Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rival" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RIVAL

La palabra rival procede del latín rivālis, de rivus, río.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RIVAL IN SPANISH

ri · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIVAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rival can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RIVAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rival» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rival in the Spanish dictionary

The definition of rival in the dictionary is that of a person: that competes with another, struggling to obtain the same thing or to overcome that one. En el diccionario castellano rival significa dicho de una persona: Que compite con otra, pugnando por obtener una misma cosa o por superar a aquella.

Click to see the original definition of «rival» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RIVAL


adjetival
ad·je·ti·val
chival
chi·val
conjuntival
con·jun·ti·val
convival
con·vi·val
deadjetival
de·ad·je·ti·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gingival
gin·gi·val
nival
ni·val
ojival
o·ji·val
pluvionival
plu·vio·ni·val
revival
re·vi·val
salival
sa·li·val

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RIVAL

ritmo
rito
ritón
ritornelo
ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar
rivalidad
rivalizar
rivera
riverense
riyal
riza
rizada
rizado
rizador
rizadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE RIVAL

aeronaval
altomedieval
aval
bajomedieval
breval
cadaval
carnaval
cerval
chaval
larval
medieval
medioeval
narval
naval
noval
oval
serval
uval
val
vendaval

Synonyms and antonyms of rival in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIVAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «rival» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of rival

ANTONYMS OF «RIVAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «rival» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of rival

Translation of «rival» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIVAL

Find out the translation of rival to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rival from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rival» in Spanish.

In the following section you can check the translations of rival in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

对手
1,325 millions of speakers

Spanish

rival
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

rival
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منافس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

соперник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rival
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rival
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

saingan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Rivale
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ライバル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

경쟁자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

saingan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đối thủ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

போட்டி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रतिस्पर्धी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rakip
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rivale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rywal
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

суперник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rival
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αντίπαλος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mededinger
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rival
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rival
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

rival
rival 
  challenger ; rival ; rivalrous ; rival ; competing.
 They simply must find new ways of storing and retrieving that information more rapidly and more concisely in ways that can compete with the commercial challengers.
 The published abstracting and indexing journal probably still retains its prominence, despite competition from its more fashionable rivals.
 Deregulation compelled the energy utility business to restructure its inwardly directed culture and its overgrown and rivalrous internal services function.
 For any concept of human rights to be universally accepted, equal respect and mutual comprehension between rival cultures is demanded.
 This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.
enfrentamiento entre rivales   
grudge fight
grudge match
local derby
 Some fights are grudge fights and these guys hate each other and is a great way of settling things.
 Web sites such as the popular Psychobike.com are the cyberspace petri dishes that incubate grudge matches.
 By the end of last season he was established as a firm favourite with the crowds for scoring the equaliser in the local derby with Arsenal.
no tener rival 
be second to none
 The rate of growth in Australian data base activity is second to none in the world.
partido entre equipos rivales 
local derby
 By the end of last season he was established as a firm favourite with the crowds for scoring the equaliser in the local derby with Arsenal.
rival acérrimo  
arch-rival [archrival]
bitter rival
 The geneticist and arch-rival of the biometricians, Williams Bateson, was very critical of this work and interpreted this as Weldon's rejection of Mendelism.
 The two men have been bitter rivals for years and disagree on many domestic issues.
rival a muerte 
bitter rival
 The two men have been bitter rivals for years and disagree on many domestic issues.

Trends of use of rival

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIVAL»

The term «rival» is very widely used and occupies the 5.391 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rival» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rival
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rival».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIVAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rival» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rival» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rival

EXAMPLES

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «RIVAL»

Que se casa con viudo, rival tiene en el otro mundo.
Frente a un común enemigo, de un rival me hago amigo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RIVAL»

