Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tostado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TOSTADO

La palabra tostado procede del participio de tostar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TOSTADO IN SPANISH

tos · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOSTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tostado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TOSTADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tostado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tostado

Toasted

Tostado

Tostado is a city and municipality of the Province of Santa Fe, Argentina. It is the head of the Department Nine of July. It is located 480 km from Rosario and 330 km from the city of Santa Fe. It received commune status on August 8, 1908 and was declared a city on December 31, 1970. It is on the verge of the RN 95, on the border With the province of Santiago del Estero. Tostado es una ciudad y municipio de la Provincia de Santa Fe, Argentina. Es la cabecera del Departamento Nueve de Julio. Se localiza a 480 km de Rosario y a 330 km de la ciudad de Santa Fe. Recibió estatus de comuna el 8 de agosto de 1908 y fue declarada ciudad el 31 de diciembre de 1970. Esta a la vera de la RN 95, en el límite con la provincia de Santiago del Estero.

Definition of tostado in the Spanish dictionary

The first definition of toasted in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a color: Up and dark. Another meaning of toasting in the dictionary is said of a person: Of little judgment and reckless. Toasting is also toasting. La primera definición de tostado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un color: Subido y oscuro. Otro significado de tostado en el diccionario es dicho de una persona: De poco juicio e imprudente. Tostado es también tostadura.
Click to see the original definition of «tostado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TOSTADO


acostado
a·cos·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
alistado
a·lis·ta·do
arrestado
a·rres·ta·do
astado
as·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
costado
cos·ta·do
crestado
cres·ta·do
despistado
des·pis·ta·do
disgustado
dis·gus·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encuestado
en·cues·ta·do
enquistado
en·quis·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
gastado
gas·ta·do
listado
lis·ta·do
prestado
pres·ta·do
restado
res·ta·do
testado
tes·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TOSTADO

tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostada
tostadera
tostadero
tostadillo
tostador
tostadora
tostadura
tostar
tostón
tostoncillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE TOSTADO

agestado
agostado
alebrestado
apestado
arciprestado
aristado
arrevistado
descastado
emprestado
enastado
encastado
encrestado
engestado
entestado
entrelistado
exorcistado
fustado
impostado
intestado
retostado

Synonyms and antonyms of tostado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TOSTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tostado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tostado

Translation of «tostado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOSTADO

Find out the translation of tostado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tostado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tostado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tostado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

tostado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

toasted
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टोस्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المحمص
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

поджаренный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

torrado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

toasted
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

grillé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bakar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

getoastet
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

トースト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

구운
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

panggang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nướng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வறுக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

toasted
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tost
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tostato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

opiekany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

підсмажений
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

prăjită
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ψημένα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geroosterde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rostat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ristet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tostado
tostado 
  roasted ; toasted.
 The plant produces canned beans, glace fruit, maraschino cherries, roasted peppers, etc., comprising a total 50 products.
 Toasted walnuts is the perfect finishing touch on grilled steaks.
cacahuete tostado 
parched peanut
 A favorite of Southerners was parched peanuts; these are peanuts roasted in the shell.
café tostado 
roasted coffee
 The original founder of the company found that roasted and ground coffee keeps perfectly in the freezer.
garbanzo tostado 
roasted chickpea
 Roasted chickpeas are no news to the foodie world.
maíz tostado 
parched corn
 One of the staples of the early long hunters and native Americans was parched corn.
maní tostado 
parched peanut
 A favorite of Southerners was parched peanuts; these are peanuts roasted in the shell.

Trends of use of tostado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOSTADO»

The term «tostado» is quite widely used and occupies the 10.318 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tostado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tostado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tostado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOSTADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tostado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tostado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tostado

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «TOSTADO»

Alazán tostado, antes muerto que cansado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TOSTADO»

