Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suplicatorio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SUPLICATORIO

La palabra suplicatorio procede de r. del latín tardío supplicātor, suplicante.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SUPLICATORIO IN SPANISH

su · pli · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPLICATORIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Suplicatorio can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SUPLICATORIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «suplicatorio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Request

Suplicatorio

A supplication of the late Latin "supplicator", supplicant, is according to the most usual definition in political terms "the instance that a judge or court elevates to a legislative body, asking for permission to proceed in justice against any member of that body", taken into account That the parliamentary representatives usually enjoy immunity, or parliamentary jurisdiction. Un suplicatorio del latín tardío "supplicātor", suplicante, es conforme la definición más usual en términos políticos "la instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder en justicia contra algún miembro de ese cuerpo", habida cuenta de que habitualmente los representantes parlamentarios gozan de inmunidad, o fuero parlamentario.

Definition of suplicatorio in the Spanish dictionary

The first definition of supplicatory in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it contains supplication. Another meaning of supplicatory in the dictionary is trade that passes a court or judge to another superior. Request is also an instance that a judge or court raises to a legislative body, asking permission to proceed in justice against a member of that body. La primera definición de suplicatorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que contiene súplica. Otro significado de suplicatorio en el diccionario es oficio que pasa un tribunal o juez a otro superior. Suplicatorio es también instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder en justicia contra algún miembro de ese cuerpo.
Click to see the original definition of «suplicatorio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUPLICATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUPLICATORIO

suplementero
suplemento
suplencia
suplente
supletismo
supletoria
supletoriedad
supletorio
súplica
suplicación
suplicacionera
suplicacionero
suplicante
suplicar
suplicatoria
suplicio
suplido
suplidor
suplidora
suplir

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUPLICATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyms and antonyms of suplicatorio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPLICATORIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «suplicatorio» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of suplicatorio

Translation of «suplicatorio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPLICATORIO

Find out the translation of suplicatorio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of suplicatorio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suplicatorio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

supplicatory
1,325 millions of speakers

Spanish

suplicatorio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Request
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रार्थना-संबंधी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

توسلي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

просительный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

suplicatório
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

supplicatory
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

supplétoire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bersifat memohon
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

supplicatory
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

supplicatory
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

탄원의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

supplicatory
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khẩn nguyện
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

supplicatory
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

supplicatory
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

niyaz eden
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

supplichevole
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

błagalny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

прохальний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

implorator
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παρακλητικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

smekend
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

BÖNE-
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

supplicatory
5 millions of speakers

Trends of use of suplicatorio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPLICATORIO»

The term «suplicatorio» is regularly used and occupies the 45.543 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suplicatorio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suplicatorio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «suplicatorio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPLICATORIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «suplicatorio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «suplicatorio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about suplicatorio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUPLICATORIO»

