Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tostada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TOSTADA

La palabra tostada procede del participio de tostar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TOSTADA IN SPANISH

tos · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOSTADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tostada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOSTADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tostada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tostada

Toast

Tostada

A toast is a slice of toasted bread. Depending on the country you can call it in different ways and these may be different. Una tostada es una rebanada de pan tostado. Según el país se lo puede llamar de diversas maneras y estas pueden ser diferentes.

Definition of tostada in the Spanish dictionary

In the dictionary english toast means toasted. En el diccionario castellano tostada significa tostado.
Click to see the original definition of «tostada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TOSTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
apestada
a·pes·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
trastada
tras·ta·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TOSTADA

tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostadera
tostadero
tostadillo
tostado
tostador
tostadora
tostadura
tostar
tostón
tostoncillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE TOSTADA

agestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Synonyms and antonyms of tostada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TOSTADA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tostada» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tostada

Translation of «tostada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOSTADA

Find out the translation of tostada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tostada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tostada» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tostada in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

烤面包
1,325 millions of speakers

Spanish

tostada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

toast
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टोस्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خبز محمص
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

тост
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

brinde
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

টোস্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

toast
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

roti bakar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Toast
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

トースト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

토스트
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

roti panggang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bánh mì nướng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சிற்றுண்டி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शेक घेणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tost
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

brindisi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tost
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тост
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pâine prăjită
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τοστ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

roosterbrood
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

toast
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ristet brød
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tostada
tostada 
  toast.
 The article 'Buttering the toast evenly' discusses the reasons for the closure of the University of Chicago Graduate Library School and the Columbia University School of Library Service.
tostada con queso derretido   [También escrito Welsh rabbit]  [También escrito Welsh rarebit] 
rarebit
Welsh rarebit
Welsh rabbit
grilled cheese on toast
 There, ladies and gentlemen, that is a rarebit that will melt in your mouth, and make the absent ones regret their foolishness.
 Welsh rarebit is a great snack meal which can be prepared and cooked in less tham 15 minutes.
 The recipe for Welsh rabbit dates back over one hundred years and remains popular with all ages today.
 I've always been a fan of putting jam on my grilled cheese on toast (I think it's best with a chunky homemade apricot or blackberry jam).

Trends of use of tostada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOSTADA»

The term «tostada» is quite widely used and occupies the 17.900 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tostada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tostada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tostada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOSTADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tostada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tostada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tostada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TOSTADA»

Discover the use of tostada in the following bibliographical selection. Books relating to tostada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
México, país de la tostada
El propósito de méxico país de la tostada ha sido rendir un justo y emotivo homenaje a nuestra gente, su cultura y sus tradiciones culinarias; expresar sus sabores a través del ingrediente más nuestro: el maíz, que con suavidad y ...
Gerardo Chapa, 2006
2
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
<sát> [146] Sin Tostada, II, 6 (01/01/1888) Pérez: [El año de 1887 ha fallecido...] <sát> [154-155] Sin Tostada, II, 7 (08/01/1888) Méndez de Rojas: [No sé como empezar...] <sát> [162] Sin Tostada, II, 8 (15/01/1888) Pérez-Ito: [El tiempo está ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
3
Si Galileo levantara la cabeza
des, pues, según explica, la gravedad inducida por el deslizamiento de la tostada hacia el borde de la mesa o del plato culmina en un medio giro que se produce en ese borde, y que la poca altura que hay entre la mesa y el suelo impide que ...
Óscar Giménez, 2004
4
!una Tostada!: Juguete Descabellado
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Calvacho, 2010
5
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Tostada Tranvía Tostada. "Arepa rellena con queso o carne o jamón, etc.". ( Diccionario de Venezola- nismos). La tostada original caraqueña consistía en una arepa que llevaba en su interior mantequilla y queso blanco, tostada en una  ...
Efraín Subero, 2000
6
Los Próximos cincuenta años: el conocimiento humano en la ...
A continuación ofrecemos tres representaciones gráficas distintas sobre la relación entre el termostato, la tostada que se quema y la resistencia humeante, que se corresponden con las tres hipótesis causales que hemos descrito con ...
John Brockman, 2004
7
Recetas sabrosas a partir de los 40
20) Tostada con jamón (pág. 20) Müsli de mango con sésamo (pág. 20) Huevo revuelto con tomates (pág. 29) Tostada de requesón con cebollino (pág.21) Tostada con requesón y cebollino (pág. 21) Tentempié de aguacate (pág. 37) Leche ...
Irene Kührer, 2008
8
500 actividades para el currículo de educación infantil
UNA TOSTADA — Cuando los niños toman una tostada a media mañana o en el desayuno, la profesora puede, de un modo informal, estimularles la imaginación comentando la forma de la tostada a medida que la va comiendo. Por ejemplo: ...
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
9
Ensayos sobre acciones y sucesos
a la tostada en el baño» es dada como «Untó mantequillas (Juan, la tostada, el baño)» y la de «Juan untó mantequilla a la tostada» como «Untó mantequilla2 ( Juan, la tostada)», entonces la inferencia de la primera a la segunda deja de ser  ...
Donald Davidson, 1995
10
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
TOSTADA. Olerse la tostada =prever y evitar las consecuencias negativas que le sobrevenían. Ej: El policía se olió la tostada y pidió refuerzos antes de que comenzaran a disparar. 1841. TOSTADA. Olerse la tostada =prever y evitar las ...
Juan Salanova

