo Dorado Picón
3
Guía y Formularios de Inmigración
Reingresar. (Reentry. Permit). y. Documentos. de. Viaje. para. Refugiados. ( Refugee. Reentry. Permit). Un residente permanente que se ausenta por 1 año o más interrumpirá el número de años de residencia consecutiva necesarios para  ...
Angel Robles Peña, 2004
4
Aragon
Si se decide por reingresar en vacante de categoría equivalente, lo podrá hacer de acuerdo con la Tabla de Equivalencia de Categorías, que figura como anexo I del Convenio, atendiendo a los requisitos de titulación, especialidad y ...
Miguel Ángel Tola Rúa, Antonio Ager Vázquez, Clara Inés Carrillo Pardo
5
Bienvenidos a Los Estados Unidos de América: Guía Para ...
También la puede utilizar para reingresar al país. Si ha estado fuera de los Estados Unidos durante más de 1 2 meses, deberá presentar documentación adicional para volver a ingresar como residente permanente. Vea la página 1 0 para ...
‎2005
6
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Extremadura ...
El funcionario que cese en la relación de servicios que dio origen a la situación de excedencia voluntaria del artículo 39.2 A) del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública de Extremadura, sin perjuicio de la posibilidad de reingresar al  ...
www.opositando.com
7
De inmigrante a ciudadano (A Simple Guide to US ...
Como obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos (How to Change Your Immigration Status in the United States) Luis Cortes. reingresar en el país sin permiso, ¡él o ella puede quedar definitivamente excluido de reingresar en ...
Luis Cortes, 2009
8
Reglamento escolar del modelo educativo flexible
Cuando un alumno haya interrumpido sus estudios hasta por 2 años, podrá reingresar a la misma licenciatura, siempre que no hubiere vencido el plazo máximo establecido en el Plan de Estudios y se encuentre vigente el mismo. Artículo 65.
Ujat
9
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
Sin embargo, en los demás casos esta Resolución se limita a establecer o bien que el Departamento al que estaba adscrito el funcionario deberá reingresar al funcionario (funcionarios procedentes de excedencia voluntaria), o bien que el ...
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
10
Diccionario italiano-galego
'REINCORPORAR, vt. y rp. Reincorporar(se), incor- porar(se) de nuevo. REINFUNDIR, cí. Infundir de nuevo, volver a infundir. REINGRESAR, vt. Reingresar, volver a ingresar. REINGRESO, sm. Reingreso, acción y efecto de REINGRESAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REINGRESAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reingresar is used in the context of the following news items.
1
El responsable de la Policía Local pide reingresar en el Cuerpo...
El alcalde de Marbella, José Bernal, confirmó ayer la solicitud que el jefe de la Policía Local, José Andrés Montoya, realizó el martes al Ayuntamiento de ... «Málaga Hoy, Sep 16»
2
Quince meses de prisión a hombre por reingresar indocumentado a ...
Un hombre fue sentenciado el viernes a 15 meses de prisión por reingreso a Estados Unidos sin documentación, tras haber sido deportado cinco veces a ... «Mundo Hispanico, Sep 16»
3
Panamá Papers: la trama oculta de Macri para reingresar US$9,3 ...
Panamá Papers: la trama oculta de Macri para reingresar US$9,3 millones a Brasil. Economía Política reveló cómo el Presidente hizo para girar esos fondos ... «El Destape, Aug 16»
4
'Impuestazo' de Hacienda por reingresar en el banco el dinero ...
En caso contrario, dictaminará que el dinero reingresado supone una ganancia patrimonial no justificada sujeta al IRPF con un gravamen de hasta un 50%. «El Confidencial Digital, Aug 16»
5
Un preso solicita reingresar en la cárcel para no tener que convivir ...
Sin embargo su respuesta no fue la esperada al presentarse en la comisaria para solicitar su reingreso en prisión. Su argumento fue claro: "Prefiero estar en la ... «Las Provincias, Aug 16»
6
Corte autoriza a O'Reilly reingresar a Chile para declarar en juicio ...
O'Reilly logra así autorización para salir y reingresar al país y de paso congelar un decreto de expulsión que se tramita en su contra. Su abogado Cristián Muga ... «Radio Infinita, Aug 16»
7
Meliá se revaloriza un 1'9% tras reingresar en el Ibex 35
Su reingreso ha sido posible gracias a la vacante dejada por FCC y a “una mejora en la liquidez de la acción fundamentada en un incremento del capital y del ... «Preferente, Aug 16»
8
'Earl' podría reingresar a Veracruz
Vigilan zona de inestabilidad al sur del Golfo de Tehuantepec. CIUDAD DE MÉXICO (05/AGO/2016).- La tormenta tropical ''Earl'', ubicada cerca de la costa de ... «Informador.com.mx, Aug 16»
9
Política Treinta propiedades de Báez se compraron tras reingresar ...
El fiscal federal Guillermo Marijuan dijo que así lo confirmó la investigación que lleva adelante y sostuvo que esas propiedades se compraron a través de ... «Télam, Jun 16»
10
Héctor “El Güero” Palma es detenido al reingresar a México ...
Ciudad de México.- 15 de junio de 2016.- La tarde de este miércoles, en la garita fronteriza “Puente Nuevo” en Matamoros, Tamaulipas, autoridades de los ... «El Despertar, Jun 16»

REINGRESAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reingresar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/reingresar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN