Download the app
educalingo
Search

Meaning of "réptil" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RÉPTIL

La palabra réptil procede del latín reptĭlis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RÉPTIL IN SPANISH

rép · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉPTIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Réptil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÉPTIL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «réptil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
réptil

Reptilia

Reptilia

Reptiles are a paraphyletic group of vertebrate amniotes provided with epidermal keratin scales. They were very abundant in the Mesozoic, at which time dinosaurs, pterosaurs, ichthyosaurs, plesiosaurs and mosasaurs emerged. According to the traditional taxonomy reptiles are considered a class; According to cladistic systematics, are a paraphyletic group with no taxonomic value. Los reptiles son un grupo parafilético de vertebrados amniotas provistos de escamas epidérmicas de queratina. Fueron muy abundantes en el Mesozoico, época en la que surgieron los dinosaurios, pterosaurios, ictiosaurios, plesiosaurios y mosasaurios. Según la taxonomía tradicional los reptiles son considerados una clase; según la sistemática cladística, son un grupo parafilético sin valor taxonómico.

Definition of réptil in the Spanish dictionary

The definition of reptile in the Spanish dictionary is said to be of vertebrate, oviparous or ovoviviparous animals, of variable temperature and pulmonary respiration that, because they lack feet or because they are very short, they walk grazing the earth with their bellies; p. eg, the snake, the lizard and the terrapin. Another meaning of reptile in the dictionary is also class of these animals. La definición de réptil en el diccionario castellano es se dice de los animales vertebrados, ovíparos u ovovivíparos, de temperatura variable y respiración pulmonar que, por carecer de pies o por tenerlos muy cortos, caminan rozando la tierra con el vientre; p. ej., la culebra, el lagarto y el galápago. Otro significado de réptil en el diccionario es también clase de estos animales.
Click to see the original definition of «réptil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RÉPTIL


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fértil
fér·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
retráctil
re·trác·til
táctil
tác·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉPTIL

repropiarse
repropio
reprueba
reps
reptación
reptador
reptadora
reptante
reptar
reptil
república
republicana
republicanismo
republicano
repúblico
repuchar
repudiable
repudiación
repudiar
repudio

SPANISH WORDS THAT END LIKE RÉPTIL

astil
cantil
cetil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
mercantil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sextil
sotil
sutil
textil
titil

Synonyms and antonyms of réptil in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «réptil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉPTIL

Find out the translation of réptil to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of réptil from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «réptil» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

réptil
1,325 millions of speakers

Spanish

réptil
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

reptile
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

réptil
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

réptil
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Reptil
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

reptil
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

reptil
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

reptil
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

réptil
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

réptil
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

réptil
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

réptil
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

réptil
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

réptil
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

réptil
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

réptil
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

reptil
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

réptil
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

reptil
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Reptil
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Reptil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

reptil
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

reptielen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

réptil
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

reptil
5 millions of speakers

Trends of use of réptil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉPTIL»

The term «réptil» is normally little used and occupies the 56.748 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «réptil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of réptil
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «réptil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉPTIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «réptil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «réptil» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about réptil

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RÉPTIL»

Discover the use of réptil in the following bibliographical selection. Books relating to réptil and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Santa Biblia que contiene el Antiguo y Nuevo Testamento, ...
20 H Todo réptil de ave que anduviere sobre cuatro piés tendréis en abominacion. 21 Empero esto comeréis de todo réptil de aves que anda sobre cuatro piés, que tuviere piernas además de sus piés, para saltar con ellns sobre la tierra ; 22 ...
Cipriano de Valera, 1866
2
La Santa Biblia ... Antigua version de Cipriano de Valera, ...
Ïg0 1[ Todo réptil de ave que anduviere sobre cuatro pies tendréis en abominaclon. 21 Empero esto comeréis de todo réptil de aves que anda sobre cuatro pies, que tuviere piernas ademas de sus pies, para saltar con ellas sobre la tierra ; 22 ...
3
La Biblia, etc
41 Y todo réptil que vá arrastrando sobre la tierra, es abominacíon ; no se comerá: 42 todo lo que anda sobre el pecho, y todo lo que anda sobre cuatro, ó más piés, de todo réptil que anda arrastrando sobre la tierra, no lo comeréis, porque es ...
4
La Santa Biblia: Que contiene los sagrados libros del ...
10 Mas todas las cosas que no tienen aletas, ni escamas, en la mar y en los rios, así de todo réptil de agua como de toda cosa viviente que está en las aguas, las tendréis en abominación. 11 Os serán pues en abominación: de su carne no ...
Cipriano de Valera, Depósito Central de la Sociedad Bíblica, B. y E. (Madrid), 1869
5
La Santa Biblia
20 Todo réptil de ave que anduviere sobre cuatro pies tendréis en abominacion. 21 Empero esto comeréis de todo réptil de aves que anda sobre cuatro piés, que tuviere piernas además de sus piés, para saltar con ellas sobre la tierra ; 22 ...
Cipriano de Valera, 1866
6
Cantos Poéticos
... raptor , y al ver desairado su intento atrevido, las trenzas la arranca de verde color. Las altas ventanas de azules cortinas entreabre la estrella brillando gentil , al réptil mostrando sus gracias divinas y el réptil la canta baladas sin fin.
Francisco Morera y Valls, 1851
7
Los héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Siendo las latitudes donde vive el crótalo en América las mismas que las de la Europa templada, el gobierno ha debido tomar medidas de pre— cancion a fin de que este réptil no pudiese importarse en n estros climas. En cierto, esta ...
Diego de Mora y Casarissa, 1856
8
Los Apologistas Involuntarios ó La Religión Cristiana ...
... que destinó para los animales , se descuidaría en la obra maestra de la sabiduría y de la religion i Coged el mas vil de los seres , baxad vuestras miradas al réptil que ibais á aplastar con vuestra planta ; y ved qué orden ! ¡qué proporcion !
José de la CANAL, 1813
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Los síntomas observados son Irisleza, dificultad en la respiración, aceleración del pulso, debilidad creciente, sobre lodo en la parle herida, convulsiones y la muerte; la llaga se gangrena prontamente. Lémcry dice que la carne de este réptil ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
10
Revista general de la economia política, 1
Aturdir al réptil con sus alas. ;. S.° Agarrarlo por la cola. 3° Levantarlo en el aire. 4. ° Dejarlo caer en el suelo. 5. ° Repetir estos mismos trabajos dos, tres, i mas veces, hasta que muere dicho réptil. Riqueza. Que según algunos economistas ...
Mariano Torrente, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉPTIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term réptil is used in the context of the following news items.
1
Descoberto réptil pré-histórico de aspeto bizarro
O aspeto "muito, muito bizarro" do réptil leva o cientista Nick Fraser, do Museu Nacional da Escócia, e que trabalhou nos fósseis, a dizer que ele parece saído ... «TSF Online, May 16»
2
Fósseis revelam detalhes de réptil pré-histórico 'bizarro'
Uma criatura do tamanho de um crocodilo que viveu há 242 milhões de anos é o mais antigo réptil marinho herbívoro já encontrado, de acordo com evidências ... «Globo.com, May 16»
3
PM apreende 700 quilos de drogas e um réptil em operação na Maré
Rio - Um réptil foi encontrado por policiais militares durante operação do Comando de Operações Especiais (COE) nesta quarta-feira, no Complexo da Maré, ... «O Dia Online, Apr 16»
4
Descubren en Brasil fósil de nueva especie de réptil
Madrid- Teyujagua paradoxa es el nombre de una nueva especie de reptil que vivió hace 250 millones de años en el sur de Brasil y que ha sido identificada ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
5
Fóssil de nova espécie de réptil é descoberto no Brasil
"Teyujagua paradoxa" é o nome de uma espécie de réptil que viveu há 250 milhões de anos no sul do Brasil e que foi identificada graças ao fóssil de um crânio ... «Terra Brasil, Mar 16»
6
Mudança climática causou extinção de réptil marinho com cara de ...
Apesar de bem adaptado ao ambiente marinho e –aparentemente– bem-sucedido nos períodos Triássico e Jurássico, um réptil muito parecido com os ... «Folha de S.Paulo, Mar 16»
7
Todo réptil tem sangue frio? Não quando está na hora de acasalar
Crescemos ouvindo que uma das características mais marcantes dos répteis é ter o "sangue frio", ou seja, a temperatura do corpo deles varia de acordo com a ... «UOL, Jan 16»
8
Réptil Editora lança 'Tons do Rio', da fotógrafa Lilian Granado
Inspiração de pintores, cantores e poetas, as cores da Cidade Maravilhosa foram o ponto de partida para o primeiro livro da fotógrafa Lilian Granado. «Jornal do Brasil, Jan 16»
9
Gata mata cobra venenosa após dona levar mordida de réptil na ...
Uma gata matou uma cobra negra de barriga vermelha (Pseudechis porphyriacus) depois que sua dona, Denise Thynne, levou uma mordida do réptil no ... «Globo.com, Nov 15»
10
Encontrados fósseis de anfíbios e réptil de 278 milhões de anos no ...
Fósseis de três espécies de anfíbios e uma de réptil do período Permiano, final da era Paleozoica, foram descobertas por cientistas nos Estados do Piauí e do ... «UOL, Nov 15»

RÉPTIL IMAGES

réptil

REFERENCE
« EDUCALINGO. Réptil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/reptil-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z