Download the app
educalingo
Search

Meaning of "remendado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REMENDADO

La palabra remendado procede del participio de remendar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REMENDADO IN SPANISH

re · men · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REMENDADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Remendado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REMENDADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «remendado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of remendado in the Spanish dictionary

The definition of patched in the Spanish dictionary is said especially of certain animals or their skin: That has spots as cut out. Another meaning of patching in the dictionary is also action and effect of patching. La definición de remendado en el diccionario castellano es dicho especialmente de ciertos animales o de su piel: Que tiene manchas como recortadas. Otro significado de remendado en el diccionario es también acción y efecto de remendar.

Click to see the original definition of «remendado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REMENDADO


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prebendado
pre·ben·da·do
randado
ran·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REMENDADO

remellar
remellón
remellona
remembranza
remembrar
rememoración
rememorar
rememorativa
rememorativo
remendada
remendar
remendón
remendona
remeneo
remense
remera
remero
remesa
remesar
remesera

SPANISH WORDS THAT END LIKE REMENDADO

abondado
aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
englandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
vecindado

Synonyms and antonyms of remendado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «remendado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REMENDADO

Find out the translation of remendado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of remendado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «remendado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

修补
1,325 millions of speakers

Spanish

remendado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

patched up
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

समझौता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مصححة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

заплата
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

remendado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

patched
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

patché
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ditampal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gepatcht
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

パッチを適用
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

패치
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

patched
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பொருத்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पॅच
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yamalı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

patchato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

połatany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

латка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

peticit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

patched
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gelapte
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

patched
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lappet
5 millions of speakers

Trends of use of remendado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REMENDADO»

The term «remendado» is regularly used and occupies the 37.416 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «remendado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of remendado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «remendado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REMENDADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «remendado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «remendado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about remendado

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «REMENDADO»

Hidalgo, roto y no remendado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REMENDADO»

