10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RETORROMANCE»
Discover the use of
retorromance in the following bibliographical selection. Books relating to
retorromance and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Anales de la Universidad de Chile
rética supra-dialectal. No encontrando el esperado apoyo en la población rética,
el Dr. Gangale volvió a su cátedra en Copenhague. Una gran responsabilidad
en la lucha por la conservación del patrimonio lingüístico cultural retorromance
le ...
2
Revista de filología española
... (Nebensprachen: el concepto y el término Nebensprache fueron creados por l-
leinz Kloss en 1929). En la nueva redacción se han incluido las siguientes
lenguas menores románicas: el gallego, el moldavo, el retorromance, el sardo.
3
Atlas de la lengua española en el mundo
La relación de lenguas románir cas o romances está formada por el rumano, el
retorromance (ladino o rético), el italiano, el sardo, el fran— cés, el gascón, el
francoprovenzal, el provenzal, el catalán, el gallego y el portugués,además del ...
Fundación Telefónica, 2008
4
La buena y la mala educación: Ejemplos internacionales
Allí se habla el alemán, el francés y el italiano (o cuatrilingüe, si contamos el
retorromance). Pero esto no significa que todos hablen estas lenguas; sólo
significa que los suizos han encontrado una manera de vivir en paz con sus
diferencias.
5
Vascos: el problema no es ETA
Salvi habla ampliamente de esas diez naciones pero señala también como
auténticas "naciones prohibidas" a la Isla de Man (Inglaterra), a las islas danesas
Feroe, a la nación de Retía (la parte retorromance de Suiza en el cantón de los ...
José Luis Torres Murillo, 2008
6
Variación sintáctica en español: Un reto para las teorías de ...
En las diversas lenguas románicas donde tal objeto directo (CD) preposicional
existe — esto es, en sardo, en suritaliano, en rumano, en ciertas variedades del
retorromance, en algunos dialectos del provenzal y en las lenguas ...
Gabriele Knauer, Valeriano Bellosta von Colbe, 2005
7
"Romanitas", filología románica, romanística
... y otros que hacen honor al nombre de la revista y se ocupan de la transición
del latín al romance, aparecen otros más centrados en lenguas de la
Iberorromania o en otras lenguas como el francés, el occitano y el retorromance.
Estos textos ...
Günter Holtus, Fernando Sánchez Miret, 2008
8
Chroniquer, hagiographe, théologien: Lucas de Túy (1249) ...
Ésta es la situación en italiano, francés antiguo, rumano, occitano, catalán y
retorromance. En el otro extremo evolutivo se encuentran el español, el
portugués y el sardo, colocados en una posición muy claramente definida, que
algunos ...
9
Consonantes nasales y líquidas
... retorromance, francés y provenzal, así como en rumano, lengua que pertenece
a la Romania Oriental. En iberorromance la evolución de /n:/ presenta la
particularidad de haber evitado la confusión con /n/, en portugués la
simplificación de ...
José Javier Rodríguez Toro
Las lenguas romances se dividen en: a) grupo Español; b) Portugués; c) Italiano;
d) Sardo; e) Provenzal-Romance; f) Retorromance; g) Dálmata; h) Rumano; i)
Franco-Provenzal j) Francés. Los idiomas del grupo retorromance se fueron ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RETORROMANCE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
retorromance is used in the context of the following news items.
Ruta por los montes Dolomitas
Los ladinos son un grupo étnico que habita en el Alto Adigio o Sudtirol y que todavía habla una lengua retorromance, compartida con los vecinos del Tirol ... «National Geographic, Jul 12»
La estación de esquí más grande del mundo
Por ejemplo, el ladino, lengua retorromance que sólo se habla en esta región. O la dolomía, un peculiar tipo de roca que da nombre a estas montañas, cuyo ... «El País, Mar 10»