Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tose" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOSE IN SPANISH

to · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tose» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tose

Cough

Tos

The cough is produced by sudden and sometimes repetitive spasmodic contraction of the thoracic cavity that results in a violent release of air from the lungs, producing a characteristic sound. La tos se produce por contracción espasmódica repentina y a veces repetitiva de la cavidad torácica que da como resultado una liberación violenta del aire de los pulmones, lo que produce un sonido característico.

Definition of tose in the Spanish dictionary

The definition of cough in the dictionary is cough. En el diccionario castellano tose significa tos.
Click to see the original definition of «tose» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TOSE


acabose
a·ca·bo·se
acose
co·se
desglose
des·glo·se
endose
en·do·se
glose
glo·se
pose
po·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TOSE

tos
tosa
tosca
toscamente
toscana
toscano
tosco
tosedera
tosedor
tosedora
tosegosa
tosegoso
toser
tosida
tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE TOSE

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
costarricense
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
pase
se

Synonyms and antonyms of tose in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOSE

Find out the translation of tose to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tose from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tose» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

东星
1,325 millions of speakers

Spanish

tose
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cough
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

tose
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

توس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Тоша
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tose
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

tose
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Tose
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Tose
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

tose
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

トーセ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

토세
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tose
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Tose
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

tose
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

TOSE
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tose
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tose
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tose
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Тоша
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tose
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Τόσε
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Tose
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tose
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tose
5 millions of speakers

Trends of use of tose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOSE»

The term «tose» is quite widely used and occupies the 25.697 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tose
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tose» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tose

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «TOSE»

Famous quotes and sentences with the word tose.
1
César Vallejo
Considerando en frío, imparcialmente, que el hombre es triste, tose, y sin embargo se complace en su pecho colorado.

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «TOSE»

Si el cura se resfría, hasta el monaguillo tose.
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TOSE»

