Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rompetechos" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROMPETECHOS IN SPANISH

rom · pe · te · chos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMPETECHOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rompetechos is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROMPETECHOS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rompetechos» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rompetechos

Rompetechos

Rompetechos is a series of comic strips created by Francisco Ibáñez in 1964. It treats about its homonymous protagonist, Rompetechos, a small man whose bad vision generates numerous comic situations. Ibáñez has repeatedly stated that among his people, he is his favorite character and because of this he often appears in other of his series, being one of the characters, along with Mortadelo and Filemón, who still draws in the present. It had its own stamp issue in Spain. Rompetechos es una serie de historietas creada por Francisco Ibáñez en 1964. Trata sobre su protagonista homónimo, Rompetechos, un hombre bajito cuya mala visión genera numerosas situaciones cómicas. Ibáñez ha manifestado en repetidas ocasiones que, entre los suyos, es su personaje favorito y debido a ello suele aparecer muy a menudo en otras de sus series, siendo uno de los personajes, junto a Mortadelo y Filemón, que todavía dibuja en el presente. Tuvo su propia emisión de sello en España.

Click to see the original definition of «rompetechos» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ROMPETECHOS


guardacartuchos
guar·da·car·tu·chos
güechos
güe·chos
juntapuchos
jun·ta·pu·chos
pertrechos
per·tre·chos
sacacorchos
sa·ca·cor·chos

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROMPETECHOS

rompedera
rompedero
rompedizo
rompedor
rompedora
rompedura
rompegalas
rompehielos
rompehuelgas
rompehuevos
rompelón
rompenecios
rompenueces
rompeolas
rompepiernas
rompepoyos
romper
rompesacos
rompesquinas
rompezaragüelles

SPANISH WORDS THAT END LIKE ROMPETECHOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Synonyms and antonyms of rompetechos in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rompetechos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROMPETECHOS

Find out the translation of rompetechos to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rompetechos from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rompetechos» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

rompetechos
1,325 millions of speakers

Spanish

rompetechos
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Breakers
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

rompetechos
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

rompetechos
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

rompetechos
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rompetechos
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

rompetechos
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Rompetechos
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rompetechos
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

rompetechos
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

rompetechos
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

rompetechos
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rompetechos
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rompetechos
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

rompetechos
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

rompetechos
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rompetechos
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Rompetechos
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rompetechos
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

rompetechos
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rompetechos
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

rompetechos
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rompetechos
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rompetechos
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rompetechos
5 millions of speakers

Trends of use of rompetechos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROMPETECHOS»

The term «rompetechos» is regularly used and occupies the 45.502 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rompetechos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rompetechos
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rompetechos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROMPETECHOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rompetechos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rompetechos» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rompetechos

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ROMPETECHOS»

