Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sausería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SAUSERÍA

La palabra sausería procede del francés saucerie.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SAUSERÍA IN SPANISH

sau · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAUSERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sausería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAUSERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sausería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sausería

Sausería

It is called sausage to the place or office of the king's house where he takes care of the silver and where the leftovers of his table are taken and many of those who serve him are eaten. The description given is from France but in Spain all the food that has been served to the King, was taken back to the office of the guard majier where the servants of the Sommelier of Corps came for the food because he was the one who belonged and touched Something is taken to his house and otherwise in Spain there was no place where they ate the King's servants because they did not eat in the Palace. The one who takes care of this office is called Head of the Sausage and had the privilege of choosing a dish of the food, both at noon and at night. Se llama sausería al lugar u oficio de la casa del Rey en que se cuida de la plata y adonde se llevan las sobras de su mesa y comen muchos de los que le sirven. La descripción dada es de Francia pero en España toda la vianda que se ha servido al Rey, se volvía a llevar al oficio del guarda majier adonde acudían los criados del Sumiller de Corps por dicha vianda por ser él a quien pertenecía y al que le tocaba alguna cosa se la lleva a su casa y por lo demás en España no había lugar alguno donde comieran los criados del Rey pues no comían en Palacio. Al que cuida de este oficio le llaman Jefe de la Sausería y tenía la regalía de escoger un plato de la vianda, tanto a medio día como por la noche.

Definition of sausería in the Spanish dictionary

The definition of sausería in the dictionary is palace office, whose dependents it was to serve and distribute the food. En el diccionario castellano sausería significa oficina de palacio, a cuyos dependientes tocaba servir y repartir la comida.
Click to see the original definition of «sausería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SAUSERÍA


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAUSERÍA

sauce
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausier
sautor
sauz
sauzal
sauzgatillo
savia
savoir faire

SPANISH WORDS THAT END LIKE SAUSERÍA

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lamasería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería

Synonyms and antonyms of sausería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sausería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAUSERÍA

Find out the translation of sausería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sausería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sausería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sausería
1,325 millions of speakers

Spanish

sausería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sausage
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sausería
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sausería
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sausería
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sausería
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sausería
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sausería
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sausería
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sausería
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sausería
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sausería
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sausería
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sausería
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sausería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sausería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sausería
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sausería
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sausería
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sausería
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sausería
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sausería
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sausería
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sausería
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sausería
5 millions of speakers

Trends of use of sausería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAUSERÍA»

The term «sausería» is barely ever used and occupies the 98.721 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sausería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sausería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sausería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAUSERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sausería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sausería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sausería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SAUSERÍA»

Discover the use of sausería in the following bibliographical selection. Books relating to sausería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
sausería, salsería, *saucería.f Oficio de palacio en el que se elaboraban las salsas para la mesa de los reyes. 1556-1598 J. SIGONEY Relación seruir emperador 34: El especiero [...] prouehía las especias y asúcar que se gastaua en la ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Hacienda de Carlos V al fallecer en Yuste
Sausería. Y hecho lo susodicho, los señores albaceas fueron a la sausería de su majestad, que está a cargo de Nicolás de Mornay, sausero mayor de su majestad. Y el dicho Nicolás de Mornay dijo, en presencia de mí, el presente escribano, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
3
Estudios de platería: San Eloy 2006
Los encargos que recibió el artífice en este tiempo procedían de la Real Capilla; y oficios de Cerería; Panetería y Cava; Ramillete, Repostería de Estado y Sausería. Detallamos sólo las obras que se hicieron nuevas aprovechando la plata de ...
‎2006
4
Anales historico-politicos de la Medicina, Cirurgia y ...
Pero si eran boticarios con título los que servían enla Real botica, siempre serian mas que un mero mozo de oficio de la sausería ó cerería, porque al fin aquellos son gentes que ejercen oficios mecánicos, y estos una profesion científica ...
Manuel HERNANDEZ DE GREGORIO, 1833
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SAUQUILLO, s. m. (Bot.) The fliant mealy irte , or the viay- faring tree. SAUSERÍA, s. f. Oficina en palacio , cuyo xefe tiene á su cargo la plata. Scullery, the place vihere the King's píate is fcoured and kept : in prívate houjes its called a cupboard.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Cahoy nga diótay. Sausería. = Solód sa mga baláy nga ha- riánon, nga pagatipígan sa mga sud-an ug sa mga casangcápan sa salapí nga ibútang sa lamesa. Sausier. = Ang magabóot sa sausería sa mga baláy nga hariánon. Sauz. = Sauce.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
7
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
Así, el 21 de septiembre de 1729 se pagaron 1.089 reales a Nicolás Marín, platero del Puerto de Santa María, por la fundición de 5 platos flamenquillas que se han renovado para la sausería, así como un cucharón y la compostura de ...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
8
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Sausería.- Oficina de palacio, a cuyos dependientes tocaba servir y repartir la vianda y cuyo jefe tenía a su cargo la plata y demás servicios de mesa. Sausier.- Jefe de la sausería de palacio. Saute ó Sauté.- Tipo de sartén (suelen tener tapa)  ...
Luis Felipe Lescure Beruete
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
SAUSERÍA , s. f. Oficina en palacio, á cuyos dependientes toca el servir y repartir la vianda , y su gefe tiene, á su cargo la plata y demás servicia de mesa. SAUSIER , s. -m. El gefe de la sausería de palacio. S AUTOR, s. m. Blas. V. ASPA.
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Finísimo sentimiento del bien ausente con deseo de poseerlo. An ardent viifh of any thing abfent. SAUQUÍLLO. s. m. (Bot.) The pliant mealy tree , or the tvay- faring tree. SAUSERÍA, s. f. Oficina en palacio , cuyo xefe tiene á su cargo la plata.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

SAUSERÍA IMAGES

sausería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sausería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sauseria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z