Discover the use of tose in the following bibliographical selection. Books relating to tose and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, ...
... todos construidos en IND 0): (67a) tose porque fuma (67b) tose porque tal como fuma ahora habrá fumado toda la mañana (67c) tose porque fumaría igual aunque lo castigaran por ello (67d) tose porque probablemente fume aún más de lo ...
Alexandre Veiga, Manuel Mosteiro Louzao, 2006
2
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Cómo podré defenderme ? Tose. No es lo peor el comerme, El mascarme es lo peor. Est. El poder de un Rey es rayo, Que lo mas alto abrasó. Tose. Si aquesto supiera yo, Me pusiera el otro sayo. Est. La industria esta vez me valga, Pues no  ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
3
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Cómo podré defenderme ? Tose. No es lo peor el comerme, El mascarme es lo peor. Est. El poder de un Rey es rayo, Que lo mas alto abrasó. Tose. Si aquesto supiera yo, Me pusiera el otro sayo. Est. La industria esta vez me vaíga. Pues no  ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
4
Poesía encantada
... dos besos: un beso al otoño, un beso al invierno. ZUMO DE CUENTOS. Tose. que tose, tose mi perro. Está malito, le duele el pecho. Tose que tose, tose mi gato, está malito, se ha constipado. Tose que tose, tose el ratón, está malito, ...
José González Torices, 2009
5
Las comedias
Tose. No es lo peor el comerme, El mascarme es lo peor. Est. El poder de un Rey es rayo, Que lo mas alto abrasó. Tose. Si aquesto supiera yo, Me pusiera el otro sayo. Est. La industria esta vez me vaiga, Pues no hay resistencia ya. To«c.
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827
6
materia medica pura, vol. 1
Él tose pequeños nódulos de sangre coagulada (después de 3 hs.). 4 l 5. - Él tose y carrapea, mucosidad amarilla de las fauces. Cuando tose, súbito en la garganta, internamente. Cuando tose, punzadas en las últimas costillas. Cuando tose ...
Samuel Hahnemann
7
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
Tose No es lo peor el comerme, el mascarme es lo peor. Estel. El poder de vn Rey es rayo, que lo mas aleo abrasó. Tose. Si aquesto supiera yo, me pusiera el otro sayo. Estel.Lz i industria esta vez me valga, pues no ay resistencia yà. Tose.
Pedro Calderón de la Barca, Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1725
8
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Tose, di Se. Nat., 15 p. También en: Giom. di Geol. Pratica, 15 (1-2), Pisa. Sul rivestimento cloritico di certi calcart e sulla probabile esistenza di un metamorfismo d'altrito. Bol. d. Soc. Geol. Ital.. 39. Osservazioni su alcune sorgenti dei monti ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tose. tom. 6. pl. 314. Lat. Focus. Foco. Se llama también la vela de la Balandra. Lat. Oneraria navis velurn, i. Foco. En la pieza de artilleria,lo mismo que Fogón. Foco. Llaman los Carpinteros el agujero que hacen en un palo ù otra cofa , para  ...
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Syncopa. En la Música es una suspension de voz en medio del compas, que sucede, quan. do en medio de una figura fe canta otra, y anda suspensa desde la mitad de la figura, que hiere en compás » ò en medio com» pás. Tose. tom. 2. pl.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tose is used in the context of the following news items.
1
¿Por qué tose mi perro?
El can, al igual que el ser humano, a veces puede toser. La tos es a menudo un síntoma de que el estado de salud del animal no está bien, de que el cuerpo ... «Mundo Perros, Sep 16»
2
Mujica: "Si Argentina tose, nosotros nos engripamos"
Con paso cansino, cabeza gacha y mirada compasiva, llegó José “Pepe” Mujica a Rosario. Su ritmo lento demuestra las dolencias crónicas que el encierro ... «RosarioPlus.com, Sep 16»
3
El Kiosco de Earle: España tose
La vieja España se sumó a la llamada “Toma de Caracas” mucho antes de la fracasada marcha del “millón”. El guión estaba escrito, como su participación en el ... «Correo del Orinoco, Sep 16»
4
Tose confident Carlisle City will bounce back at AFC Blackpool
Fears have been allayed for Carlisle City manager James Tose following his side's first two matches in the Hallmark Security League. Unavailability of a number ... «News & Star, Aug 16»
5
Este cocodrilo “tose” botellas de plástico
Luego el cocodrilo tose y escupe dos botellas de plástico de su boca. La publicación advierte de los peligros de las botellas de plástico para los reptiles, que ... «Uno TV Noticias, Aug 16»
6
¿Por qué mi hijo al correr o reírse fuerte tose?
Últimamente he notado que si se ríe mucho o corre, él comienza a toser de una forma que no se puede parar. ¿Qué me sugiere usted? Cesar H. Respuesta: «Listín Diario, Jul 16»
7
Barberá tose a los jefes de MotoGP
Hay pocos que logren toser a los auténticos reyes de la categoría reina, pero en Barcelona consiguió el valenciano meter la moto entre las mejores. Barberá ... «Las Provincias, Jun 16»
8
[Listen] A cup song version of 'Piya Tose Naina Lage Re'
The singer recently shared a video of Antara Nandy, a music talent show finalist, and her sister Ankita performing “Piya Tose Naina Lage Re” from Guide (1965). «Scroll.in, May 16»
9
La Habana tose y se rasca
"Así no se puede vivir", se queja Niurka, vecina de la calle Obrapía en La Habana Vieja, que asegura que su hijo de tres años "no para de toser por la ... «14ymedio.com, Apr 16»
10
“Hoy nadie tose en La Habana sin que se sepa”
“Hoy nadie tose en La Habana sin que se sepa”. Por primera vez en 88 años un mandatario de Estados Unidos visita La Habana, pero no en un barco de ... «Milenio.com, Mar 16»

TOSE IMAGES

tose

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tose>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z