Download the app
educalingo
usufrutuaria

Meaning of "usufrutuaria" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF USUFRUTUARIA IN SPANISH

u · su · fru · tua · ria


GRAMMATICAL CATEGORY OF USUFRUTUARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Usufrutuaria is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES USUFRUTUARIA MEAN IN SPANISH?

Definition of usufrutuaria in the Spanish dictionary

In the dictionary english usufrutuaria means usufructuary. Was.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH USUFRUTUARIA

actuaria · agropecuaria · anticuaria · aria · ciberusuaria · cuestuaria · estatuaria · fructuaria · guaria · iguaria · inmobiliaria · leguaria · maquinaria · mutuaria · pecuaria · portuaria · suntuaria · tumultuaria · usuaria · usufructuaria

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE USUFRUTUARIA

usualmente · usuaria · usuario · usucapión · usucapir · usufructo · usufructuar · usufructuaria · usufructuario · usufruto · usufrutuario · usuluteca · usuluteco · usupuca · usura · usurar · usuraria · usurariamente · usurario · usurear

SPANISH WORDS THAT END LIKE USUFRUTUARIA

agraria · bancaria · canaria · candelaria · diaria · extraordinaria · indumentaria · literaria · necesaria · ordinaria · primaria · publicitaria · sanitaria · secretaria · secundaria · solidaria · tributaria · universitaria · veterinaria · voluntaria

Synonyms and antonyms of usufrutuaria in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «usufrutuaria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF USUFRUTUARIA

Find out the translation of usufrutuaria to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of usufrutuaria from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «usufrutuaria» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

usufrutuaria
1,325 millions of speakers
es

Spanish

usufrutuaria
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Usufruct
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

usufrutuaria
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

usufrutuaria
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

usufrutuaria
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

usufrutuaria
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

usufrutuaria
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

usufrutuaria
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

usufrutuaria
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

usufrutuaria
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

usufrutuaria
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

usufrutuaria
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

usufrutuaria
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

usufrutuaria
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

usufrutuaria
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

usufrutuaria
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

usufrutuaria
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

usufrutuaria
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

usufrutuaria
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

usufrutuaria
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

usufrutuaria
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

usufrutuaria
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

usufrutuaria
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

usufrutuaria
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

usufrutuaria
5 millions of speakers

Trends of use of usufrutuaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «USUFRUTUARIA»

Principal search tendencies and common uses of usufrutuaria
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «usufrutuaria».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about usufrutuaria

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «USUFRUTUARIA»

Discover the use of usufrutuaria in the following bibliographical selection. Books relating to usufrutuaria and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vida y hechos del picaro Guzman de Alfarache par Mateo ...
Y di- xome : No lo puede hacer sin grande pérdida i pues el dia que segundare de matrimonio, perderá la hacienda , que de su marido goza , que no es poca ; y siendo viuda será siempre usufrutuaria de toda. í-n- rónces dixe : ¡Oh duro ...
Mateo Alemán, 1787
2
Guzmán de Alfarache
Y díjome: «No lo puede hacer sin grande pérdida, pues el día que segundare de matrimonio, perderá la hacienda que de su marido goza, que no es poca, y siendo viuda, será siempre usufrutuaria de toda.» Entonces dije: «¡Oh, dura ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Entre la Derrota y la Esperanza: Don Diego López Pacheco, ...
... bienes muebles e semovientes e rentas que le quedan sea más cantidad que lo que monta el dicho nuestro testamento e cobdicilos que hiciéremos que de todo lo que sobrare sea tenedora e poseedora e usufrutuaria por todos los días de ...
Alfonso Franco Silva, 2005
4
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Galcerán , viuda y usufrutuaria de D. Jacinto Cuyas, y los tutores y curadores de sus hijos, en 1.* de Agosto de 1866, con presentacion de ciertos documentos y designando otros, dedujeron demanda de tercería de dominio y de preferencia  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
5
Mujer y cambio social en la Edad Moderna
... será siempre usufrutuaria de toda. Entonces dije: ¡Oh dura gravamen! ¡Oh rigurosa cláusula! ¡Cuánto mejor le fuera hacer con esa señora y otras tales lo que algunos y muchos acostumbran en Italia, que, cuando mueren, les dejan una ...
María Antonia Bel Bravo, 2011
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... y en 16 de niarzo Doña María Ana Batllé, viuda del mismo, en concepto de usufrutuaria y de tenutaria por razón de su dote y esponsalicio, y la misma Doña María, D. Jáime Moragas, D. Miguel Casas y D. Mateo Vidal, como curadores de la ...
Spain. Tribunal Supremo, 1867
7
Sobre la Novela Picaresca: Y Otros Escritos
obra pia / que de todo les relieuo p(or) la justa satisfa/gion que tengo dellos y porque ansi es mi / uoluntad Yten mando la propiedad de todo el rre/manente de mis uienes de q(ue) como dho es a de / ser usufrutuaria la dha mi hermana ...
Enrique Tierno Galván, 1974
8
Novelistas anteriores a Cervantes
Y di jome : «no lo puede hacer sin grande pérdida ; pues el dia que segundase de matrimonio perderá la hacienda que de su marido goza , que no es poca ; y siendo viuda , sera siempre usufrutuaria de toda.» Entonces dije : «¡oh duro ...
‎1830
9
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... y usufrutuaria de I). Jacinto Cuyas, y los tutores y curadores de sus hijos, en 1.' de Agosto de 1866, con presentacion de ciertos documentos y designando otros, .dedujeron demanda de tcrceria de dominio y de preferencia de crédito sobre ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
10
RGLJ
... expresa del art. 834.- Según éste, la cuota viudal usufrutuaria,- debe ser igual á loque por legítima corresponda á cada hijo ó descendiente legítimo no mejorado; y ante precepto tan claro y diáfano, no puede ya quedar ninguna duda , como ...

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «USUFRUTUARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term usufrutuaria is used in the context of the following news items.
1
Imposto sobre propriedade rural deve ser pago até sexta
... titular do domínio útil ou possuidora a qualquer título, inclusive a usufrutuaria; um dos condôminos, quando o imóvel rural pertencer simultaneamente a mais ... «Diário de Goiás, Sep 16»
2
Ayudas para prestaciones de urgencia social
No ser beneficiaria o usufrutuaria de bienes inmuebles de naturaleza rústica o urbana, aunque no afecta a la vivienda de uso habitual. Las solicitudes se ... «En el Corazón de Andalucía, Sep 16»
3
La Xunta habilita un programa de ayudas por los incendios ...
Dentro de ese espacio, podrán solicitar las ayudas las «persoas físicas propietarias ou usufrutuarias de vivendas que sufrisen danos que afecten tanto o ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
4
“Não vamos à procura de uma vida melhor. Vamos à procura de ...
Destes e que eu gosto... daqueles que se dizem de esquerda, aquela que se arroga ser usufrutuaria exclusiva de principios como a solidariedade, mas que ... «Expresso, Sep 15»
5
'La titularidad de la Mezquita de Córdoba pertenece a la Iglesia'
... las Aldeas, ese complejo es de los cordobeses, no de la Institución Iglesia, aunque esta sea la usufrutuaria de ella... Que la Justicia decida quien tiene razón. «El Mundo, Jan 15»

USUFRUTUARIA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Usufrutuaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/usufrutuaria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN