Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aqueresar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AQUERESAR IN SPANISH

a · que · re · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AQUERESAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aqueresar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aqueresar in Spanish.

WHAT DOES AQUERESAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aqueresar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aqueresar in the Spanish dictionary

The definition of aqueresar in the dictionary is filled with queresas. En el diccionario castellano aqueresar significa llenar de queresas.

Click to see the original definition of «aqueresar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB AQUERESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aquereso
aqueresas / aqueresás
él aqueresa
nos. aqueresamos
vos. aqueresáis / aqueresan
ellos aqueresan
Pretérito imperfecto
yo aqueresaba
aqueresabas
él aqueresaba
nos. aqueresábamos
vos. aqueresabais / aqueresaban
ellos aqueresaban
Pret. perfecto simple
yo aqueresé
aqueresaste
él aqueresó
nos. aqueresamos
vos. aqueresasteis / aqueresaron
ellos aqueresaron
Futuro simple
yo aqueresaré
aqueresarás
él aqueresará
nos. aqueresaremos
vos. aqueresaréis / aqueresarán
ellos aqueresarán
Condicional simple
yo aqueresaría
aqueresarías
él aqueresaría
nos. aqueresaríamos
vos. aqueresaríais / aqueresarían
ellos aqueresarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aqueresado
has aqueresado
él ha aqueresado
nos. hemos aqueresado
vos. habéis aqueresado
ellos han aqueresado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aqueresado
habías aqueresado
él había aqueresado
nos. habíamos aqueresado
vos. habíais aqueresado
ellos habían aqueresado
Pretérito Anterior
yo hube aqueresado
hubiste aqueresado
él hubo aqueresado
nos. hubimos aqueresado
vos. hubisteis aqueresado
ellos hubieron aqueresado
Futuro perfecto
yo habré aqueresado
habrás aqueresado
él habrá aqueresado
nos. habremos aqueresado
vos. habréis aqueresado
ellos habrán aqueresado
Condicional Perfecto
yo habría aqueresado
habrías aqueresado
él habría aqueresado
nos. habríamos aqueresado
vos. habríais aqueresado
ellos habrían aqueresado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aquerese
aquereses
él aquerese
nos. aqueresemos
vos. aquereséis / aqueresen
ellos aqueresen
Pretérito imperfecto
yo aqueresara o aqueresase
aqueresaras o aqueresases
él aqueresara o aqueresase
nos. aqueresáramos o aqueresásemos
vos. aqueresarais o aqueresaseis / aqueresaran o aqueresasen
ellos aqueresaran o aqueresasen
Futuro simple
yo aqueresare
aqueresares
él aqueresare
nos. aqueresáremos
vos. aqueresareis / aqueresaren
ellos aqueresaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aqueresado
hubiste aqueresado
él hubo aqueresado
nos. hubimos aqueresado
vos. hubisteis aqueresado
ellos hubieron aqueresado
Futuro Perfecto
yo habré aqueresado
habrás aqueresado
él habrá aqueresado
nos. habremos aqueresado
vos. habréis aqueresado
ellos habrán aqueresado
Condicional perfecto
yo habría aqueresado
habrías aqueresado
él habría aqueresado
nos. habríamos aqueresado
vos. habríais aqueresado
ellos habrían aqueresado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aqueresa (tú) / aqueresá (vos)
aqueresad (vosotros) / aqueresen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aqueresar
Participio
aqueresado
Gerundio
aqueresando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AQUERESAR


apresar
a·pre·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
desinteresar
de·sin·te·re·sar
despresar
des·pre·sar
egresar
e·gre·sar
estresar
es·tre·sar
expresar
ex·pre·sar
fresar
fre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
mampresar
mam·pre·sar
opresar
o·pre·sar
pesar
pe·sar
presar
pre·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
reingresar
rein·gre·sar
represar
re·pre·sar
salpresar
sal·pre·sar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AQUERESAR

aquellar
aquello
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar
aquerarse
aquerenciada
aquerenciado
aquerenciar
aquerenciarse
aquesa
aquese
aqueso
aquesta
aqueste
aquesto

SPANISH WORDS THAT END LIKE AQUERESAR

afrancesar
atravesar
condesar
confesar
contrapesar
deshuesar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
espesar
mesar
procesar
profesar
remesar
repesar
sopesar
sospesar
tesar
travesar

Synonyms and antonyms of aqueresar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aqueresar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AQUERESAR

Find out the translation of aqueresar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aqueresar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aqueresar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aqueresar
1,325 millions of speakers

