Download the app
educalingo
rodachina

Meaning of "rodachina" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RODACHINA IN SPANISH

ro · da · chi · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF RODACHINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rodachina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RODACHINA MEAN IN SPANISH?

Grinder (toy)

The grinder, windlass, swirl, reed or rehilete is a kind of toy made up of a wooden rod which is nailed to the upper part of a figure made of blades made of cellophane or cardboard, usually of striking colors. With the wind, the blades spin and create color effects. It is called in many different ways according to the countries; In Spain it is better known as "molinillo"; In Mexico or Peru, "rehilete", in Guatemala and the rest of Central America and also in Cuba is known as "reguilete", in Colombia is known as ringlete or renglete. In Chile it is known as 'whirlwind'. María Moliner cites the following synonyms: rooster, windlass, rehilandera, rodachina, rongigata, ventolera and voladera. Rehilete, sometimes pronounced reguilete or rejilete, comes from the verb rehilar. It comes from the idea of ​​the rotating and trembling movement of the spindle and the thread in the act of spinning. It was used in the old Castilian or in Segovia with the sense of trembling and possibly derived from the Gothic "reiro" with meaning of tremor or tremor.

Definition of rodachina in the Spanish dictionary

The definition of rodachina in the dictionary is rotandula.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RODACHINA

borrachina · cachina · capuchina · chamuchina · charchina · chichina · chimuchina · china · cochina · escabechina · forchina · fuchina · indochina · lechina · machina · michina · parlanchina · pechina · sanchina · tablachina

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RODACHINA

roda · rodaballo · rodada · rodadera · rodadero · rodadiza · rodadizo · rodado · rodador · rodadora · rodadura · rodaja · rodaje · rodajear · rodal · rodalán · rodamiento · rodancha · rodancho · rodante

SPANISH WORDS THAT END LIKE RODACHINA

acebuchina · albina · alpina · ancashina · angelina · argentina · carolina · cocina · cristina · deus ex máchina · esquina · gasolina · hablanchina · latina · medicina · oficina · página · piscina · quelachina · reina

Synonyms and antonyms of rodachina in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rodachina» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RODACHINA

Find out the translation of rodachina to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of rodachina from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rodachina» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

rodachina
1,325 millions of speakers
es

Spanish

rodachina
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Rodachina
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

rodachina
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

rodachina
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

rodachina
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

rodachina
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

rodachina
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

rodachina
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

rodachina
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

rodachina
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

rodachina
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

rodachina
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

rodachina
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rodachina
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

rodachina
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

rodachina
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

rodachina
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

rodachina
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

rodachina
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

rodachina
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

rodachina
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

rodachina
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rodachina
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rodachina
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rodachina
5 millions of speakers

Trends of use of rodachina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RODACHINA»

Principal search tendencies and common uses of rodachina
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rodachina».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rodachina

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RODACHINA»

Discover the use of rodachina in the following bibliographical selection. Books relating to rodachina and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cromos
Niños, ancianos, obreros, parturientas, vigas, heridos, muertos y corotos viajan de montaña a montaña a 80 ó más metros de altura por cables hilvanados con hilos de acero de hasta 1.700 metros de largo sólo validos de una rodachina ...
2
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Robusticidad, robustidad, ant., robustez ó robusteza. Rocería, desmonte, derriba. Rocote (voz quechúa), ají muy grande. Rochela, algazara, bulla, juego ruidoso. Rodachina (rueda de pólvora), girándula. Rodachina, rodaja, ruedapequeña.
Rafael Uribe Uribe, 2007
3
Compact Oxford Spanish Dictionary
... rocola f (AmL) jukebox rocoso -sa adj rocky rocote, rocoto m (AmS) hot pepper rodaballo m turbot rodachina f (Col) caster, roller rodajaf slice; en Ns sliced rodaje m (a) (Cin) filming, Shooting (b) (Auto) breaking<in (AmE), running<in ( BrE); ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
4
Lucio Pabón: el nacionalismo católico en Colombia
Esta imagen sólo disminuiría el 1 3 de junio de 1953, aunque sus amigos de todos los partidos le seguían considerando un hombre cordial y de paz pero sometido a la rodachina de la política. Esta polarización, tal vez, había servido de ...
Jorge Meléndez Sánchez, 2004
5
Reportero Hasta Morir
O como el arma que inventamos, la "rodachina", fabricada con dos pedazos de tubo curvo unidos por el centro y doblados hacia afuera. También los rellenábamos de dinamita y de trozos metálicos. Los colgábamos de los árboles con una ...
Germán Pinzón, 1999
6
Obras
rocote 987. rochela 677. rodachina 954. • rodaja 719. rodear 903. • rodillón 860. roer 787. rolo 1003. •rolla 503. • romance en ti, 140 nota. roncear 316 nota, roncón 859. roña 635. rosa 577. rosado 498. rosoli 74. rosquituerto 948. rs > r 837.
Rufino José Cuervo, 1987
7
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
... tienen manchitas de fósforo, y que, al prenderlas, saltan (Mex.) ; cohete estrepitoso, rastrero y saltarín (Cuba)' (v. plants, animals). From Colombia comes rodachina 'girándula'. 9. Stones of different kinds are given names describing their 68.
8
Escritos escogidos
En la última de estas ciudades, una bala que entró como una rodachina le había desbaratado, con horrenda herida, un hombro a Julio Caballero. En Bogotá, por iniciativa del doctor Luis Felipe Carbo, ministro del Ecuador, el cuerno ...
Luis Eduardo Nieto Caballero, Luis C. Adames Santos, 1984
9
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
RODACHINA f. Col. Girándula. Col. Ruedecilla. RODADA f. Señal que deja la rueda al pasar por la tierra. Arg. Acción de rodar ó caer el caballo. HODADKRO, RA adj. Que rueda fácilmente. RODADO, DA adj. Dícese del caballo que tiene en  ...
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
10
Transporte y elaboración de la sal en Zipaquirá: estudio ...
En Chile golilla 'es la estornija castellana; Platillo 'se diferencia algo de la estornija y más parecido a la volandera o arandela (Román, s. v. golilla). En la costa atlántica guasa < ingles washer. En Medellín, rodachina (Revollo, pág.
Luis Flórez, Eduardo Amaya Valencia, 1947

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RODACHINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rodachina is used in the context of the following news items.
1
Agitada asociación antipaz (aaa)
Tal como la rodachina de los hermanitos Uribe, que acusan a Palacio de buscar testigos en su contra, como si viviéramos en la época de Casa Nari. «ElTiempo.com, Mar 16»
2
Nochebuena en Bogotá hacia 1967
La rodachina la echaba mi tío Alberto Villa, quien sostenía un palo de escoba mientras los niños, desde la acera de enfrente, veíamos el espectáculo. «ElTiempo.com, Dec 12»

RODACHINA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rodachina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rodachina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN