Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rosqueado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROSQUEADO IN SPANISH

ros · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROSQUEADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rosqueado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROSQUEADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rosqueado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rosqueado in the Spanish dictionary

Ln the Spanish dictionary rosqueado means that it makes or forms threads. En el diccionario castellano rosqueado significa que hace o forma roscas.

Click to see the original definition of «rosqueado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ROSQUEADO


asqueado
as·que·a·do
blanqueado
blan·que·a·do
cableado
ca·ble·a·do
charrasqueado
cha·rras·que·a·do
emblanqueado
em·blan·que·a·do
empleado
em·ple·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
flanqueado
flan·que·a·do
floqueado
flo·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
laqueado
la·que·a·do
largueado
lar·gue·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
palanqueado
pa·lan·que·a·do
plateado
pla·te·a·do
rasgueado
ras·gue·a·do
sobaqueado
so·ba·que·a·do
taqueado
ta·que·a·do
toqueado
to·que·a·do
vitoqueado
vi·to·que·a·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROSQUEADO

rosjo
rosmarina
rosmarino
rosmaro
roso
rosoca
rosoli
rosolí
rosón
rosqueada
rosquear
rosquera
rosquero
rosquete
rosquilla
rosquillera
rosquillero
rosticería
rostir
rostizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ROSQUEADO

ajetreado
alineado
aseado
asoleado
bronceado
desempleado
drapeado
homenajeado
horneado
laureado
mareado
moldeado
moteado
pareado
redondeado
saneado
soleado
sombreado
torneado
troceado

Synonyms and antonyms of rosqueado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rosqueado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROSQUEADO

Find out the translation of rosqueado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rosqueado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rosqueado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我螺丝钉
1,325 millions of speakers

Spanish

rosqueado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Threaded
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं संवर्धन पेंच
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I المسمار مسمار
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я ввернуть шпильку
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Eu parafuso perno
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান স্ক্রু
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

I goujon visse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya skru stud
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ich schraube Bolzen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私は、スタッドをネジ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 스터드 나사
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku meneng kandang jaran
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Tôi vít stud
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் வீரியமான திருகு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी बटन स्क्रू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben damızlık vida
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I vite prigioniera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I wkręcić kołek
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я ввернути шпильку
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I șurub stud
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Ι βίδα stud
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek skroef stoet
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Jag skruv stud
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Jeg skru stud
5 millions of speakers

Trends of use of rosqueado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROSQUEADO»

The term «rosqueado» is normally little used and occupies the 72.127 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rosqueado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rosqueado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rosqueado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rosqueado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ROSQUEADO»

Discover the use of rosqueado in the following bibliographical selection. Books relating to rosqueado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Oficio de difuntos
Parecía rodar sobre sí mismo, sobre sus brazos abiertos, sus sonrisas, su ancha panza, todo en curvas blandas y mecidas, como un gran muñeco de infancia, rosqueado, esférico, con las dos moles redondas del vientre y de la cara cortadas ...
Arturo Uslar Pietri, 2004
2
Léxico de la construcción
ROSQUEADO, A. Dícese de lo que fomra o hace roscas. ROSTRADO, A. Que remata en una punta semejante al espolón de una nave. Columna rostrada. ROSTRAL. Rostrado. Columna rostral. ROSTRO. Frente de una moldura. ROTACIÓN.
‎2009
3
Industria Cultural y Relaciones Internacionales: El Caso ...
43 Entrevista Roman Gubern, Barcelona, 26 de Junio de 1980. 44 Los hermanos Soler, residentes españoles de antes de la guerra, fueron representativos de toda una época. vilán ( 1 939), Juan Char rosqueado ( 1 947), 158.
Ricardo Amann, 1989
4
Tratado de eletricidade prática
edição — Louvet — Tornos, cilindrado, rosqueado, nivelamento, etc. 3. MANUAL DE FUNDIÇÃO — 4." edição — Christiensen — Altos fornos, fornos elétricos, produção de aços especiais, tabelas, etc. 4. RADIOTfiCNICA APLICADA — 4.
Jeronimo Teixeira Borges, 196
5
Brasil
Entre los modelos fabricados, se destacan los tornillos autocortantes para metal, que no precisan de rosqueado previo, y los tornillos auto-atornillables. Con 15 años de experiencia en el mercado externo, la Industria Micheletto tiene sus ...
6
El Vocabulario actual de la América Latina y España
Aguardiente con azúcar. canela. anís. rosqueado. da. adj. Que forma rosca. rosquete. m. Rosquilla mayor que las regulares. rosquilla. f. Rosca de masa fina. rosticeria. f. Amér. Lugar donde se asan y venden carnes. rostir. tr. Asar o tostar.
‎1981
7
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
... mezclado con azúcar, canela, anís u otros ingredientes olorosos. ROSON m. Rezno. ROSPIGLIOSI Hlst. Familia Italiana de antiquísimo origen, que ha dado a la iglesia numerosos prelados y un papa: Clemente IX. ROSQUEADO, DA ad}.
8
Mi tío, Miguel Enríquez
A la par que avanzaba la jornada, aumentaba su gozo y descuidaba sus intereses, hasta el punto que en el postremo viaje lo encontré rosqueado grotescamente sobre uno de los fardos y resoplando con brío. Cercano a él un frasco más que ...
Miguel Enríquez, Francisco Vicente Moreno, Angel López Cantos, 1997
9
Revista musical de Venezuela
... era más pequeña y sólo constaba, a lo más, de siete cuerdas en cuatro órdenes, es a saber, tres cuerdas duplicadas y una sencilla que era la prima, las cuales se tañían rosqueado, para acompañar las danzas y las canciones del pueblo.
10
Archivo fitotecnico del Uruguay: publicación del Instituto ...
Todos os tanques sao bem impermeabilizados com massa fina de cimento. Apresentam queda de 1 % para um dreno tampado com tampáo de madeira ou plug rosqueado. Para quebrar a velocidade da enxurrada no tanque de decantado, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROSQUEADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rosqueado is used in the context of the following news items.
1
Moradores podem retornar ao edifício Canoas após dezesseis ...
No laudo pericial ficou comprovado que o rabicho de gás não foi rosqueado corretamente, o que provocou o vazamento. Durante a madrugada, Markus ... «Jornal do Brasil, Sep 16»
2
Un defensor más
... EN LO QUE RESPECTA A PLATENSE, TE VOY A DECIR UNA SOLA COSA, EL PLANTEL ESTA TOTALMENTE ROSQUEADO, A LOS JUGADORES QUE ... «Platense a lo Ancho, Aug 16»
3
Edição limitada Vacheron Constantin terá venda exclusiva nos EUA
O mesmo ocorre com a borda canelada do verso rosqueado da caixa, que conta com uma janela em cristal de safira. A coroa, também em ouro rosa, é gravada ... «WatchTime Brasil, Aug 16»
4
Campanha busca arrecadar leite materno ao Banco de Leite ...
Iniciada ontem, a ação vai até o dia 8 de agosto, durante a Semana Mundial de Aleitamento Materno. Os potes devem ser de vidro com rosqueado de plástico, ... «Jornal A Crítica, Jul 16»
5
Rolex aprimora visibilidade noturna de modelo Explorer
... e um verso hermeticamente fechado e rosqueado com uma ferramenta especial que permite que apenas relojoeiros da Rolex tenham acesso ao movimento. «WatchTime Brasil, Apr 16»
6
Lançamento Longines homenageia campeonato de tênis Roland ...
São até 300 metros de resistência sob a água e um verso sólido rosqueado que apresenta uma gravação com o logo de Roland Garros. O modelo é finalizado ... «WatchTime Brasil, Apr 16»
7
Omega apresenta Speedmaster em edição limitada inspirada em ...
Ele está abrigado sob um verso sólido e rosqueado, gravado com o clássico cavalo marinho, emblema da coleção, assim como seu número de limitação. «WatchTime Brasil, Apr 16»
8
TAG Heuer relança modelo Monza durante Baselworld
O verso rosqueado da caixa é numerado e conta com o nome “Monza” gravado em branco, assim como o logo vintage da companhia em vermelho logo abaixo. «WatchTime Brasil, Mar 16»
9
Porsche Design apresenta relógio com inspiração Bauhaus durante ...
Sob o verso rosqueado da caixa bate um movimento automático Sellita SW 200, com um rotor personalizado pela marca e reserva de energia de 38 horas. «WatchTime Brasil, Mar 16»
10
Ahora vamos a coparles la caja de chocolates
Había pasado menos que nada cuando los embocamos en la mejor que tuvimos: centro rosqueado de Pillud, Grimi que la mete al área y el taco glorioso de ... «Olé, Feb 16»

ROSQUEADO IMAGES

rosqueado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rosqueado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rosqueado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z