Download the app
educalingo
Search

Meaning of "solideo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SOLIDEO

La palabra solideo procede del latín soli Deo, a solo Dios, aludiendo a que los sacerdotes se lo quitan únicamente ante el sagrario, en presencia de Él.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SOLIDEO IN SPANISH

so · li · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOLIDEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Solideo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOLIDEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «solideo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
solideo

Skullcap

Solideo

The solideo is a cap of silk that carry the pope, the bishops and some ecclesiastics to cover the head. They are only removed "before God", that is, before the Blessed Sacrament, or during the Mass from the Preface until after Communion. The bishops and cardinals remove it in the presence of the pope as a symbol of respect, as one who takes off his hat when greeting another person. El solideo es un casquete de seda que portan el papa, los obispos y algunos eclesiásticos para cubrirse la cabeza. Solo se lo quitan "ante Dios", es decir, ante el Santísimo Sacramento, o durante la Misa desde el Prefacio hasta después de la Comunión. Los obispos y cardenales se lo quitan en presencia del papa como símbolo de respeto, como quien se quita el sombrero al saludar a otra persona.

Definition of solideo in the Spanish dictionary

The definition of solideo in the dictionary is silk skullcap or other light cloth, which the ecclesiastics use to cover their heads. En el diccionario castellano solideo significa casquete de seda u otra tela ligera, que usan los eclesiásticos para cubrirse la coronilla.
Click to see the original definition of «solideo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOLIDEO


adenoideo
a·de·noi·de·o
albuminoideo
al·bu·mi·noi·de·o
alcaloideo
al·ca·loi·de·o
amiloideo
a·mi·loi·de·o
antropoideo
an·tro·poi·de·o
coroideo
co·roi·de·o
esternocleidomastoideo
es·ter·no·clei·do·mas·toi·de·o
esteroideo
es·te·roi·de·o
fideo
fi·de·o
hipotiroideo
hi·po·ti·roi·de·o
ideo
de·o
mastoideo
mas·toi·de·o
ovoideo
o·voi·de·o
paratifoideo
pa·ra·ti·foi·de·o
paratiroideo
pa·ra·ti·roi·de·o
romboideo
rom·boi·de·o
sesamoideo
se·sa·moi·de·o
sigmoideo
sig·moi·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOLIDEO

solícito
solicitud
sólida
sólidamente
solidar
solidaria
solidariamente
solidaridad
solidario
solidarizar
solidez
solidificación
solidificar
sólido
soliloquiar
soliloquio
solimán
solimitana
solimitano
solio

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOLIDEO

alantoideo
aroideo
asteroideo
axoideo
cicloideo
coloideo
concoideo
conoideo
crinoideo
cristaloideo
dendroideo
equinoideo
haloideo
hioideo
hipertiroideo
lipoideo
sacaroideo
semideo
tifoideo
xifoideo

Synonyms and antonyms of solideo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOLIDEO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «solideo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of solideo

Translation of «solideo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOLIDEO

Find out the translation of solideo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of solideo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «solideo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

头盖骨
1,325 millions of speakers

Spanish

solideo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

skullcap
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्कल्कैप
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قلنسوة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

тюбетейка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

solidéu
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

skullcap
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

calotte
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berketayap
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Scheitelkäppchen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

スカルキャップ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

skullcap
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

skullcap
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

xương sọ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

skullcap
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

skullcap
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

takke
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zucchetto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

jarmułka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тюбетейка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

scufie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκούφου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kalotje
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kalott
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skullcap
5 millions of speakers

Trends of use of solideo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOLIDEO»

The term «solideo» is regularly used and occupies the 44.798 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «solideo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of solideo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «solideo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOLIDEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «solideo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «solideo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about solideo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOLIDEO»