Discover the use of tostado in the following bibliographical selection. Books relating to tostado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Don Lorenzo Tostado
Dos veces a la semana, jueves y domingos, abria sus salones el senor don Lorenzo Tostado y tenia tertulia en su magnifica casa de cierto lugar de la provincia de Cordoba, cuyo verdadero nombre me conviene encubrir, llamandole Villaverde.
Juan Valera, 2012
2
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Madrigal de las Altas Torres en la provincia de Ávila, fue también conocido simplemente como el Tostado, por su progenitor don Alonso Fernández Tostado o por el color de su piel (?), y como el Abulense, debido a que fue obispo en la ...
Nelson Cartagena, 2009
3
Estudio de prefactibilidad técnica-económica del proyecto ...
4.2.1 Descripción Técnica del Proceso de Tostado y dolido El proceso de producción del café tostado y molido es el siguiente: El café verde se trae desde la bodega en donde se encuentra clasificado por calidades, se mezcla en proporción ...
IICA, BID, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador
4
Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias
El pan blanco desaparece para dejar paso a cuatro biscotes de pan tostado. No se incluye la mermelada, la miel y la margarina ya que calóricamente no están permitidas, así como el azúcar de DIETA 1.000 kcal (OBESIDAD Y DIABETES).
Marta Cuervo Zapatel, 2013
5
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
El mejor tostado consiste en poner las rebanadas del pan a tostar sobre tenues rescoldos de fuego natural. Actualmente, el tostador eléctrico o el gratinado del horno o la salamandra serán las alternativas más recomendables. Una vez ...
José María Pérez Pascual, 2001
6
Estudio de prefactibilidad técnica-económica del Proyecto ...
IICA, BID, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador. □ II m 5.3 5.4 5.5 5.6 5.8 5.9 S 9 ' .' - i- m , Financiamiento de las Inversiones Términos del Financiamiento Bancano INGRESOS POR VENTAS ESTRUCTURA DE ...
IICA, BID, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador
7
En la tierra magica del peyote / In the Magic Land of Peyote
LA FIESTA DEL MAIZ TOSTADO El ciclo del peyote se inicia con la Fiesta de los Elotes y las Calabazas y termina con la Fiesta del Esquite, llamada también Fiesta del Maíz Tostado. Estamos a la mitad de mayo, en el corazón ardiente de la ...
Fernando Benitez, 2006
8
La Cadena de Cafe en Colombia
La tabla 13 muestra como las principales importaciones colombianas de productos de café son el café tostado sin descafeinar y preparaciones a base de extractos esencias o concentrados o a base de café. Estos dos productos representan ...
9
RVC Biblia Letra Grande Tamano Manual con Indice - Simil ...
Featuring the RVC translation (blending classic and modern language with updated terminology to match Latin American diction today), this Bible edition also includes a concordance and Christ's words highlighted in red.
Bamp;H Espanol Editorial Staff, Broadman & Holman Publishers, 2012
10
Obras escogidas de filósofos
Para confundir esta declamacíon presuntuosa, bastaría presentar á semejantes Zoilos las mismas obras del Tostado. Mas ah! que como son muchas, muy volumino— sas y están en fólío, ellos no las han de leer. Bastaria á lo ménos ...
Adolfo de Castro, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOSTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tostado is used in the context of the following news items.
1
Plan del Norte: Lifschitz inauguró pista de atletismo en Tostado
Este martes se inauguró la pista de atletismo en la localidad de Tostado, en el marco del Plan del Norte. Se trató de un inversión que comenzó en la gestión ... «El Ciudadano & La Gente, Sep 16»
2
Claves para saber elegir y preparar un buen café tostado
5) Para preparar una taza de café se requiere pasar tres cucharadas soperas de café tostado molido. El agua debe servirse cuando empiece a soltar las ... «Andina, Aug 16»
3
Ejecutaron a un adolescente en Tostado
Un joven de apenas 16 años fue asesinado ayer en las calles de la ciudad de Tostado, cabecera del departamento santafesino de 9 de Julio. La víctima fue ... «ElLitoral.com, Aug 16»
4
Ella es Jacqueline Tostado, pareja del director de CONADE
Seguramente se preguntan quién es la hermosa mujer que acompaña al titular de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE) en los Juegos ... «Publimetro Mexico, Aug 16»
5
Verde o tostado: qué tener en cuenta para elegir el mejor café
Los granos de café verde se extraen de las semillas y luego se clasifican para obtener los de máximo nivel para ser comercializados y tostados". En opinión de ... «LA NACION, Jul 16»
6
Ganaderos de Tostado devastados por sucesivos hechos delictivos
Más de una docena de productores del distrito Tostado manifestó su preocupación por ser víctimas de constantes hechos delictivos y por la falta de respuestas ... «ElLitoral.com, Jul 16»
7
Tres detenidos por el crimen de Tostado
La muerte de Luis Alberto Martínez, el comerciante del rubro repuestos asesinado al entrar a su casa en las afueras de Tostado el lunes pasado, derivó en la ... «ElLitoral.com, Apr 16»
8
Mataron a un conocido empresario de Tostado
Un crimen ocurrido anoche conmociona a la comunidad de la ciudad de Tostado, cabecera del departamento 9 de Julio, en el norte de nuestra provincia. «ElLitoral.com, Apr 16»
9
Ejecutaron a un hombre en Tostado
El cadáver de la víctima fue hallado en un camino rural, unos 5 kilómetros al noroeste de Tostado. Foto: Departamento de Relaciones Policiales. Compartir:. «ElLitoral.com, Apr 16»
10
Rodolfo Sancho y Xenia Tostado, el paseo de una familia feliz
La viva imagen de la felicidad. Rodolfo Sancho y Xenia Tostado disfrutaron de un domingo de lo más soleado y tranquilo por las calles de la capital tras ... «Hola, Mar 16»

TOSTADO IMAGES

tostado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tostado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tostado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z