Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indumentaria" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INDUMENTARIA

La palabra indumentaria procede de indumento.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INDUMENTARIA IN SPANISH

in · du · men · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDUMENTARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indumentaria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INDUMENTARIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «indumentaria» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
indumentaria

Clothes

Ropa

Clothes are garments made of various materials, used to dress and protect against adverse weather. Attire can be visible or not, as in the case of underwear. In its broadest sense, clothing also includes some other accessories such as gloves covering hands, shoes that cover the feet, and hats, hats and hats that cover the head. Objects such as handbags and umbrellas are considered complements rather than clothing. La ropa son prendas fabricadas con diversos materiales, usada para vestirse y protegerse del clima adverso. Los atuendos pueden ser visibles o no, como en el caso de la ropa interior. En su sentido mas amplio, la vestimenta incluye también algunos otros accesorios como los guantes que cubren las manos, al calzado que cubre los pies, y a los gorros, gorras y sombreros que se ocupan de cubrir la cabeza. Los objetos cómo bolsos y paraguas se consideran complementos más que prendas de vestir.

Definition of indumentaria in the Spanish dictionary

The first definition of clothing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to dress. Another meaning of clothing in the dictionary is the historical study of the costume. Clothing is also a person's clothing for adornment or shelter of his body. La primera definición de indumentaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al vestido. Otro significado de indumentaria en el diccionario es estudio histórico del traje. Indumentaria es también vestimenta de una persona para adorno o abrigo de su cuerpo.
Click to see the original definition of «indumentaria» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INDUMENTARIA


autoritaria
au·to·ri·ta·ria
complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INDUMENTARIA

inductor
inductora
indudable
indudablemente
indulgencia
indulgente
indulgentemente
indultar
indultario
indulto
indumentario
indumento
induración
industria
industrial
industrialismo
industrialista
industrialización
industrializador
industrializar

SPANISH WORDS THAT END LIKE INDUMENTARIA

adjudicataria
dentaria
depositaria
destinataria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonyms and antonyms of indumentaria in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indumentaria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDUMENTARIA

Find out the translation of indumentaria to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of indumentaria from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indumentaria» in Spanish.

In the following section you can check the translations of indumentaria in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

连衣裙
1,325 millions of speakers

Spanish

indumentaria
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

dress
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पोशाक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فستان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

платье
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vestido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পোশাক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

robe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pakaian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kleid
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ドレス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

드레스
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sugih
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quần áo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உடை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ड्रेस
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

elbise
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sukienka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

плаття
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rochie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φόρεμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rok
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

klänning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kjole
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

indumentaria
indumentaria 
  apparel ; attire ; wear ; garb.
 This firm is engaged in the design, manufacturing, and sales distribution of branded women's apparel.
 Unlike most of the fashion world, the styles of formal attire take their names from men's wear rather than female attire.
 Unlike most of the fashion world, the styles of formal attire take their names from men's wear rather than female attire.
 Despite her garb, which was reminiscent of the late Renaissance, she seemed like a down-to-earth person.
indumentaria verde  [Típica de ciertas profesiones (militares) o similar]
greens
 They will be fingerprinted and photographed, dressed in prison greens and incarcerated in a gaolhouse next to the clocktower in Raymond St.

Trends of use of indumentaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDUMENTARIA»

The term «indumentaria» is very widely used and occupies the 3.801 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indumentaria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indumentaria
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «indumentaria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDUMENTARIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indumentaria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indumentaria» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about indumentaria

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INDUMENTARIA»