Discover the use of solideo in the following bibliographical selection. Books relating to solideo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Papa ha muerto, ¡viva el Papa!: cómo cambia el poder en ...
La insignia propia del cardenalato ha sido desde el siglo XII el solideo rojo. El solideo se introdujo en esa época para cubrir la tonsura de los eclesiásticos. El nombre hace alusión a que sólo en presencia de Dios se lo quitan quienes lo ...
Padre Apeles, 2005
2
Revista De Educación 1986
El «solideo» era originariamente el gorro de los sacerdotes cuya tonsura cubría y que protegía del frío la cabeza rapada al cero. En francés antiguo «llevar el solideo» significa recibir las órdenes. Es probable que los golpes en la cabeza ...
Centro de Investigación y Documentación Educativa
3
Vocabulario básico de liturgia
Memoria. SOLIDEO De las palabras latinas «soli Deo», «sólo a Dios», se llama « solideo» al casquete de seda o tela ligera que se ponen algunas personas tapando la coronilla de la cabeza. Empezó a generalizarse su uso hacia el siglo XIV.
José Aldazábal, 2002
4
Tratado elemental de matemáticas: para uso del Colegio ...
El área del solideo esférico engendrado por el arco ABCD (fig. 258.), es igual al producto de la parte AE del diámetro, multiplicada por la circunferencia de un círculo máximo de la misma esfera. Dem. Inscríbase una porcion de polígono ...
Jacint Feliu, 1865
5
Ceremonial según las reglas del Misal Romano ...Ritual ...
Item , fe ha de quitar el soli- pe el uso de el solideo en la Missa deo en otros dias, quando fe can- solemne yy demás oficios dentro tan los Versos , à que fe arrodi- de la Iglesia. lian ., como al Adjuva nos , &e. al Veni Sanóle Spiritus reple , &c.
Alexandro ZUAZO, 1753
6
De la misa al tajo: La experiencia de los curas obreros
Pío XII tenía costumbre, cuando le visitaban los grandes señores, de donar el solideo que había usado sólo en una función, y aquéllo, con el sello vaticano y la urna, lo recogimos. O sea, que hemos recogido desde un solideo hasta un orinal .
Xavier Corrales Ortega, 2011
7
El papa ha muerto: !viva el papa!
La insignia propia del cardenalato ha sido desde el siglo xn el solideo rojo. El solideo se introdujo en esa época para cubrir la tonsura de los eclesiásticos. El nombre hace alusión a que sólo en presencia de Dios se lo quitan quienes lo ...
Apeles (Padre), 1997
8
Diccionario de los Decretos auténticos de la Sagrada ...
458 SOLIDEO. Uso del solideo. La S. C. ha decidido que los canónigos de la catedral de Fano, no podian ser incensados con la cabeza cubierta, debiendo cesar la costumbre que habia, como abusiva. — 21 Noviembre 1665 in Fanem ...
FALISE, 1867
9
Tesoro del sarcedote o Repertorio de las principales cosas ...
Por solemne que fuese la Misa conventual y con exposicion del Santísimo , no siendo cantada y con ministros, no permitía incen- (1) solideo, en latin pileolum : ya que hemos hecho mencion de él, vamos á completar esta materia^ pues son  ...
José Mach, 1868
10
Oficios del Maestro de Ceremonias,su antigüedad,autoridad e ...
cesidad , unos y otros por lo riguroso del tiempo, y por su residencia continuada y dilatada ; pero es ya tan práctico y corriente el uso del solideo, que no habiendo otra cosa en contrario. , lo podrán poner con moderacion los Prebendados y ...
Pedro APARICIO SEMOLINOS, 1783

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOLIDEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term solideo is used in the context of the following news items.
1
Mitra Solideo y Báculo
Acabada la ceremonia de despedida, Monseñor Taltavull, recogía la Mitra Solideo y Báculo que acababa de dejar Monseñor Salinas. Reunió al grupo de ... «mallorcadiario.com, Sep 16»
2
Exponen el Solideo Papal de Juan Pablo II en parroquia de Soledad
Exponen el Solideo Papal de Juan Pablo II en parroquia de Soledad. La reliquia pudo ser contemplada por los feligreses en la Parroquia de Nuestra Señora de ... «Plano informativo, Aug 16»
3
Solideo de San Juan Pablo II estará en SGS
La parroquia de Nuestra Señora de la Soledad informó que mañana domingo habrá un importante evento religioso en la cabecera municipal en torno a la visita ... «Pulso de San Luis, Jul 16»
4
Solideo 2011, Medalla de Oro en los Premios Decanter
El vino reserva de la bodega Dehesa de los Canónigos, Solideo 2011, ha sido galardonado con Medalla de Oro en los premios de la afamada revista inglesa ... «Vinetur, Jun 16»
5
Subastan un solideo del Papa Francisco para ayudar a la ONG ...
La empresa de subastas online Catawiki ha iniciado una subasta benéfica en la que se podrá pujar por un solideo --un casquete de seda-- original del Papa ... «www.notimerica.com, Apr 16»
6
El solideo del papa Francisco será donado para recaudar fondos ...
Itongadol/AJN.- En 2014, Francisco intercambió su solideo blanco con un hombre que estaba entre la multitud y tenía una copia idéntica. Ahora, la persona que ... «Itón Gadol, Apr 16»
7
- Subastan un solideo del Papa Francisco para ayudar a niños ...
El Papa Francisco se coloca el solideo mientras habla con los periodistas a bordo del vuelo que lo lleva de regreso a Roma tras su visita a Oriente Próximo ... «ABC.es, Apr 16»
8
Francisco le regala solideo a Duarte en Cereso
Ahí Francisco decidió quitar su solideo el cual le entregó a Duarte Jáquez quien de ... Posteriormente Francisco tomó otro solideo para poners e en la cabeza y ... «El Tiempo de México, Feb 16»
9
Cafre con solideo: la "atrevida ignorancia" del obispo de Córdoba
Decía don Manuel Giménez Fernandez, catedrático de la Universidad de Sevilla, de la época en que los catedráticos hacían oposiciones a pecho descubierto, ... «eldiario.es, Dec 15»
10
VIDEO: Este joven cubano quería el solideo del Papa pero se llevó ...
Cuando supo que por primera vez un Papa visitaría su ciudad, el joven fotógrafo de la diócesis de Holguín soñó con conseguir un solideo para lograr un ... «ACI Prensa, Sep 15»

SOLIDEO IMAGES

solideo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Solideo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/solideo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z