Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sentidamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SENTIDAMENTE

La palabra sentidamente procede de sentido, que explica un sentimiento.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SENTIDAMENTE IN SPANISH

sen · ti · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SENTIDAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sentidamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SENTIDAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sentidamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sentidamente in the Spanish dictionary

In the English dictionary he sensibly means with feeling. En el diccionario castellano sentidamente significa con sentimiento.

Click to see the original definition of «sentidamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SENTIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SENTIDAMENTE

sentenciadora
sentenciar
sentención
sentenciosa
sentenciosamente
sentencioso
sentible
senticar
sentida
sentido
sentidor
sentidora
sentimental
sentimentalidad
sentimentalismo
sentimentalmente
sentimentaloide
sentimiento
sentina
sentir

SPANISH WORDS THAT END LIKE SENTIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of sentidamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sentidamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SENTIDAMENTE

Find out the translation of sentidamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sentidamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sentidamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

抱歉地
1,325 millions of speakers

Spanish

sentidamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

regretfully
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खेद
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

للأسف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

с сожалением
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

regretfully
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দুঃখজনক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

avec regret
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kesal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

mit Bedauern
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

残念
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

유감스럽게도
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kanthi rumangsa gela
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tiếc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வருத்தத்துடன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दुःखाने
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

üzülerek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

con rincrescimento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

z żalem
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

з жалем
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cu părere de rău
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δυστυχώς
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ongelukkig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tyvärr
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

beklageligvis
5 millions of speakers

Trends of use of sentidamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SENTIDAMENTE»

The term «sentidamente» is regularly used and occupies the 48.351 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sentidamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sentidamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sentidamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SENTIDAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sentidamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sentidamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sentidamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SENTIDAMENTE»

Discover the use of sentidamente in the following bibliographical selection. Books relating to sentidamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia general de las cosas de la Nueva España II
mejor cantaba y más sentidamente danzaba, conforme al son, y que tenía buen gesto y buena disposición, que no tenía tacha corporal ni era corcobado, ni gordo demasiado, etc., y que era bien proporcionado y bien hecho en su estatura ...
Bernardino de Sahagún, 2011
2
Obra poética
César Vallejo Américo Ferrari. 20 y un libro, yo lo vi sentidamente, ... lo viI, I [ ] un libro, atrás un libro, arriba un libro Iperol un libro retoñó del cadáver ex abrupto. d 10 Set. 1937 o.20 sentidamente añadido a lápiz. v. 22 [retoñaba exabrupto del ...
César Vallejo, Américo Ferrari, 1996
3
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
[a] Los que que- rian comprar esclavos para sacrificar y para comer, allí iban á mirarlos cuando andaban bailando y estaban compuestos, y al que veían que mejor cantaba, y mas sentidamente danzaba conforme al son, y que tenia buen ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
4
Secretos de Tu Personal Trainer
Agradezco los testimonios volcados aquí en este libro por amigos, vecinos, alumnos, trainees y consultantes ya que ellos junto a sus testimonios son el resumen de mi pasión de hace muchos años. Agradezco sentidamente a Miguel y a Juan ...
Teo Seifer
5
Antología y cartas de sus amigos
En la tercera estrofa la imagen retorna: Quedóse el libro y nada más, para terminar la última estrofa con la repetición de la imagen, subrayada ahora por la afirmación del poeta: Yo lo vi sentidamente: y un libro, yo lo vi sentidamente un libro, ...
Concha Meléndez, M. A. Feliciano Fabre, 1995
6
Los albores de la economía americana
"Los esclavos que ni cantaban ni danzaban sentidamente, dabanlos por treinta mantas, y los que danzaban y cantaban sentidamente y tenian buena disposicion dabanlos por cuarenta quachtles o mantas. Habiendo dado el precio .
Héctor Omar Noejovich, 1996
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Sensible. V. Sensible. SENTICAR, s. m. Lieu plein d'épines , de buissons , de ronces. SENTIDAMENTE , adv. Dolemment : « une manière dolente. || Sensiblement : d une manière sensible. bENTIDlSlM AMENTE, ads', sup. de Sentidamente.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
ALONDRA EN LIBERTAD: Una de las novelas de amor más ...
... qué si los alimentos son los mismos, quien decide cómo, cuándo y de qué manera combinarlos... son sentidamente de diferente sabor y presentación al prepararlos?
María Luisa Muñoz Prado, 2013
9
Diccionario de la Academie Española
... palabras breves y graves. Senzentz'osus. SENTENZUELA. s. f. d. de Sentencia . SENTIBLE. adj. ant. Sensible. SENTICAR. s. m. ant. El sitio ó terreno que produce abrojos ó espinas. Senticelum. SENTIDAMENTE. adv.. m. Con sentimiento.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Església i estat durant la Segona República espanyola 1931-1936
Mi venerado Hermano y querido amigo: Muy sentidamente agradezco a V. E. su expresiva carta de pésame 1 por la muerte de mi señora madre (q. e. p. d.), así como las indulgencias que ha tenido la bondad de conceder. Ciertamente fue ...
Arxiu Vidal i Barraquer, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SENTIDAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sentidamente is used in the context of the following news items.
1
La niña de 11 años que pone en jaque la promesa de igualdad de ...
Es bajo este contexto que el rector del Instituto Nacional, Fernando Soto, señaló que valora sentidamente la carta y que ésta sirve como "estímulo en este ... «El Mostrador, Sep 16»
2
Pousta Daily Brief: 5 noticias clave de este martes
Fernando Soto, rector del IN, dijo en una entrevista a La Tercera: “Valoramos sentidamente, pues ha servido de estímulo en este debate incipiente en nuestra ... «google news, Sep 16»
3
El particular caso de la niña de 11 años que quiere estudiar en el ...
En tanto, el rector Fernando Soto sostuvo la petición de Marina "la valoramos sentidamente, pues ha servido de estímulo en este debate incipiente en nuestra ... «El Dínamo, Sep 16»
4
José Guillermo Ortiz jugará con Alajuelense cuando se disculpe ...
"Pienso que José Guillermo Ortiz va a aceptar mi invitación, porque va a ser una invitación, lo voy a invitar a que sentidamente, no de hablar por hablar, ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
5
Homenaje en Ciudad Rodrigo
... IU y PP) y contaron con una nutrida asistencia, incluidos familiares y allegados a las víctimas, los cuales agradecieron sentidamente la iniciativa municipal. «La Crónica de Salamanca, Aug 16»
6
El presidente de Paraguay homenajeó a las víctimas de la Shoa
Expresó que en nombre del Paraguay, sentidamente rinde ese homenaje a las víctimas que se cobró "el horroroso y deleznable holocausto". Al recordar ... «Radio Jai, Jul 16»
7
recuerdos del mar
... donde 382 arrantzales veteranos de municipios costeros como Pasaia, Orio, Getaria, Hondarribia y Mutriku fueron sentidamente reconocidos por su trabajo ... «Noticias de Gipuzkoa, Jul 16»
8
Pasión y vida sevillista
¿Qué club puede presumir -¡qué centenario aquel!- de un Antonio García Barbeito que le ofrende un pregón tan magistralmente escrito y sentidamente dicho, ... «Diario de Sevilla, May 16»
9
Um Chef que volta ao Norte, … sentidamente!
José Cordeiro dispensa apresentações. É uma das estrelas que brilham no firmamento da gastronomia Portuguesa, independentemente das várias estrelas ... «Move Notícias, Apr 16»
10
Sereno de Lima encuentra y devuelve mil soles a turista uruguaya
Luego de agradecer sentidamente al miembro de seguridad ciudadana por el gesto de honradez, las visitantes rioplatenses continuaron con su excursión en ... «Radio Capital 96.7, Apr 16»

SENTIDAMENTE IMAGES

sentidamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sentidamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sentidamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z