Discover the use of suplicatorio in the following bibliographical selection. Books relating to suplicatorio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Código Leyes Políticas
La retención o detención será comunicada inmediatamente a la Presidencia del Senado. Los Senadores no podrán ser inculpados ni procesados sin la previa autorización del Senado, solicitada a través del correspondiente suplicatorio.
España, 2007
2
Enjuiciamiento Criminal
El suplicatorio se entenderá denegado si la Cámara no se hubiere pronun— ciado en el plazo de sesenta días naturales, computados durante el período de sesio— nes a partir del día siguiente al del recibo del suplicatorio.» Por su parte, los ...
Varios autores, 2012
3
Ley de enjuiciamiento criminal
... hecho así al Juez o Tribunal de quien procedan. Al verificar la presentación, el funcionario correspondiente extenderá diligencia a continuación del suplicatorio, exhorto o carta-orden, expresando la fecha de su entrega y la persona que lo ...
España, 2007
4
Cortes Generales
La retención o detención será comunicada inmediatamente a la Presidencia del Senado. Los Senadores no podrán ser inculpados ni procesados sin la previa autorización del Senado, solicitada a través del correspondiente suplicatorio.
Varios autores, 2012
5
Ujieres de Las Cortes Generales.temario Y Test. E-book
El Presidente del Senado, una vez recibido el suplicatorio, lo remitirá acto seguido a la Comisión de Suplicatorios, la cual, reclamando, en su caso, los antecedentes oportunos y con audiencia del interesado, deberá emitir dictamen en un ...
6
Derecho constitucional
Y es ésta la que, en su caso, deberá dirigir a la cámara respectiva un suplicatorio , con el que se interesa el levantamiento de la inmunidad, acompañado de las actuaciones pertinentes. Recibido este suplicatorio, la Mesa de la cámara lo ...
Fernando Santaolalla López, 2004
7
Código leyes procesales
... al Juez o Tribunal de quien procedan. Al verificar la presentación, el funcionario correspondiente extenderá diligencia a continuación del suplicatorio, exhorto o carta-orden, expresando la fecha de su entrega y la persona que lo hubiese ...
España, 2007
8
REALISMO JURIDICO Y EXPERIENCIA PROCESAL. (Liber Amicorum). ...
Tanto el Senado como el Congreso deberán resolver sobre la autorización pedida en forma de suplicatorio.38 Es en esta decisión donde las Cámaras llevan a cabo un enjuiciamiento similar en su función al juicio de acusación, a pesar de ...
Varios
9
REOP - Julio/Septiembre 1977
... dicha función, pueden publicarse, materia que en el conjunto de los precedentes se ha considerado normalmente como insuficiente para la concesión de un suplicatorio que autorice el procesamiento de los procuradores en Cortes» (44).
Centro de Investigaciones Sociológicas
10
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V
Sala estimó el recurso del Ministerio Público y dejó sin efecto la petición de suplicatorio que había acordado. Es decir, que fue el Excmo. Sr. Fiscal quien suplicó a la Excma. Sala que dejase sin efecto la petición de suplicatorio hasta que se ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPLICATORIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suplicatorio is used in the context of the following news items.
1
El Grupo Mixto del Senado integra a Barberá mientras se espera el ...
... el Tribunal Supremo solicite el suplicatorio y que sea firme el auto procesamiento como, ha subrayado, indica el artículo 22.6 del Reglamento del Senado. «RTVE, Sep 16»
2
Homs, a las puertas del suplicatorio
Si, tras la declaración de ayer el juez considera que tiene que seguir investigándole con vistas a su imputación formal, tendrá que pedir el suplicatorio al ... «ABC.es, Sep 16»
3
El PP no pondrá problemas para aprobar el suplicatorio contra Rita ...
El Partido Popular no pondrá pegas a aprobar el suplicatorio contra Rita Barberá. El Tribunal Supremo pedirá en los próximos días al Senado el permiso para ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
ERC quiere presidir la Comisión de Suplicatorios del Senado en ...
El grupo de ERC en el Senado va a solicitar la presidencia de la Comisión de Suplicatorios de la Cámara y que esta no recaiga en el PP, por si en las próximas ... «ecodiario, Sep 16»
5
Pilar Pedraza reúne su poesía en “Exhorto Suplicatorio
La escritora boliviano-peruana Pilar Pedraza Pérez del Castillo presentará hoy el libro “Exhorto Suplicatorio”, que reúne su obra poética en verso y prosa. «Opinión Bolivia, Aug 16»
6
El Supremo cita a Homs sin suplicatorio y amenaza con ...
Al Supremo lo llama a declarar como investigado sin esperar a pedir el suplicatorio al Congreso y advierte al diputado, como se haría en una citación ordinaria, ... «ElNacional.cat, Jul 16»
7
El Senado concede al TS el suplicatorio del senador de Bildu Iñaki ...
El suplicatorio tuvo entrada en el registro del Senado el pasado 23 de febrero y, tras su calificación ese mismo día por la Mesa de la Cámara Alta, el 3 de marzo ... «ABC.es, Mar 16»
8
Así se tramitaría el suplicatorio de Rita Barberá: con voto secreto y a ...
El suplicatorio de la exalcaldesa de Valencia, sin embargo, no sería el ... o a la de Suplicatorios -en el caso del Senado-, para que elaboren un dictamen. «eldiario.es, Feb 16»
9
¿Qué es el suplicatorio y cómo se pide? Procedimiento para ...
Esto es conocido como suplicatorio, la instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder contra algún miembro del ... «Las Provincias, Feb 16»
10
El Senado tramitará el suplicatorio contra el senador de Bildu Iñaki ...
El Senado tramitará el suplicatorio pedido por el Tribunal Supremo (TS) para actuar contra el senador de EH Bildu Iñaki Goioaga por delitos de pertenencia a ... «eldiario.es, Feb 16»

SUPLICATORIO IMAGES

suplicatorio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suplicatorio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/suplicatorio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z