Download the app
educalingo
Search

Meaning of "remero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REMERO

La palabra remero procede de remo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REMERO IN SPANISH

re · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REMERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Remero can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REMERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «remero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
remero

Rowing (sport)

Remo (deporte)

It is called oar to the set of sports disciplines that consist of the propulsion of a boat in the water with or without helmsman, by the muscular force of one or several rowers, using one or two oars like simple levers of second degree, seated of backs in The direction of movement. In a rowing boat all the supporting elements must be fixed to the body of the boat, only the car where the rower is seated can move. This results in a classification according to whether the car is mobile or not. We then have mobile bank and fixed bank rowing. The mobile bench rowing is characterized by having a seat on wheels that allows to use the legs in the propulsion of the boat. In fixed bench rowing, the rower is seated on a fixed seat, and the propulsion is performed with the torso and arms. In both modes the rower sits looking aft, with his back to the direction of movement. Se denomina remo al conjunto de disciplinas deportivas que consisten en la propulsión de una embarcación en el agua con o sin timonel, mediante la fuerza muscular de uno o varios remeros, usando uno o dos remos como palancas simples de segundo grado, sentados de espaldas en la dirección del movimiento. En una embarcación de remo todos los elementos portantes deben estar fijos al cuerpo de la embarcación, solamente el carro donde va sentado el remero puede moverse. Esto da lugar a una clasificación según si el carro es móvil o no. Tenemos entonces el remo de banco móvil y el de banco fijo. El remo de banco móvil se caracteriza por tener un asiento sobre ruedas que permite utilizar las piernas en la propulsión de la embarcación. En el remo de banco fijo, el remero está sentado sobre un asiento fijo, y la propulsión se realiza con el torso y con los brazos. En ambas modalidades el remero se sienta mirando a popa, de espaldas a la dirección del movimiento.

Definition of remero in the Spanish dictionary

The definition of rower in the Spanish dictionary is said of each of the large feathers with which the wings of the birds end. Another meaning of oarsman in the dictionary is also a person who row or work at rowing. La definición de remero en el diccionario castellano es se dice de cada una de las plumas grandes con que terminan las alas de las aves. Otro significado de remero en el diccionario es también persona que rema o que trabaja al remo.
Click to see the original definition of «remero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REMERO


amero
me·ro
apostemero
a·pos·te·me·ro
armero
ar·me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
postemero
pos·te·me·ro
postremero
pos·tre·me·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
sesmero
ses·me·ro
somero
so·me·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REMERO

remembrar
rememoración
rememorar
rememorativa
rememorativo
remendada
remendado
remendar
remendón
remendona
remeneo
remense
remera
remesa
remesar
remesera
remesero
remesón
remeter
remezón

SPANISH WORDS THAT END LIKE REMERO

cimero
coimero
damero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
isómero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
perfumero
polímero
retamero
rimero
sinnúmero
umero

Synonyms and antonyms of remero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REMERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «remero» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of remero

Translation of «remero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REMERO

Find out the translation of remero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of remero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «remero» in Spanish.

In the following section you can check the translations of remero in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

划手
1,325 millions of speakers

Spanish

remero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

rower
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खेनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المجدف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гребец
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

remador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দাঁড়ি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rameur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pendayung
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ruderer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

漕ぎ手
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

노 젓는 사람
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rower
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người chèo xuồng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

rower
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kürekçi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vogatore
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wioślarz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

весляр
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

canotor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κωπηλάτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

roeier
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

roddare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

roer
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

remero
remero 
  oarsman [oarsmen, -pl.].
 The tradition of the shore dinner dates back to the late 1800s when the oarsmen would row passengers in their skiffs to and from fishing grounds.

Trends of use of remero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REMERO»

The term «remero» is regularly used and occupies the 29.359 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «remero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of remero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «remero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REMERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «remero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «remero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about remero

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «REMERO»

Famous quotes and sentences with the word remero.
1
Aristófanes
Hay que ser remero antes de llevar el timón, haber estado en la proa y observado los vientos antes de gobernar la nave.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REMERO»

