Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sumariamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUMARIAMENTE IN SPANISH

su · ma · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUMARIAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sumariamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SUMARIAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sumariamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sumariamente in the Spanish dictionary

The definition of summarily in the dictionary is a summary way. Another meaning of summarily in the dictionary is also plain or by abbreviated procedures. La definición de sumariamente en el diccionario castellano es de un modo sumario. Otro significado de sumariamente en el diccionario es también de plano o por trámites abreviados.

Click to see the original definition of «sumariamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUMARIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUMARIAMENTE

suma
sumaca
sumado
sumador
sumadora
sumamente
sumando
sumar
sumaria
sumarial
sumario
sumarísima
sumarísimo
sumarro
sumatorio
sumergible
sumergido
sumergimiento
sumergir
sumeria

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUMARIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of sumariamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sumariamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUMARIAMENTE

Find out the translation of sumariamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sumariamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sumariamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

概略地
1,325 millions of speakers

Spanish

sumariamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Summarily
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संक्षिप्त रूप में
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

محاكمة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

в ускоренном порядке
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sumariamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sommaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

secara terus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

summarisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

即決
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

즉결
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

summarily
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

summarily
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முறிவடைந்ததோடு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

summarily
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

özetle
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sommariamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

doraźnym
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

в прискореному порядку
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sumar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συνοπτικώς
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

summier
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

summariskt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

summa
5 millions of speakers

Trends of use of sumariamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUMARIAMENTE»

The term «sumariamente» is regularly used and occupies the 35.481 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sumariamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sumariamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sumariamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUMARIAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sumariamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sumariamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sumariamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUMARIAMENTE»

Discover the use of sumariamente in the following bibliographical selection. Books relating to sumariamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
en que se explican sumariamente las clases, secciones y géneros de plantas que trae Tournefort en sus Instituciones ... Casimiro Gómez Ortega. TABULAE BOTANICAE, IN QUIBUS SYNOPTICE EXHIBENTUR CLASS.ES, SECTIONES, ET ...
Casimiro Gómez Ortega, 1783
2
Historia imperial y cesarea en que sumariamente se contienen ...
Pedro de Mejía. ñas,las incomparables.y heroicas virtudes, ra tratado,? acabado lo paffado. De lo qtiat y excelencias, y grandezas del Emperador, es verdad, que yo quedo tan calado.y que- y Rey don Carlos nueftro íeñor, que le fu- bramado, ...
Pedro de Mejía, 1655
3
Tablas Bot Nicas, En Que Se Explican Sumariamente Las ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Casimiro Gomez Ortega, 2012
4
Real cedula de S.M. y señores del Consejo: por la qual se ...
por la qual se manda que en qualquiera litigio que ocurra en todos los tribunales del reyno acerca de la pertenencia de vales reales, se oiga á las partes interesadas breve y sumariamente, y decida el asunto conforme á la práctica universal ...
Spain. Sovereign (1788-1808 : Charles IV), 1795
5
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
... que en la apelación que tienen interpuesta en la Sala de Alcaldes los últímos tenedores de dichos Vales , se les oiga breve y sumariamente , y decida el litigio conforme á la práctica universal del comercio en las diferencias sobre Letras de  ...
España, 1795
6
Gaceta de Madrid
Artículo 2.0 Serán asimismo juzgados, breve y sumariamente según lo» Reales decretos de 17 y 21 de Agoste de 1825, y con arreglo á las leyes del Reino , los motores del movimiento insurreccional en la ciudad de Manresa ; los que ...
7
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
... hiciere en Lugar que fuere sobre si, si los Alcaldes no hacen Ja pesquisa, paguen los robos á los querellosos. La pesquisa se dé al querelloso ó parte que la pida , para que siga su derecho. Las Justicias libren estos casos sumariamente.
Antonio Javier Pérez y López, 1798
8
Código civil
Con todo, si el comodante le disputa el dominio, deberá restituir; a no ser que se halle en estado de probar breve y sumariamente que la cosa prestada le pertenece. l. Procedimiento conforme al cual se tramita el juicio en que el comodatario ...
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1981
9
El problema agrario de México y la Ley federal de reforma ...
la forma procesal de cómo deben reponerse los autos extraviados, originó dudas e interpretaciones por el uso del término "sumariamente" que emplea su artículo 70. Don Demetrio Sodi en su obra luí Nueva Ley Procesal, 1933, T. I, págs 91 ...
Lucio Mendieta y Núñez, 1982
10
Revista jurídica
Si ello ocurriere, el afectado tendrá acción judicial para ser mantenido en ellas, la que tramitará sumariamente en la forma que determinen las leyes procesales". Comparando, observamos, aparte de una mejor redacción, que se agrega ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUMARIAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sumariamente is used in the context of the following news items.
1
Eder Ortiz renuncia hoy a la Junta de Gobierno del PPD
Ortiz envió hoy la carta al presidente de la Pava, David Bernier, tras ser suspendido anoche sumariamente. Lee la carta. El excomisionado electoral del PPD ha ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
2
Culpable expolicía por actos lascivos contra su sobrina
... de San Juan ha sido suspendido sumariamente por amenazar de muerte a un motociclista y un agente municipal de Guaynabo fue convicto por asesinato. «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
3
Mutis policiaco sobre vídeo de agente bravo
La Policía decidió guardar silencio ayer en torno a la posibilidad de que el agente Luis M. Ortiz Ortiz, ya suspendido sumariamente por amenazar de muerte a ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
4
Bernier pide renuncia de Perelló de la presidencia cameral
Además, Bernier suspendió sumariamente al excomisionado electoral del PPD, Eder Ortiz, quien ha sido mencionado por un testigo de las autoridades ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
5
Preso policía por agredir a su pareja
Esta radicación de cargos ocurre el mismo día en que un agente estatal de la División Motorizada de San Juan fue suspendido sumariamente de empleo tras ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
6
Porto de LC: dos 13 denunciados só um foi absolvido sumariamente
Dos 13 denunciados pelo Ministério Público Federal (MPF) junto à Justiça Federal de Parnaíba na ação penal que trata sobre os desvios de cerca de 5 milhões ... «180graus.com, Aug 16»
7
Los militares fusilan sumariamente al alcalde de Ponferrada, Juan ...
Antes de los primeros diez días de cumplirse la sublevación en la provincia de León los militares ejecutan el primer juicio sumarísimo y el fusilamiento de los ... «ileon.com - Información de León, Jul 16»
8
Professor franco-argelino da UFRJ é deportado sumariamente para ...
De acordo com o Estatuto do Estrangeiro, a deportação sumária é uma medida extraordinária que acontece quando interesse nacional exige a retirada ... «Brasil 247, Jul 16»
9
Juiz nega absolvição sumária a advogados, empresário e ex ...
O magistrado Jeferson Schneider, da 5ª Vara Federal em Mato Grosso, deixou de absolver sumariamente, em duas ações da Operação Ararath, o empresário ... «Olhar Direto, May 16»
10
Suspenden sumariamente de empleo a policías captados en vídeo
El superintendente de la Policía, José L. Caldero López, suspendió sumariamente de empleo a los dos policías adscritos al Precinto 166 de Santurce que ... «Primera Hora, Apr 16»

SUMARIAMENTE IMAGES

sumariamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sumariamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sumariamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z