Download the app
educalingo
Search

Meaning of "santiguador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SANTIGUADOR

La palabra santiguador procede del latín sanctificātor, -ōris.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SANTIGUADOR IN SPANISH

san · ti · gua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANTIGUADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Santiguador is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANTIGUADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «santiguador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of santiguador in the Spanish dictionary

The definition of santiguador in the dictionary is a person who superstitiously crosses another person saying certain prayers. En el diccionario castellano santiguador significa persona que supersticiosamente santigua a otra diciendo ciertas oraciones.

Click to see the original definition of «santiguador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SANTIGUADOR


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
amortiguador
a·mor·ti·gua·dor
apaciguador
a·pa·ci·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
continuador
con·ti·nua·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
ecuador
e·cua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
tatuador
ta·tua·dor
valuador
va·lua·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SANTIGUADOR

santiaguino
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo
santiguada
santiguadera
santiguadora
santiguamiento
santiguar
santiguo
santimonia
santiscario

SPANISH WORDS THAT END LIKE SANTIGUADOR

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

Synonyms and antonyms of santiguador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «santiguador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANTIGUADOR

Find out the translation of santiguador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of santiguador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «santiguador» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

santiguador
1,325 millions of speakers

Spanish

santiguador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sanctifier
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

santiguador
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

santiguador
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

santiguador
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

santiguador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

santiguador
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

santiguador
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

santiguador
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

santiguador
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

santiguador
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

santiguador
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

santiguador
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

santiguador
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

santiguador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

santiguador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

santiguador
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

santiguador
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

santiguador
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

santiguador
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

santiguador
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

santiguador
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

santiguador
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

santiguador
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

santiguador
5 millions of speakers

Trends of use of santiguador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANTIGUADOR»

The term «santiguador» is used very little and occupies the 79.805 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «santiguador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of santiguador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «santiguador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANTIGUADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «santiguador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «santiguador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about santiguador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SANTIGUADOR»

Discover the use of santiguador in the following bibliographical selection. Books relating to santiguador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
f.J SANTIGUADOR,RA,j. prétend guérir par des signes de ctu < SANTIGUAMIENTO, s. m. l'n«| faire le signe de la croix. SANTIGUAR, v. a. Faire ki-^ croix , dire des oraisons irr «s c!ij 'Jig.} Châtier, maltraiter. On dit «*« ment santiguar las secat.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
2
El Folklore Infantil y Otros Estudios Etnográficos
de ojo, de calentura, de enritamiento y de otro mal que sea en su cuerpo. Amén ( f). Un testigo está presente mientras se recoge el ensalmo y sostiene con el santiguador el siguiente diálogo: Testigo. — Compadre, usté ya no puede curar más ...
Luis Diego Cuscoy, 1991
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Santiguador. Santiguador, ra. m. y f. El que supersticiosamente santigua á alguno diciendo ciertas oraciones. Santiguamiento, m. Ac. y ef. de Santiguar. Santiguar, a. Hacer la señal de la cruz sobre alguno. ||met. y fam. Castigar d maltratar á ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario valenciano-castellano
Usase también solo como recíproco y significa Santificarse o emplearse en obras santas. Sanlificát , cd, da- Santificado , da. Santigua ó huá , da. Santiguada . Santiguador ó huador , hor, ra. s. y adj. Santiguador , ra. Sanliguament ó huament.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Santificado , da. Santigua ó hud, da. Santiguada. Santiguador ó huador , hor, ra. s. y adj. Santiguador , ra. Sanliguament ó huament. Santiguamiento. Sanliguánt ó hudnt. Santiguando. Sariela (la) de costal Serilla. Sarja. Sarga (tela de seda).
José Escrig, 1851
6
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
Así, conviven términos existentes en el idioma junto a otros creados por Quevedo para una caracterización burlesca del personaje: "gran saludador de culpas" [849: 51] "hallador de lo guardado, "traidor de zaragüelles" [852: 99] santiguador ...
María José Alonso Veloso, 2007
7
Historia y tradición de Puerto Rico
Además del médico y el boticario rendían labor útil en el campo de la medicina la comadrona, el capador, el curandero y el santiguador, veamos: La comadrona o partera La persona que atendía en un alumbramiento no era un médico sino ...
Víctor M. Gil de Rubio, 1988
8
Floresta española: ó,Colección de piezas escogidas de los ...
Sali ajuicio y del coche, hallé el cochero Tocho, santiguador de caminos, diciendo no le habia sucedido tal en su vida. Yo le dije: vmd. le ha volcado tan bien, que parece que lo ha hecho muchas veces. Llegué á Aranjuez, y aquella noche d.
Antonio Garrido, 1827
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
ANasco cl de Talavcra, Aquel hidalgo postiço, Que en los caminos de noche Demanda para si mismo. Quien no tuvo cosa suya , Sin ser liberal, ni rico, Hallador de lo guardado , Santiguador de Bolsillos. El que en Medina de el Campo Hizo ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
Salí á juicio, y del coche hallé el cochero Tocho, santiguador de caminos , diciendo no le había sucedido tal en su vida. Yo le dije ; Vmd. lo ba volcado tan bien , que parece que lo ha hecho muchas veces. Llegué á Aranjuez , y aquella noche ...
Francisco de Quevedo, 1821

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANTIGUADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term santiguador is used in the context of the following news items.
1
Uriel Cassiani Pérez: La sagrada promesa del poeta
Además del “pequeño naranjo derribado”, este hablante lírico rebusca en ese patio de la memoria para encontrarse los sortilegios del santiguador que con sus ... «Cartagena|El Universal, Aug 11»
2
El salvamundos Forges ignora a Haidar
En ese tiempo, Forges ha dedicado sus viñetas al caso Gürtel, a Rajoy, al machismo, a los obispos (¡qué tiempos cuando los obispos eran el brazo santiguador ... «Periodista Digital, Dec 09»

SANTIGUADOR IMAGES

santiguador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Santiguador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/santiguador>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z