Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarruján" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARRUJÁN IN SPANISH

sa · rru · ján play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARRUJÁN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarruján is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARRUJÁN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sarruján» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sarruján in the Spanish dictionary

The definition of sarruján in the dictionary is servant of the shepherd. En el diccionario castellano sarruján significa criado del pastor.

Click to see the original definition of «sarruján» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SARRUJÁN


arraiján
a·rrai·ján
barbaján
bar·ba·ján
barján
bar·ján
briján
bri·ján
camaján
ca·ma·ján

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARRUJÁN

sarracena
sarraceniácea
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracénica
sarracénico
sarraceno
sarracín
sarracina
sarracino
sarrajón
sarrapia
sarria
sarrieta
sarrillo
sarrio
sarro
sarrosa
sarroso
sarta

SPANISH WORDS THAT END LIKE SARRUJÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Synonyms and antonyms of sarruján in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarruján» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARRUJÁN

Find out the translation of sarruján to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sarruján from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarruján» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sarruján
1,325 millions of speakers

Spanish

sarruján
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sarruján
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sarruján
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sarruján
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sarruján
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sarruján
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sarruján
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sarruján
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sarruján
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sarruján
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sarruján
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sarruján
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sarruján
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sarruján
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sarruján
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sarruján
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sarruján
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sarruján
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sarruján
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sarruján
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sarruján
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sarruján
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sarruján
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sarruján
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sarruján
5 millions of speakers

Trends of use of sarruján

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARRUJÁN»

The term «sarruján» is used very little and occupies the 78.993 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarruján» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarruján
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sarruján».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sarruján

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SARRUJÁN»