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOSTADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tostada is used in the context of the following news items.
1
Sexto Festival de la Tostada
JEREZ DE GARCÍA SALINAS. Samuel Berúmen de la Torre, secretario de Gobierno municipal, informó que habrá flexibilidad para el consumo de bebidas ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
2
Patentan cuchillo para cortar mantequilla sin que se rompa tostada ...
Granada, 22 jul (EFE).- Una investigadora de la Universidad de Granada ha diseñado un cuchillo con un material termosensible que puede ser calentado en el ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Receta del día: tostadas de camarones a la mexicana
(Caracas, 22 de junio. Noticias24).- No hay nada más exquisito que deleitar el paladar con unas ricas tostadas de camarones a la mexicana por eso te ... «Noticias24, Jun 16»
4
La indirecta de Jimena Barón: "Varios deberían untarle humor a la ...
El lapidario tuit dice lo siguiente: "¡Buen día gente linda! Feliz martes a todos, sean felices si pueden. Varios deberían untarle humor a la tostada y desayunar ... «Rating Cero, Apr 16»
5
Fiesta de la tostada ern el trujal de Igea
A las once de la mañana de este domingo ha comenzado el día la tostada en el trujal de la Cooperativa Frutera San Isidro Labrador, de Igea. Se repartieron ... «La Rioja, Apr 16»
6
[GALERÍA] Arróniz celebra su tradicional Día de la Tostada
ARRÓNIZ. El popular Día de la Tostada llega un año más a la localidad de Arróniz. Durante todo el día se han celebrado diversos actos en los que se han ... «Noticias de Navarra, Feb 16»
7
Una tostada, por favor
Todo ello con la colaboración de la empresa cervecera, que invita a los clientes a que tomen San Miguel Selecta XV, una elaboración tostada que el pasado 8 ... «El Correo, Dec 15»
8
Desata polémica video de una "tostada-terrorista" decapitando un ...
... con un corto animado que evoca el estilo de las ejecuciones de Estado Islámico, donde una "maldita tostada de la yihad" 'decapita' a un "huevo inocente". «La Prensa de Honduras, Dec 15»
9
Ciudad Guzmán con sabor a tostada
Ocho tostaderos estarán preparando de lomo, lengua, pata, trompa, cuero y oreja, encima de la tostada, cuyo tamaño no es menor, con col, salsa y un poco de ... «CronicaJalisco, Nov 15»
10
Tostada de jamón
INGREDIENTES: Jamón de DOP Teruel, queso de Catí (cabra, oveja o mezcla) curado y rallado, aceite de oliva virgen, un diente de ajo, rebanadas de pan de ... «El Periódico Mediterráneo, Nov 15»

TOSTADA IMAGES

tostada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tostada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tostada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z