Discover the use of remero in the following bibliographical selection. Books relating to remero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los poemas de Al Zeid
El. remero. EL Nómada hablaba de la traición como de un remero ceñudo: alguien capaz de virar el rumbo con una sonrisa de sarcófago viejo y de lanzar al viajero por la borda sin que el remordimiento mordisquee la epidermis de su ...
Gontzal Díez del Hoyo, 2003
2
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
... el texto es introducido, en cada visión, por un árbol-remero diferente (haya- remero, roble-remero, cedro-remero, plátano-remero, naranjo-remero, palmera- remero...) al que se dirige directamente en las primeras visiones: Toi... chante rutus ...
‎2000
3
El lobo de mar
No puedo permitirme cargarme al cazador, pero existe la posibilidad de que el remero no sepa pilotar. Y, en cualquier caso, el cazador no puede pilotar y disparar al mismo tiempo. Su razonamiento se vio corroborado, porque el bote se puso ...
Jack London, 2012
4
Examen marítimo theórico práctico, 2: tratado de Mechanica ...
305 Sean pues: •' a la longitud del guión , ú disrancia desde el bordo al punto donde aplica su fuerza el Remero ú Remeros. V la velocidad con que estos mueven sus manos. K la cantidad de peso equivalente que debiera levan-- tar el  ...
Jorge Juan, 1771
5
El mundo hasta ayer: ¿Qué podemos aprender de las sociedades ...
remero. En. ese. momento. supuse. que. el. remero. estaba. cansado. y. quería. llevarnos hasta esa playa cercana en la que había un fuego encendido, y que el pescador le estaba ofreciendo 40.000 rupias indonesias como incentivo para ...
Jared Diamond, 2013
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Y luego .salta dentro, que no espera Licencia de remero ni de dueño: Y abriéndole Neptuno la carrera , Y Éolo quitando al cielo el ceño, Camina con el remo el mar batiendo, £1 água en blanca espuma conviniendo. La historia del Caballero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
7
El liderazgo consciente: un peregrinaje hacia el autocontrol
Mientras cruzaban el turbulento río, el filósofo, incapaz de mantener la boca cerrada, no paraba de darle sermones al remero acerca de la naturaleza de la existencia. Le formuló varias preguntas complicadas acerca de la vida y, mientras ...
Debashis Chatterjee, 2001
8
Deportes individuales
La modalidad cuple se caracteriza por que cada remero acciona dos remos a la vez, uno con cada mano. Dentro de esta modalidad se sitúan (como embarcaciones olímpicas) el skiff (1 remero), el doble scull (2 remeros, sin timonel) y el ...
Albert Batalla Flores, Paqui Martínez Galante, 2002
9
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ah bab /remero/ Remero, que rema (1,5). Remero, galeote (4) ah bab ti chem / remero de canoa/ Remero, galeote (4) ah ba-ob chem /remeros de Remeros (2) canoa/ ah chem-ul /canoero que Navegante ( 1 ) y-oc-il camina/ ah chem-ul y-oc  ...
Cristina Alvarez, 1997
10
El complot de la media luna
El arquero se había olvidado ya del remero y apuntaba su siguiente flecha a popa. El rostro de Arceliano reflejó su horror cuando se dio cuenta de que estaba apuntando al celeusta, que se disponía a cortar un tercer cabo. —¡ Celeusta!
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REMERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term remero is used in the context of the following news items.
1
El remero moañés Rodrigo Conde, campeón del mundo sub-23
Después de quedarse a las puertas de los Juegos de Río con un cuarto puesto en el Preolímpico, el remero moañés del Robaleira Rodrigo Conde se proclamó ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Remero olímpico Renzo León: en Perú admiran más a "héroes" de ...
El remero peruano, Renzo León, quien se ubicó en el top 20 de los mejores en Río 2016, criticó que en el Perú no existe pasión por el deporte, ya que la ... «Diario Gestión, Aug 16»
3
Expulsan a la atleta Ingrid Oliveira tras su “maratón sexual” con el ...
Expulsan a la atleta Ingrid Oliveira tras su “maratón sexual” con el remero Pedro ... para pasar la noche practicando sexo con el remero Pedro Gonçalvez. «Radio Europa FM, Aug 16»
4
Ingrid de Oliveira expulsada por escándalo sexual con un remero
La experiencia olímpica de la saltadora de trampolín Ingrid de Oliveira (20 años) terminó con un escándalo sexual y la expulsión de la delegación brasileña, ... «MARCA.com, Aug 16»
5
Remero cubano a la final de Skiff masculino en Río
El remero cubano Ángel Fournier registró el quinto mejor tiempo en la prueba semifinal y clasificó para la final de skiff masculino en los Juegos Olímpicos de ... «Martí Noticias, Aug 16»
6
Río 2016: remero Renzo León quedó eliminado en cuartos de final
El remero peruano Renzo León concluyó su participación en los Juegos Olímpicos Río 2016, luego de quedar sexto en los cuartos de final. «Perú.com, Aug 16»
7
Río 2016: el remero kazajo que no para de caerse al agua
Río 2016: el remero kazajo que no para de caerse al agua ... ¿Qué puede ser peor para un remero que terminar en el agua en una regata olímpica? Que le ... «LA NACION, Aug 16»
8
Remero Ángel Fournier avanza a semifinales
El remero cubano Ángel Fournier caminó otro sólido paso en sus aspiraciones de colgarse una medalla en los Juegos Olímpicos de Río 2016, tras dominar el ... «Juventud Rebelde, Aug 16»
9
Remero Juan Carlos Cabrera buscará un boleto a semifinales este ...
Después de clasificar a cuartos de final en segundo sitio de su heat eliminatorio, el remero mexicano Juan Carlos Cabrera continuará este martes su camino en ... «Terra.com, Aug 16»
10
Río: Remero cubano gana evento clasificatorio
El remero cubano de la isla Ángel Fournier Rodríguez, que entrenó en julio en Sarasota, Florida, ganó fácilmente su serie clasificatoria en Río de Janeiro y ... «Martí Noticias, Aug 16»

REMERO IMAGES

remero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Remero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/remero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z