Spanish

aqueresar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To be here
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aqueresar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aqueresar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aqueresar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aqueresar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aqueresar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aqueresar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aqueresar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aqueresar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aqueresar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aqueresar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aqueresar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aqueresar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aqueresar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aqueresar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aqueresar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aqueresar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aqueresar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aqueresar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aqueresar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aqueresar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aqueresar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aqueresar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aqueresar
5 millions of speakers

Trends of use of aqueresar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AQUERESAR»

The term «aqueresar» is normally little used and occupies the 66.714 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aqueresar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aqueresar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aqueresar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aqueresar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AQUERESAR»

Discover the use of aqueresar in the following bibliographical selection. Books relating to aqueresar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
西班牙語動詞600+10000
... Ез^ aqueresar jtíS^SP aquietar ií^Flf ;ШШ aquilatar §!Í íSfe;ÍS^ aquintralarse -^ iS^íríE aquistar ШЩ.ШЩ araHzarlEHfifaft arancelarse _hΣ,Mïfi. arañar ÍK; ÍJírJJ&É;ÍLA arar«f;MSt;Wfflt arbitrar Êiïftfé;^3ï arbolar $1Ш?;¥>Ш arbolecer г;, irr.
楊仲林, 2001
2
Amalgama. La vida se cocina cantando. Poemas - canciones - ...
... las ganas se quedaron Aqueresar no lograron Como ellas saben hacer Las vimos desfallecer Y los gauchos festej aron. Heladerita del campo Que cuidó nuestra comida Hoy que te veo vencida Dejo florecer mi canto Por eso la voz levanto ...
Sanguinetti, Osvaldo Humberto
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. aquebrazar ...................... 424 aquedar ...................... 62 reg. aquejar ............ ............ 62 reg. aquejumbrar.............. 62 reg. aquellar ...................... 62 reg. aquerar. ...................... 62 reg. aquerenciar ................ 62 reg. aqueresar .................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Don Segundo Sombra
AQUERESAR. v. tr. Acción de ensuciar, propia de los insectos. «Le echaron encima una cobija vieja, para que no lo aqueresaran las moscas.» (Cap. XXIII). Mazz. Acción propia de moscas y otros insectos de ensuciar, emporcar. ARAÑON. m.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
5
Alfabético temática Invicta
... cereales, nacer, entallecerse una semilla. apuranieves / Aguzanieves. aquenio m. Fruto seco, formado por una sola semilla, con pericarpio propio que no se abre de forma espontánea, como el de la castaña o el girasol. aqueresar ir. y prnl .
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
NEOLOGISMOS DE MIS LECTURAS Continuación 1 Aqueresar. Neologismo — otros escriben con aquere- zar — con el sentido de «agusanar». Es derivado de queresa, a saber : « monlonesde huevecillos que ponen las moscas sobre las ...
Academia Argentina de Letras, 1960
7
Cuestiones de sintáxis española
... el verbo aqueresar al sustantivo queresas; el sustantivo agarre al verbo agarrar; el verbo aristocratizar al sustantivo aristocracia y al adjetivo aristocrático; el verbo arisquear al adjetivo arisco; el sustantivo arriada al verbo arriar; el adjetivo ...
Francisco Marsá, 1984
8
Boletín de la Real Academia Española
adj. Nicar. Amilanado, abatido, aqueresar. tr. Llenar de larvas o queresas. Ú. t. c. prnl. armónico, ca. ... // 2. [Enmienda. [ V. música, proporción, razón armónica. arrife. m. Bad. Cerrito cuya cumbre está formada de pizarras o canchos. // 2. Can.
9
El español en el Ecuador
8). Apeorar se usa también en Puerto Rico (Malaret), y apiorar, en San Martín de Unx, Navarra. Apertrechar y apeltrcchar : "pertrechar". Aqueresar: "agusanarse, llenarse de cresas" ; "mulares [mulas] con los lomos florecidos en las rosas ...
Humberto Toscano Mateus, 1953
10
Atti del XIX convegno, Roma, 16-18 settembre 1999: Italiano ...
3) Mantenimiento arcaísmos: DRAE 1992: aquende; aqueresar ("llenar de queresas"; y en "queresa" encontramos: "cresa, larva de dípteros o montón de huevecillos"),- zurugía (cirugía); soga (fig. y fam. hombre socarrón, por la paciencia que ...
Associazione ispanisti italiani. Convegno nazionale, Antonella Cancellier, Renata Londero, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aqueresar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aqueresar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z