Discover the use of remendado in the following bibliographical selection. Books relating to remendado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sartor Resartus o El Sastre Remendado:
Este es el caso de la publicación de Sartor Resartus, obra que estableció a Carlyle como un crítico social.
Thomas Carlyle, Marciano Guerrero, 2013
2
UN Gato Como Cualquiera/a Cat Like Anyone
(Cuentos del pajarito remendado) ISBN950-581-402-X 1 . Literatura infantil y juvenil argentina I. Título CDD A868 Colección EL PAJARITO REMENDADO Dirigida por: Laura Devetach / Gustavo Roldán • Historia de Pajarito Remendado • Un ...
Graciela Montes, 1984
3
Palabramundo 1o EGB
Las. cosas. de. ta. FANTASÍA. Historia. de. Pajarito. Remendado. El árbol era como una fiesta de cantos y colores. Docenas, cientos, miles de pajaritos de toda clase se juntaban para ensayar sus canciones apenas amanecía. Y entonces el  ...
Rosa María Rey
4
Literatura Infantil: Ensayos Criticos
Esa función es desempeñada en Roldan por los pájaros que están en un árbol y observan el rapto de Pajarito Remendado y comienzan a gritar, pidiendo que lo suelte. En el cuento folklórico el ave le aconseja al zorro que lo lleva en la boca ...
Lidia Blanco, Monica Patricia Ascar, 1992
5
Textos, tejidos y tramas en el taller de lectura
Califa, Oche (1992), La vuelta de Mongorito Flores, Buenos Aires, Colihue, Pajarito Remendado. Carbajal, Daniel (comp.) (1999), María Chucena y otras diversiones, Buenos Aires, Caligraf. Colombres, Adolfo (2002), El zorro que se metió a ...
Elena Stapich (coord.)
6
Palabramundo 1o EGB. Lengua y áreas
Historia de Pajarito Remendado El árbol era como una fiesta de cantos y colores . Docenas, cientos, miles de pajaritos de toda clase se juntaban para ensayar sus canciones apenas amanecía. Y entonces el día parecía más lleno de luz y el  ...
Rey, Camós, Federico, López, Domínguez
7
El pajarito remendado: recreación del folklore español
A retelling of the tale of the bird who tried to dress better than his king. Having lost his feathers when the furious king pulled off the bird's fancy suit, the bird is forced to go around and beg for feathers from the other birds.
Eva Rey, Perla Bajder, 1990
8
Obra completa
... aquellos hidalgos escuderiles que dan humo a los zapatos17 y toman los puntos de las medias negras con seda verde.18 — Eso — dijo don Quijote — no tiene que ver conmigo, pues ando siempre bien vestido, y jamás remendado; roto, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo
9
¡Guardias! ¡Guardias! (Mundodisco 8)
—preguntó Charley, todavía limpiando los vasos. —Arrestado —siguió el muchacho—, a la espera de presentación de cargos por los siguientes hechos, 1 ) (i) el 18 de grunio, en un local conocido como el Tambor Remendado, en la Calle ...
Terry Pratchett, 2011
10
Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales
Vaya, dijo don Roque, el Remendado es el mas famoso cazador de estos lugares ; i aun extraño que usted no lo conozca : él es el que me vende siempre los mejores bocados : los ternísimos conejos, las jugosas tórtolas, las pavas, ...
Manuel María Madiedo, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REMENDADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term remendado is used in the context of the following news items.
1
Um ataque remendado que fez tudo menos golos
Benfica teve uma mão-cheia de oportunidades para sair de Arouca com um triunfo confortável, mas sofreu até ao fim. Com dois golos de dois defesas, inicia a ... «Público.pt, Sep 16»
2
CSIF advierte a la Junta de que su modelo anti-incendios es sólo ...
... “que sólo es un parche mal remendado de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, porque se siguen sobrepasando las jornadas continuas de 12 horas, ... «Infobierzo.com, Aug 16»
3
Pesista lució uniforme remendado porque no le llevaron el adecuado
Pesista lució uniforme remendado porque no le llevaron el adecuado. 8 13 2016. Fuente: La FM. Bredni Roque Mendoza, pesista mexicano / Foto de AFP. «La FM, Aug 16»
4
O Brasil só pode ser remendado porcamente
"Bastaram dois dias de negociação efetiva com as lideranças políticas no Congresso para o governo desidratar todas as medidas de contenção de despesas ... «O Antagonista, Aug 16»
5
Primeiro Majestoso em Itaquera era estrelado;o de hoje, remendado
Brasil - 21 de setembro de 2014. Pela primeira vez, o Corinthians abre as portas de sua Arena para receber o maior rival dos últimos anos, o São Paulo. «Regiao Noroeste, Jul 16»
6
Spider salva. UFC 200 resiste e, mesmo remendado, se mantém ...
O UFC 200, agendado para a noite deste sábado (09), em Las Vegas, e programado para ser um dos maiores eventos da história da organização, quase ... «UOL, Jul 16»
7
Com time remendado, Londrina perde mais uma na Série B
O Luverdense conquistou uma importante vitória em casa nesta sexta-feira e se aproximou do G4 - a zona de acesso - da Série B do Campeonato Brasileiro. «Bondenews, Jun 16»
8
Vitor Bueno vira protagonista em Santos remendado e já supera ...
Sem contar com Lucas Lima e Gabigol, defendendo a seleção brasileira na Copa América Centenário, nos Estados Unidos, e Ricardo Oliveira, lesionado, ... «UOL, Jun 16»
9
Brasil remendado, y Ecuador motivado, arrancan motores en Copa ...
Un Brasil remendado y una selección de Ecuador motivada debutarán a sábado en el Grupo B de la Copa América Centenario, con un partido entre los ... «Ecuavisa, Jun 16»
10
Santos x Botafogo - Remendado, Peixe busca reabilitação no ...
Santos, SP, 04 (AFI) – Santos e Botafogo é um dos confrontos com a história mais rica de todo o futebol. Os times que já contaram com craques como Pelé, ... «Futebolinterior, Jun 16»

REMENDADO IMAGES

remendado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Remendado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/remendado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z