Discover the use of sarruján in the following bibliographical selection. Books relating to sarruján and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Retratos de braña y aldea
Y las come con repugnancia, como si fueran ortigas o llabazas o yerbas amargas... Llama a su puerta el sarruján del ganado. El sarruján viene a por la harina para llevarla a la braña. Esta vez le corresponde a don Francisco el enviar la ...
Manuel Llano, 1997
2
Retablo infantil. El sol de los muertos. Campesinos en la ...
Respingaban los críos detrás de la cabana, llamando a grandes voces a las sus tudancas y a los sus castraorios, acariciando la enorme cabezota del Travieso y haciendo preguntas de este jaez al esmirriado sarruján, que no se cambiaría ...
Manuel Llano, 1967
3
Obras completas
Respingaban los críos detrás de la cabana, llamando a grandes voces a las sus tudancas y a los sus castraorios, acariciando la enorme cabezota del Travieso y haciendo preguntas de este jaez al esmirriado sarruján, que no se cambiaría ...
Manuel Llano, 1968
4
Romancero de pastores
La alegría del vaquero: chiflador, sarruján y perro. Con borona caliente y leche añojal, medra el pastor como un perujal. Al chozo del pastor, nunca el hambre llegó. No hayáis duelo del pastor que se le seca el pan en el zurrón. Las migas del ...
Pedro Vacas Moreno, 2008
5
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
El sarruján de Carmona fue fedatario de formas de vida tradicional que hoy han desaparecido y fiel transmisor de leyendas y personajes fabulosos cuyos relatos ayudaban a llenar las estancias en los puertos y las largas noches de invierno.
Eloy Gómez Pellón, 1998
6
El Discurso Artístico Norte y Sur: Eurocentrismo y ...
Vls. I-II-III José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso. Fue sarruján, ayudante de pastor, zagal de majada, experiencia que le permite conservar en su retina escenas llenas de color y movimiento. " Buenos ...
José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso, 1998
7
La sociedad rural tradicional. Cantabria
(P. 42) (3) Lo más frecuente era contratar un vaquero para todo el año, que era ayudado por un becerrero o sarruján, un muchacho del pueblo mayor de 16 o 18 años, que iba turnándose por vez.» (P. 51-2). (8) «Si durante el verano, ...
Grupo de Historia "Rafael Altamira"., 1994
8
La atribución social del espacio en la castilla ...
... el exitus o ejido constituiría el espacio comunal en las afueras de la aldea donde tradicionalmente, y aún en nuestros días, se agrupa al ganado de la comunidad a la llamada del cuerno del pastor, vaquero o sarruján para salir a pastar.
Esther Peña Bocos, 1995
9
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
Mucha gente sale a verlas cuando pasan por los pueblos, tiran cohetes los mozos, se emborrachan los vaqueros, beben vino el sarruján, las mujeres y el cabrero, suena el tambor y la gaita, se revuelve al pueblo entero, celebran aquella ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
10
Antropología social de Cantabria
... la primavera y hasta principios del invierno permanecen en los puertos de verano, lo más frecuente era contratar un vaquero para todo el año. que era ayudado por un becerrero o sarruján , un muchacho del pueblo mayor de 16 6 18 años, ...
Ana María Rivas Rivas, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARRUJÁN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarruján is used in the context of the following news items.
1
Revilla destaca en los Machucos (Arredondo) el esfuerzo del ...
... de ternera para los presentes y demostraciones de baile y música tradicional de Cantabria de la mano de la Escuela de Folclore Sarruján (Benito Díaz). «20minutos.es, Sep 16»
2
La Acera de Maliaño acoge este sábado una fiesta montañesa
Los actos continuarán a las 20.00 horas con la actuación de Benito Díaz y la escuela El Sarruján; a las 21.00 horas tendrá lugar la actuación del Dúo Requejo y ... «El Diario Montanes, Sep 16»
3
Qué hacer un 17 de agosto en Cantabria
Actuación de los 'Marceros de la Bahía' y el 'Sarruján de Santoña'. 22.00 h.: Gran Filetada (precio simbólico: 1euro). 23.00 h.: Concierto del grupo 'D'Paso' con ... «El Diario Montanes, Aug 16»
4
Las fiestas de San Roque y Nuestra Señora de Argoños comienzan ...
A las 20.00 horas será la Fiesta de la Espuma y una hora después actuarán Los Marceros de la Bahía y el Sarruján de Santoña, mientras que a las 22.00 horas ... «El Diario Montanes, Aug 16»
5
Los Inhumanos, Karina y Pignoise, en las fiestas de San Roque de ...
La música será la protagonista por la noche con la actuación a partir de las 21.00 horas de los 'Marceros de la Bahía' y el 'Sarruján de Santoña'. De las marzas ... «El Diario Montanes, Aug 16»
6
Las fiestas de Medio Cudeyo comienzan esta tarde
... en el parque Monseñor de Cos, acompañado de Benito Díaz, 'El sarruján de Carmona', que actuará como pregonero de honor junto a su Escuela de Folklore ... «El Diario Montanes, Aug 16»
7
Las marzas dan la bienvenida a la primavera
Asimismo, ha destacado la presencia de 'El sarruján de Carmona', Benito Díaz, y de Vicente Velarde 'Litín', el marcero mayor 2016. El presidente y el consejero ... «El Diario Montanes, Mar 16»
8
Enfado con María Teresa Campos
Desconecten de una vez ésta cadena y lean a Manuel Llano, el sarruján de Carmona. Me lo agradecerán, y será muy beneficioso para su salud. Si a el le ... «El Diario Montanes, Nov 15»
9
El pregón del cantante Benito Díaz abrirá las fiestas de San Cipriano
El pregón del cantante de música popular Benito Díaz, conocido como 'el Sarruján de Carmona', abrirá el próximo lunes, 14 de septiembre, las fiestas de San ... «El Diario Montanes, Sep 15»
10
El barrio de Corea de Santoña celebra su popular fiesta de verano
... los adultos mientras que los niños recibirán zumos y frutos secos, todo ello amenizado con las voces de Los Marceros de la Bahía y el Sarruján de Santoña. «El Diario Montanes, Aug 15»

SARRUJÁN IMAGES

sarruján

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarruján [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sarrujan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z