Discover the use of rompetechos in the following bibliographical selection. Books relating to rompetechos and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
ROMPETECHOS
Edición de las nuevas aventuras del clásico de Francisco Ibáñez: Rompetechos. El autor vuelve a recuperar a uno de sus personajes más carismáticos para deleite de sus incondicionales.
FRANCISCO IBAÑEZ TALAVERA, 2009
2
Madre Caballo: Almasul : [leyenda de al-Andalus]
¿Están fijo tus primos? ROMPETECHOS. Al otro lao de los pinos. Si vais ahora les pilláis durmiendo. SARGENTO. Tú vienes con nosotros. ROMPETECHOS. Más despacio. Si to sale bien... COMISARIO. Tendrás lo que hemos hablado.
Antonio Onetti, 1997
3
La historieta cómica de postguerra
Rompetechos se ofreció al público por primera vez en el año 1964 (Tío Vivo), avalado por el prestigio de su creador, Francisco Ibáñez, el cual desarrollaba series tan degustadas como «Mortadelo y Filemón», «13 rue del Percebe» y «La  ...
Juan Antonio Ramírez, 1975
4
La educación física cambia
... bar y el supermercado vive el agente Taruguez 18 El agente Repollez vive frente al supermercado 19 La casa de Pepe Gotera hace esquina con la calle zapatilla 20 Anacleto, el agente secreto, vive tres casas más abajo 21 Rompetechos ...
Alicia Grasso, 2009
5
Memorias de un mindundi
Aún tengo en la memoria la imagen de mi hermano mayor muriéndose de risa leyendo un tebeo de Rompetechos, porque alguien lo llamaba "Enano cabezón". Hoy día esto no sería posible, porque es políticamente incorrecto, pero no creo ...
Antonio José Cuevas Rueda, 2008
6
Estudios sobre lengua y sociedad
Y cero significa, recuérdese, que no cae dentro del alcance ni de esa marca ni de su contraria, de modo que rompetechos, por ejemplo, puede darse en registros elaborados (como una carta o un programa radiofónico) y no elaborados, ...
José Luis Blas Arroyo, 2002
7
Programación de la educación física en Primaria: 3 de ...
Haciendo la carpa en el aire. • Atrapando una pelota que te lanza el profesor. • Salvando un obstáculo que hay en el extremo del plinto. • Dando un giro en el aire. - "Rompetechos". Carrera de relevos: sube a la espaldera, toca el techo, baja ...
‎2005
8
Obras completas
¡Rompetechos! Princesa. Buen hombre: dos villanos que en el camino de la corte de Pizpirigaña perdieron sus cabalgaduras... Barrabasino. Perdonad; no sigáis adelante. Villano aquí no hay más que uno sólo, y harto de ajos, puesto que ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1954
9
Teatro completo: Comedias y dramas
... la puerta de mi vivienda? Tomillo. ¡Rompetechos! Princesa. Buen hombre: dos villanos que en el camino de la corte de Pizpirigaña perdieron sus caba'gaduras. .. Barrabasino. Perdonad; no sigáis adelante. Villano aquí no hay más que uno ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1926
10
Series Y Personajes de la Escuela Bruguer: 13, Rue Del ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 31.
Fuente: Wikipedia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMPETECHOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rompetechos is used in the context of the following news items.
1
León:La FSA combatiendo fraude fiscal es como Rompetechos al ...
Oviedo, 20 sep (FE).- El portavoz del grupo parlamentario de Podemos en la Junta General, Emilio León, ha afirmado hoy que "imaginar a la FSA de Villa y el ... «El Comercio Digital, Sep 16»
2
Mortadelo contra Batman, el tebeo español asalta el cine
A Ramos, por su parte, le encantaría hacer Rompetechos («depende de lo que quiera hacer Javier Fesser», que ya utilizó al personaje en sus Mortadelos), ... «El Mundo, Jul 16»
3
Mortadelo y Filemón persiguen a un capo fugado de la cárcel en su ...
... populares personajes de historieta, como «La familia Trapisonda», «13, Rue del Percebe», «El botones Sacarino», «Rompetechos» y «Pepe Gotera y Otilio». «ABC.es, Jun 16»
4
Ibáñez, el contable que dibujaba indios
... Rue del Percebe' (serie que Ediciones B ha lanzado en integral con motivo de los 80 años de Ibáñez), o de la miopía de Rompetechos, uno de los preferidos ... «El Periódico, May 16»
5
"Señor Ibáñez, ¿para cuándo un Mortadelo de 'Star Wars'?
o la de Abel, de 8, que le regala un dibujo hecho por él mismo con un número 80 (por su cumpleaños) del que cuelgan Pepe Gotera, Rompetechos, el Botones ... «El Periódico, Apr 16»
6
Ibáñez, perdónanos por pedirte que trabajes con 80 años
Mortadelo, Rompetechos, 13 rue del Percebe, Pepe Gotera y Otilio... se ha deslomado trabajando y la productividad no ha podido con su sonrisa. El trabajo ... «Playground Magazine, Mar 16»
7
Dani Rovira será "Superlópez" en la adaptación al cine del cómic
... llevar al cine o a la televisión a todos los personajes emblemáticos de los cómics de Bruguera, como "Zipi y Zape", "Rompetechos" o "Las hermanas Gilda". «El Mundo, Feb 16»
8
El rey Juan Carlos, Oriol Junqueras, Pablo Iglesias y Rajoy, a ...
Jajaja son únicos, me chiflan Mortadelo y Filemón, y también Rompetechos. Aún con mis 30 tacos desde que mi vieja me parió los sigo leyendo cuando no ... «Público, Oct 15»
9
Rompesuelas, Rompetechos o la madre de Bambi
Y no voy a caer en el movimiento prohibicionista que pretenden los antitaurinos a los que Rompesuelas, o Rompetechos, al que dotaron de alma como a la ... «El Mundo, Sep 15»
10
Rompetechos, Mortadelo o Pepe Gotera, en Valladolid
La Sala de Exposiciones de la iglesia de Las Francesas de Valladolid abre desde este jueves sus puertas para que las "varias generaciones" que disfrutan de ... «Europa Press, Apr 15»

ROMPETECHOS IMAGES

rompetechos

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rompetechos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rompetechos>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z