Download the app
educalingo
Search

Meaning of "silampa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SILAMPA IN SPANISH

si · lam · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SILAMPA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Silampa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SILAMPA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «silampa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Silampa

Silampa

The Silampa is a legendary being of Panama. It is described as a creature similar to a ghost in the form of a white sheet that flies over the different roads, depopulated and fields, confused with the fog. It is said that it can grow up to several meters in height. It is also said that sometimes it can take the appearance of the spectrum of a woman with a white robe. It would appear when the fog was thick, frightening any person or animal that dares to hover only at night; But if you have the bad luck to find her hungry, you would stalk them and catch them wrapping their prey and devouring it until leaving only the bones. La Silampa es un ser legendario de Panamá. Es descrito como una criatura similar a un fantasma con la forma de una sábana blanca que sobrevuela los diferentes caminos, despoblados y campos, confundiéndose con la niebla. Se dice que puede crecer hasta varios metros de altura. Igualmente se dice que en ocasiones puede tomar la apariencia del espectro de una mujer con túnica blanca. Aparecería cuando la niebla fuera espesa, asustando a cualquier persona o animal que se atreva a rondar sólo en las noches; pero si se tiene la mala suerte de encontrarla hambrienta, los acecharía y los atraparía envolviendo a su presa y devorándola hasta dejar solo los huesos.

Definition of silampa in the Spanish dictionary

The definition of silampa in the dictionary is drizzle. En el diccionario castellano silampa significa llovizna.
Click to see the original definition of «silampa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SILAMPA


altipampa
al·ti·pam·pa
callampa
ca·llam·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
chinampa
chi·nam·pa
cilampa
ci·lam·pa
estampa
es·tam·pa
garrampa
ga·rram·pa
grampa
gram·pa
guampa
guam·pa
hampa
ham·pa
lampa
lam·pa
pampa
pam·pa
rampa
ram·pa
sampa
sam·pa
trampa
tram·pa
zampa
zam·pa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SILAMPA

sílaba
silabación
silabar
silabario
silabear
silabeo
silábica
silábico
silabizar
sílabo
silanga
silba
silbada
silbador
silbadora
silbante
silbar
silbatina
silbato
silbido

SPANISH WORDS THAT END LIKE SILAMPA

apa
chompa
chumpa
cimpa
compa
copa
culpa
cumpa
espiritrompa
etapa
europa
mapa
ocupa
papa
pompa
ropa
simpa
tapa
timpa
trompa

Synonyms and antonyms of silampa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «silampa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SILAMPA

Find out the translation of silampa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of silampa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «silampa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

silampa
1,325 millions of speakers

Spanish

silampa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Silampa
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

silampa
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

silampa
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

silampa
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

silampa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

silampa
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

silampa
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

silampa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

silampa
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

silampa
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

silampa
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

silampa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

silampa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

silampa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

silampa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

silampa
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

silampa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

silampa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

silampa
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

silampa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

silampa
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

silampa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

silampa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

silampa
5 millions of speakers

Trends of use of silampa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SILAMPA»

The term «silampa» is used very little and occupies the 78.064 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «silampa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of silampa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «silampa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SILAMPA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «silampa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «silampa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about silampa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SILAMPA»