Discover the use of rival in the following bibliographical selection. Books relating to rival and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cmo derrotar a un rival superior / How to defeat a superior ...
El estudio de 68 partidas de los mas importantes ajedrecistas: Hort, Balashov, Timman, Portisch, Estevez, Jolmov, Korchnoi, Larsen, Polugaievsky, Smyslov, Tal, entre otros, con sus respectivas defensas, aperturas, etc., convierten a este ...
Edmar Mednis, 2000
2
NO TIENES RIVAL QUERIDA: Qué hacer para conseguir llegar y ...
La madre Naturaleza pareciera haber dibujado este mundo a la manera de los hombres.
Maria Rosa Collell, MARIA ROSA COLLELL I RIERA, 2002
3
En la cama con su rival
La regla más importante era saber ganar La inesperada adopción de su sobrina debía de haber vuelto loco a Brad Price. ¿Cómo si no podía sentirse atraído por su rival de toda la vida, Abby Langley?
Kathie Denosky, 2012
4
La hija de su rival
Se había acostado con la hija del enemigo La apasionada noche que Tagg Worth había pasado con Callie Sullivan fue una locura.
Charlene Sands, 2011
5
Una belleza inalcanzable/Durmiendo con su rival
Durmiendo con su rival.
Elizabeth Bevarly, Sheri Whitefeather, 2009
6
La rival de la reina
Estas páginas, rigurosamente documentadas y magistralmente narradas con la claridad de la historiadora Ada Simón y la sensibilidad del escritor Emilio Calle, sólo tratan de devolver a esta mujer fascinante un protagonismo que sin duda ...
Emilio / Simón, Ada Calle, Emilio / Simón, Ada, 2012
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
956 * Leon , rival de Juan XII. 964 Benedicto V, rom. 965 Juan XIII , id. . . . 972 Benedicto VI, id . 972 * Franco , llamado Bonifacio VII, rival de Benedicto VI. 974 Domno II, romano. 974 Benedicto Vil , id. . 984 Juan XIV , italiano. 984 » Franco ...
8
Extracto histórico y cronológico de la Iglesia desde su ...
tificapo por el poder laical. 964. Leon, dicho el VIII, rival de Benedicto V. 97jf. Franco, dicho Bonifacio YH, rival de Benedicto el VI, solo duró un mes en cuyo tiempo fué echado de Boma. 986. Filagato, dicho Juan XVI, rival de Juan XV. 1009.
‎1861
9
Pensar estratégicamente: un arma decisiva en los negocios, ...
3. Hay. que. penetrar. en. la. estrategia. del. rival. Cada semana, las revistas Time y Newsweek compiten por tener la portada con más gancho. Una portada dramática o interesante llamará la atención en los quioscos. Así pues, cada semana, ...
Avinash K. Dixit, Barry J. Nalebuff, 1992
10
Rival oscuro
Un halo dorado envolvía a Royce el Negro, un hombre curtido por la guerra, un soldado de los dioses.
Brenda Joyce, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIVAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rival is used in the context of the following news items.
1
Croacia, el rival que Argentina debe vencer para lograr su primera ...
... Plata) a Croacia un rival más accesible que casi todos los que Argentina tuvo que enfrentar en sus cuatro finales de Copa Davis, que terminaron en derrota. «Clarín.com, Sep 16»
2
VIDEO: Pumas, rival sin brillo para centenario águila
Ciudad de México. (ICITUS). En el año del centenario, Pumas es el rival para el que alcanzó, y eso, en Estados Unidos. Así lo anunció la directiva de las ... «Noticias Entravision, Sep 16»
3
Steve Johnson, el rival de Juan Martín del Potro, criticó el wild card ...
Steve Johnson, el rival de Juan Martín del Potro, criticó el wild card que le dieron al tandilense en el US Open: "Puede decepcionar a muchos norteamericanos". «LA NACION, Aug 16»
4
'The Flash' ficha a Todd Lasance para interpretar a El Rival en la ...
La historia de El Rival en los cómics es la de Edward Clariss, un profesor de química en la Universidad de Keystone City. Una vez que Flash salió a la luz, ... «SensaCine, Aug 16»
5
Carolina Marín y sus desafortunadas declaraciones sobre la lesión ...
“La lesión de la rival fue para intentar sacarme del partido, ya me lo hizo más veces”, ha declarado la onubense una vez finalizado el encuentro. Es la segunda ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Escándalo en la natación de aguas abiertas: hundió a su rival y se ...
Era su momento de gloria, la oportunidad de subirse a un podio olímpico. Sin embargo, la nadadora francesa Aurélie Müller tuvo una actitud antideportiva y se ... «Infobae.com, Aug 16»
7
Río 2016: la foto viral del rival que mira a Michael Phelps, quien ...
Su rendimiento en las piletas es tal, que ni sus rivales se lo quieren perder. Fue viral en las redes sociales la imagen del sudafricano Chad le Clos, a quien ... «canchallena.com, Aug 16»
8
Froome no tiene rival
Llegó por fin la tercera semana de la 'Grande Boucle' y el momento de ver si Froome acusaba el esfuerzo y sus rivales le ponían en apuros. Pues nada más ... «MARCA.com, Jul 16»
9
Gran rival
Primero confirmó un lugar Argentina. Y al ratito, Gran Bretaña hizo lo suyo ante Serbia, para ser el rival de la Legión en las semifinales de la Copa Davis, entre ... «Olé, Jul 16»
10
Malcorra tiene una fuerte rival en la ONU
Malcorra tiene una fuerte rival en la ONU. La carrera secretaría general del organsimo. Se trata de la costarricense Christiana Figueres. De esta manera, ahora ... «Clarín.com, Jul 16»

RIVAL IMAGES

rival

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rival [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rival>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z