Discover the use of indumentaria in the following bibliographical selection. Books relating to indumentaria and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Introducción a la Historia de la Indumentaria en España es un recorrido global por las principales categorías del traje –histórico, tradicional, religioso y militar– desde los orígenes hasta la actualidad.
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Del Barroco Al Rococó: Indumentaria, Encajes, Bordados
The first part of the book is a history of male and female fashion in Europe, particularly France, during the baroque and rococo periods as displayed in different art manifestations, focusing on the two most distinctive garments established ...
Carlos Bembibre, 2005
3
Glosario árabe español de indumentaria según el "Kitab ...
Este trabajo trata de cubrir una de esas significativas lagunas, la relativa a la identificación de la palabra con la prenda de vestir correspondiente.
Dolores Serrano-Niza, 2005
4
El linguaje de la indumentaria: tejidos y vestiduras en el ...
En este estudio se trata la dimensión social del vestido en el Oriente musulmán, en el periodo de tiempo comprendido entre la época preislámica y el califato abbasí, gracias a la información procedente de numerosas obras de adab, ...
Elisa Mesa Fernández, 2008
5
La indumentaria tradicional en detalle
Esta lujosa obra ilustra en detalle una amplia selección de indumentaria proveniente de diferentes partes del mundo.
Rosemary Crill, Jennifer Wearden, Verity Wilson, 2007
6
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
indumentaria. como. segunda. piel. En este apartado no nos referiremos a las indumentarias que se colocan los individuos para transfigurarse en el rito, asumiendo la identidad de un personaje mítico, a las que caracterizamos como la ...
Adolfo Colombres, 2004
7
Antología del folklore ecuatoriano
En dicha obra, insertan un capítulo relativo a Quito, el cual contiene valiosos datos descriptivos sobre su indumentaria característica. La indumentaria ecuatoriana en el siglo XVIII > (1738) En cuanto al vestuario no deja observarse alguna ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
8
Las Fiestas de la Magdalena: Castelló de la Plana
INDUMENTARIA Y GASTRONOMÍA Hay que tratar, aunque sea sólo de pasada, dos aspectos menores si se quiere, pero importantes en las fiestas: la indumentaria o manera de vestir y la gastronomía o las comidas más usuales de los días ...
Àlvar Monferrer i Monfort, 2004
9
Del texto a la iconografía: Aproximación al documento ...
La Indumentaria otro de los aspectos que revelan la calidad del manuscrito como fuente de información teatral es la indumentaria que en él se detalla tanto visualmente como por escrito. el contraste entre estas dos formas de dar cuenta del ...
Alicia Álvarez Sellers, 2008
10
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
No obstante, teniendo en cuenta que el ejército era instrumento decisivo de romanidad y admitiendo su preponderancia durante el Bajo Imperio, no debe desestimarse la influencia de las modas militares en la indumentaria civil del periodo.
Noé Villaverde Vega, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDUMENTARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indumentaria is used in the context of the following news items.
1
Indumentaria donde leer nuestra historia
Participantes en el tercer Certamen de Indumentaria Tradicional, con el presidente de Acción por Almería, la concejal de Cultura, Educación y Tradiciones y la ... «La Voz de Almería, Aug 16»
2
Delegación panameña ya tiene indumentaria para Rio 2016
Los 10 atletas panameños que nos representarán en los Juegos Olímpicos Rio 2016 que inician el 5 de agosto ya tienen su indumentaria para utilizar en su ... «RPC TV, Jul 16»
3
Instituto Santiago presentó a sus refuerzos y su nueva indumentaria
En el marco de su preparación rumbo al inicio del Torneo Federal "B" 2016 organizado por el Consejo Federal de AFA, Instituto Deportivo Santiago realizó la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
4
Equipo de hockey femenino de Sumampa recibió indumentaria de ...
a Gobernadora de la provincia, Dra. Claudia de Zamora hizo entrega de indumentaria deportiva al equipo de hockey sobre césped femenino de la localidad de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
5
Cómo es la nueva indumentaria de Leones y Leonas para Río 2016
Pedro Ibarra agregó: Formar parte de este lanzamiento y tener nueva indumentaria nos motiva para seguir trabajando para ser equipo en ascenso. Es muy ... «canchallena.com, Jul 16»
6
Esteban Paredes expresa su descontento con la nueva ...
... en el Estadio Monumental frente a Unión Española. En la nueva indumentaria apenas se logran distinguir el escudo del club y los números de cada jugador. «ADN Chile, Jul 16»
7
Economía El 39% de las personas regalará indumentaria o calzado ...
Los resultados determinaron que 39% se inclina por ropa y zapatos; 20% por otros regalos; 18% no celebra; 7% un perfume; 7% algo hecho por los integrantes ... «Télam, Jun 16»
8
La indumentaria tradicional aragonesa en la exposición 'Vistiendo ...
La piezas que componen la muestra son de los talleres 'A Faldriquera', situado en el corazón del Casco Histórico de Huesca; 'El Baúl de L'Agüela', que desde ... «20minutos.es, May 16»
9
Indumentaria, Calzado, Electro, Muebles, Hogar y Deco lo más ...
Según los datos de la CACE las categorías más buscadas por los consumidores en línea son Indumentaria y Calzado, seguida por Electro y en tercer lugar se ... «JornadaOnline, May 16»
10
Orientan la industria textil argentina a producir indumentaria de alta ...
La Cámara de la Industria de la Indumentaria orientará la producción argentina hacia segmentos de alta calidad con aporte de mayor valor agregado, ... «AméricaEconomía.com, May 16»

INDUMENTARIA IMAGES

indumentaria

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indumentaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/indumentaria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z