Meaning of "amortiguador" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF AMORTIGUADOR IN SPANISH

a · mor · ti · gua · dor

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMORTIGUADOR

Amortiguador can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMORTIGUADOR MEAN IN SPANISH?

Cushion (car)

Amortiguador (automóvil)

The shock absorber is a device built with a chromed shaft and two steel tubes. The outer tube is called a backup tube. On the inside, compression tube. At one end, the steel shaft has the support that is anchored to the vehicle. At the other end a piston is mounted, which always moves along the compression tube, which presses or sucks oil flowing through valves installed in the compression tube. This construction generates two very different forces: "To extension" and "To compression", whose functions are: ▪ Adhesion of the vehicle to the terrestrial way ▪ Contribution of safety in the curves ▪ To avoid that sail ▪ To obtain permanent of a comfortable march The absorbers Are common components of the suspension of automobiles and other vehicles, such as motorcycles, bicycles, airplanes. The function of the shock absorber is to control the movements of the suspension, the springs and / or springs. The movement of the suspension generates kinetic energy, which is converted into heat or heat energy. This energy dissipates through the oil.

El amortiguador es un dispositivo construido con un eje cromado y dos tubos de acero. Al tubo exterior se le denomina tubo de reserva. Al interno, tubo de compresión. En un extremo, el eje de acero tiene el apoyo que se ancla al vehículo. En el otro extremo se le monta un pistón, que siempre se desplaza a lo largo del tubo de compresión, el cual presiona o succiona aceite que fluye a través de válvulas instaladas en el tubo de compresión. Esta construcción genera dos fuerzas muy diferentes: «A extensión» y «A compresión», cuyas funciones son: ▪ Adhesión del vehículo a la vía terrestre ▪ Aportación de seguridad en las curvas ▪ Evitar que navegue ▪ Obtención permanente de una marcha confortable Los amortiguadores son componentes comunes de la suspensión de automóviles y de otros vehículos, como motos, bicicletas, aviones. La función del amortiguador es controlar los movimientos de la suspensión, los muelles y/o resortes. El movimiento de la suspensión genera energía cinética, que se convierte en energía térmica o calorífica. Esta energía se disipa a través del aceite.

Definition of amortiguador in the Spanish dictionary

The definition of shock absorber in the Spanish dictionary is that it dampens. Another meaning of shock absorber in the dictionary is also a device that serves to compensate and reduce the effect of shocks, jerks or sudden movements in mechanical devices.

La definición de amortiguador en el diccionario castellano es que amortigua. Otro significado de amortiguador en el diccionario es también dispositivo que sirve para compensar y disminuir el efecto de choques, sacudidas o movimientos bruscos en aparatos mecánicos.

SYNONYMS OF «AMORTIGUADOR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «amortiguador» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of amortiguador

ballesta · muelle · suspensión

TRANSLATION OF AMORTIGUADOR

Find out the translation of amortiguador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of amortiguador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amortiguador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of amortiguador in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 减震器
• Spanish: amortiguador
• Translator Spanish - English: shock absorber
• Translator Spanish - Hindi: शॉक अवशोषक
• Translator Spanish - Arabic: ممتص الصدمات
• Translator Spanish - Russian: амортизатор
• Translator Spanish - Portuguese: amortecedor
• Translator Spanish - Bengali: ঘাতশোষক
• Translator Spanish - French: amortisseur
• Translator Spanish - Malay: absorber kejutan
• Translator Spanish - German: Stoßdämpfer
• Translator Spanish - Japanese: ショックアブソーバー
• Translator Spanish - Korean: 충격 흡수
• Translator Spanish - Javanese: kejut absorber
• Translator Spanish - Vietnamese: ống nhún ở xe
• Translator Spanish - Tamil: அதிர்ச்சி உறிஞ்சு
• Translator Spanish - Marathi: धक्के शोषून घेणारा
• Translator Spanish - Turkish: amortisör
• Translator Spanish - Italian: ammortizzatore
• Translator Spanish - Polish: amortyzator
• Translator Spanish - Ukrainian: амортизатор
• Translator Spanish - Romanian: amortizor
• Translator Spanish - Greek: αμορτισέρ
• Translator Spanish - Afrikaans: skokbreker
• Translator Spanish - Swedish: stötdämpare
• Translator Spanish - Norwegian: støtdemper

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

amortiguador

amortiguador 

  shock absorber ; damper.

 This sector has been something of a social 'shock absorber' in recent difficult economic times.

 These dampers are manufactured to have a minimum of two chambers, but could have more depending upon the size.

barra amortiguadora 

strut

 There is a possibility that the bolts attaching the tailgate strut mounting bracket to the body may become loose.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AMORTIGUADOR»

Discover the use of amortiguador in the following bibliographical selection. Books relating to amortiguador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Bioquímica

Asimismo, prácticamente todos los métodos para aislar enzimas e incluso para cultivar tejidos utilizan soluciones amortiguadoras. Los criterios siguientes se aplican por lo común al seleccionar un amortiguador para una reacción bioquímica.

Mary K. Campbell, Shawn O. Farrell, 2004

Tratado de anestesia y reanimación

Generalmente, la cantidad de C02 disuelto es aproximadamente 1.000 veces la concentración del ácido no disociado. La adicción de un ácido fuerte como el ácido clorhídrico al sistema amortiguador bicarbonato resulta en la conversión del ...

