saldo
balance ; remainder ; short sell ; credit ; account balance.
So far as possible the international traders exchanged books, but sometimes the balance was unequal and accounts were settled in money.
The article 'Bargains or bummers? remainders' suggests that despite problems attaching to buying remainders, judicious purchasing of this stock can add valuable books to a library's collection at a very reasonable cost.
The article is entitled 'Publishing abroad: fair trade or short sell for non English speaking authors?'.
Orders placed with a vendor as well as any credit or debit notes for the vendor are displayed by entering the number '9'.
If your account balance is less than $1000, you will generally not be charged administration fees in excess of interest earned on your account.
con saldo
prepaid [pre-paid]
Libraries may use this service through the medium of a prepaid voucher which covers the cost of handling and despatch of the document to be borrowed.
saldo acreedor
credit balance
Bank accounts may have a credit balance where the bank owes money to the customer; or a debit balance where the customer owes the bank money.
saldo a favor
credit balance
Bank accounts may have a credit balance where the bank owes money to the customer; or a debit balance where the customer owes the bank money.
saldo de cuenta bancaria
bank balance
Cash management software enables the manager to obtain instantaneous information about the budgets and bank balances under his control.
saldo del libro de cuentas
account book balance
Ascertain that the beginning and ending account book balances agree with bank statement balances and that any differences can be reconciled.
saldo deudor
debit balance
Bank accounts may have a credit balance where the bank owes money to the customer; or a debit balance where the customer owes the bank money.
saldo, el
bottom line, the
Publishers increasingly worried about the bottom line and hesitate to publish books that may be an invitation for backlash from groups opposed to homosexuality.
saldo en contra
debit balance
Bank accounts may have a credit balance where the bank owes money to the customer; or a debit balance where the customer owes the bank money.
saldo negativo
debit
debit balance
Orders placed with a vendor as well as any credit or debit notes for the vendor are displayed by entering the number '9'.
Bank accounts may have a credit balance where the bank owes money to the customer; or a debit balance where the customer owes the bank money.
saldo pendiente
outstanding balance
If you have an outstanding balance you will receive a request for payment detailing your account overview and including a secure link to our payment gateway = En el caso de que tenga algún saldo pendiente, recibirá una petición de pago con los datos de su cuenta y un enlace seguro a nuestra pasarela de pago.
saldo positivo
credit
credit balance
Orders placed with a vendor as well as any credit or debit notes for the vendor are displayed by entering the number '9'.
Bank accounts may have a credit balance where the bank owes money to the customer; or a debit balance where the customer owes the bank money.