Discover the use of silampa in the following bibliographical selection. Books relating to silampa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La generación mutante: nuevos narradores colombianos
Al final, y luego de que Silampa a costa de la tranquilidad de su vida personal ( su novia le pone los cachos por sentirse muy abandonada) desenreda el misterio y entrega la información a las autoridades, sólo le queda frustración, pues los ...
Orlando Mejía Rivera, 2001
2
Folklore americano
Hemos oído a los campesinos hablar de que "hizo una silampa que no podía dormir"; "Hay una silampa que hasta que uno tirita"; "hay silampa esta noche. . .", expresiones que le oímos a Maximina García de Pérez en 1926; ella era oriunda  ...
3
Poesía selecta
Sus vientos suaves traen la silampa: el llanto de las mujeres que llevan a dormir al sol. — Mira, muchacha, el mordido de culebra no debe hablar con la doncella. Acteón fue hecho venado y devorado por sus propios perros porque te vio ...
Pablo Antonio Cuadra, Jorge Eduardo Arellano, 1991
4
La saga panameña: Un tema inquietante
Hemos oído a los campesinos hablar de que "hizo una silampa que no podía dormir"; "Hay una silampa que hasta que uno tirita"; "hay silampa esta noche. .", expresiones que le oímos a Maximina García de Pérez en 1926; ella era oriunda  ...
Dora Pérez Zárate, 1986
5
Veintiséis leyendas panameñas presentadas al Concurso ...
porque ya por extensión se le llama también silampa, pero la Silampa es otra cosa. La Silampa es la madre de la noche. * * Los últimos reflejos del poniente van desapareciendo poco a poco y sólo quedan en el cielo unas pocas nubecillas ...
Sergio González Ruíz, 1953
6
El Fénix de España Lope de Vega Carpio ...: sexta parte de ...
Del mejor Maeßro el tiempo, . zí z que furia a fer aleue te ргоиесал contra el principio de tu mifma vida, principio y a en el fm^por íer tasa locaá llega a fer^ como Silampa triada, pon las manos en mi,deíhudo mueítra el noble, pecho а la  ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1616
7
Obras de Don Luis de Ulloa Pereira: prosas y versos añadidas ...
Sí alguna vez en el TeQ3pjo,* El humano cu lto/u ele „ Merecerá las deidades. Que fus ofrendas azetcnj Efta,que para tu efclaua Jcgund a licencia tiene* - Te dedica las mesillas; - Silampa hier ros ardí entes V *m$ COEVAS ®Ш Nofieraprea ...
Luis de Ulloa y Pereira, 1674
8
Silva Racional y Espiritual de los divinos y ecclesiasticos ...
... y fecrcta es por aora para vio era vna silampa, y retrato de la'Glo* wufotros la Gloria de los lultj>;yaísi, to- riade DiosxHxc »ij(í» ß mtU 'ludim't Glori* Ezechiel do lo qae al enteuduiííénto puede imaw p->m:ni >&уШ , Cr" cecidi infadtm mtain .
Eugenio Pastrana Coronel y Herrera, 1664
9
Obras líricas y cómicas, divinas y humanas ...
... quien adora á Juana,. Coplas. Niña de tanta lindeza, Que tiene ya por despojos Toda la gracia en los ojos, Todo el Sol en fu belleza, Decirme , que en fu entereza Alguna vez no fe humana, Y que silampa lozana Nunca ha ufado de rigores, ...
Antonio Hurtado de Mendoza, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
10
Relaciones de Antonio Perez secretario de estado, que fue, ...
Y por la vltima sobre todas el estar entregados, ya los pacientes afolo silampa* ro,y à sola fu Iustiçia,y verdadero iuy- z-io: y por el Zelo de fu honrra , de que no se oluide que solo el es Señor abío» luto en la tierra , como en el Cielo. Y sino íe  ...
Antonio Pérez, 1598

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SILAMPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term silampa is used in the context of the following news items.
1
Santiago Gamboa, no solo cuestión de método
Es muy probable que la caracterización de Víctor Silampa, periodista de sucesos, deje una huella en la galería de personajes que se mueven en la novela ... «Granma Internacional, Jan 16»
2
Concacaf en el ojo de la tormenta
Este árbitro será familia de Martinelii? Es una rata! La silampa • Hace 1 año. MORALEJA. NO SIEMPRE UN BUEN MATEMÁTICO, ES UN BUEN ARBITRO. «La Estrella de Panamá, Jul 15»
3
Cuentos para el ingenio
La creación de un “árbol de los sueños” y la narración al calor de una fogata, de fantásticos como los duendes y La Silampa fueron algunas de las actividades ... «La Prensa, Feb 15»
4
Perdre est une question de méthode - Santiago Gamboa
perdre_est_une_question_de_methode.jpg Victor Silampa, détective privé et journaliste, passe plus de temps à surprendre les couples adultères qu'à écrire ... «Biblioblog, Nov 14»
5
Abogado de los Kremers coordina con el MP nuevo recorrido a El ...
... wild bild II, gnöbes asesinos de turistas, indios conejos, silampa, ovnis, tulivieja, duendes, chupacabras, el pueblo de boquete o los moradores del valle del ... «La Prensa, Aug 14»
6
25 años de novela
Al periodista Víctor Silampa le cambia la vida ―se le transforma por completo― cuando se ve involucrado en un salvaje crimen, que lo termina metiendo en lo ... «ElTiempo.com, Oct 11»
7
La nueva sensación de la música brasileña Maria do Céu actúa ...
Para resolver el caso, el periodista Víctor Silampa y su ocasional compañero, el oficinista Emir Estupiñán, deberán internarse en los vericuetos de una historia ... «20 minutos, Jul 10»

SILAMPA IMAGES

silampa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Silampa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/silampa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z