‎2001

Quimica:

(b) Calcule el porcentaje de disociación del ácido láctico 0.085 M en una disolución que contiene lactato de sodio 0.050 M. Amortiguadores 17.11 Explique por qué una mezcla de HC2H3O2 y NaC2H3O2 actúa como amortiguador, pero no ...

Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004

Planificación y control de la producción

Amortiguador. Dada la importancia de evitar que una restricción esté " hambrienta" por falta de inventario, muchas veces se establece antes de ella un amortiguador de "tiempo". Se denomina amortiguador de tiempo debido a que representa ...

Stephen N. Chapman, 2006

Ingeniería de control moderna

Considérese el sistema masa-resorte-amortiguador montado en un carro, sin masa, que aparece en la Figura 3.18. Un amortiguador es un dispositivo que proporciona fricción viscosa o amortiguamiento. Está formado por un pistón y un  ...

Katsuhiko Ogata, 2003

Modelado de sistemas dinámicos. Aplicaciones: aplicaciones

“Carro. con. masa,. amortiguador. y. muelle”. Se desea obtener un modelo matemático del sistema masa-muelle- amortiguador montado en un carro sin masa (ver figura), donde el desplazamiento y(t) de la masa es la salida. En este sistema ...

Luis Ignacio Gracia Calandín, Carlos Pérez Vidal, 2005

Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry

RECUADRO 2-2 Bioquímica en la salud y la enfermedad El sistema amortiguador de la sangre El bicarbonato es el compuesto amortiguador más importante en la sangre del ser humano; otros agentes amortiguadores, entre ellos las ...

Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

Bioquímica: Libro de Texto con Aplicaciones Clínicas

TABLA 25.7 Amortiguación de los ácidos metabólicos. sección 25.10, el sistema amortiguador del bicarbonato es muy efectivo en el control de los cambios de pH debidos a otras causas distintas de los cambios en la Pco . Los fluidos ...

Thomas M. Devlin, 2000

La Carrera

Los amortiguadores reales deben diferir de los amortiguadores planificados ¿ Cómo puede un análisis del amortiguador de tiempo señalar el camino hacia las acciones que mejoren inmediatamente nuestra ventaja competitiva? Sabemos ...

Eliyahu M Goldratt

Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...

En algunas suspensiones de alta calidad existen diversas formas de compensar este efecto. Como un absorbedor de energía, cualquier amortiguador debería ajustarse para la cantidad de energía que tenga que disipar, que depende del ...

Tony Foale, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMORTIGUADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amortiguador is used in the context of the following news items.

Caída del peso es un “amortiguador” para la economía

La depreciación de la moneda mexicana ha servido como un amortiguador para mantener los fundamentales de la economía, pues su caída ha favorecido a ... «La Razon, Jun 16»

Activo empresarial José Yuste

El análisis al mercado de Bank of America (de Carlos Capistrán) lo decía claramente: el peso mexicano ha sido un buen amortiguador de la volatilidad. «Dinero en imagen, Jun 16»

El tipo de cambio es un amortiguador ante choques externos …

CIUDAD DE MÉXICO, México, may. 31, 2016.- En México no existen ataques especulativos sobre el tipo de cambio, que más bien es el amortiguador de los ... «Noticieros Televisa, May 16»

Tipo de cambio funge como "amortiguador": inversionistas siguen …

El tipo de cambio peso-dólar actúa hoy en día como un "buffer" o "amortiguador" de los choques que vienen del exterior, para evitar el deterioro del resto de las ... «Economíahoy.mx, May 16»

Un pequeño amortiguador implantable en la rodilla reduce el dolor …

En el último congreso de la Sociedad Europea de Traumatología del Deporte, Cirugía de Rodilla y Artroscopía celebrado en Barcelona se han presentado ... «www.infosalus.com, May 16»

La Confederación Miño-Sil reconstruirá el cuenco amortiguador de …

La licitación cuenta con un presupuesto base de licitación total de 1,07 millones de euros. Los interesados podrán presentar sus ofertas hasta el 16 de mayo. «ileon.com - Información de León, Apr 16»

¿Cuándo hay que cambiar los amortiguadores?

Los amortiguadores, junto con los neumáticos, es un elemento base que garantiza la seguridad en tu vehículo. Aquí tienes las claves para convertirte un ... «Autobild.es, Mar 16»

CESA fabrica para Airbus DS el amortiguador y el gancho del A330 …

CESA ha entregado a Airbus Defence and Space el primer sistema de amortiguador y gancho del avión de reabastecimiento en vuelo A330 MRTT fabricados ... «www.infodefensa.com, Mar 16»

Tipo de cambio funciona como amortiguador efectivo de los …

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) aseguró que el tipo de flexible que mantiene México, ha funcionado como un amortiguador efectivo de los ... «Noticias MVS, Jan 16»

El peligro de circular con amortiguadores gastados

Hemos participado en una experiencia para comprobar las diferencias de comportamiento entre un coche con amortiguadores nuevos y el mismo vehículo con ... «Autocasion.com, Nov 15»