Download the app
educalingo
Search

Meaning of "váquira" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VÁQUIRA IN SPANISH

 · qui · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÁQUIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Váquira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VÁQUIRA


báquira
·qui·ra
dextrógira
dex·tró·gi·ra
gaznápira
gaz··pi·ra
hégira
·gi·ra
héjira
·ji·ra
levógira
le··gi·ra
sátira
·ti·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VÁQUIRA

pulo
vaquear
vaqueiro
vaquera
vaquería
vaquerillo
vaqueriza
vaquerizo
vaquero
vaqueta
vaquetón
vaquetona
vaquilla
vaquillona
váquiro
vaquiruela
vara
varada
varadera
varadero

SPANISH WORDS THAT END LIKE VÁQUIRA

cachemira
chaquira
copaquira
estira
gira
guaira
guajira
huira
ira
lempira
lira
madeira
mentira
mira
niquira
pira
tira
vieira
vira
zafira

Synonyms and antonyms of váquira in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «váquira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÁQUIRA

Find out the translation of váquira to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of váquira from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «váquira» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

váquira
1,325 millions of speakers

Spanish

váquira
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Empty title
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

váquira
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

váquira
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

váquira
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

váquira
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

váquira
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

váquira
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

váquira
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

váquira
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

váquira
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

váquira
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

váquira
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

váquira
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

váquira
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

váquira
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

váquira
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

váquira
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

váquira
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

váquira
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

váquira
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

váquira
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

váquira
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

váquira
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

váquira
5 millions of speakers

Trends of use of váquira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÁQUIRA»

The term «váquira» is normally little used and occupies the 65.028 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «váquira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of váquira
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «váquira».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VÁQUIRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «váquira» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «váquira» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about váquira

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VÁQUIRA»

Discover the use of váquira in the following bibliographical selection. Books relating to váquira and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Su carne es buena, pero al momento de matar la váquira es preciso quitarle inmediatamente la bolsa, porque delo contrario no se podría comer. Se encu'en' tra este animal en las llanuras y sabanas elevadas hasta la altura de 2.400 varas  ...
Augustino Codazzi, 1841
2
Resúmen de la geografía de Venezuela
La váquira, del género del cerdo, es una especie de cerdo pequeño y sin cola ; su color es gris, el lomo y costados negros con algo de pardo á los lados de la cabeza, cerca de las orejas. Sus barbas son largas y compuestas de cerdas ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
VÁQUIRA (BÁQUIRA) — (Vz 69) las sabanas con mucha cantidad de... váquiras, antas y tigres (RGV, 74) / (Vz 78) váquiras, que son puercos de esta tierra (RGV, 155). VARA (BARA) — (Nic 27) le dieron y entregaron las varas que en nombre ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
guáquira,. paquira,. váquira. Cerdo. salvaje. americanO. (Dicotyles. torquatus). Los mantenimientos destos guayupes Son yuca, mayz, cacabi y pescado y carne de benado, que como dixe, se matan en esta tierra muchos, y puercos de monte,  ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Váquira 'Saíno' (MDRAE, s.v. báquira) Se conocen varias especies de este mamífero paquidermo, que carece de cola y cuya carne era muy apreciada. Por su parecido con el cerdo o puerco montés, lo describen los cronistas como especie ...
Manuel Galeote, 1997
6
Vargasia: Boletin de la Sociedad de Ciencias Fisicas y ...
VII. —. Multungulá. 2. FAM. PACHYDRRMATA. 1. Danta (168) Tapirus americanus, Desm. 3. FAM. SETIGERA. 2. Váquira (168). Dicótyles laíiatus, Cuv. 3. Váquira de collar, (168). Dicótyles torquatus, Cuv.
7
Bibliografía venezolana de raices y tubérculos
En una zona de vida de Bosque Húmedo Tropical y en suelos arcillosos de los sub-ordenes Orthents y Trppepts de las localidades La Acequias, La Alcantarilla y La Váquira en Caripito, Municipio Autónomo Bolívar, Monagas, se realizó un ...
‎1996
8
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Codazzi, Baralt, Vergara y todos en Venezuela y Colombia dicen y escriben Váquira. Tal vez Salvá creyó indígena la voz y cambió las iniciales; pero no hay comprobación de que ella sea indígena, ni lo parece por su estructura, además de ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1941
9
Boletín de la Real Academia Española
Entre Baquira, Baquiro, Váquira, Paquira, Pachira y Váquira ¿a cuál hemos de dar la preferencia? Pachirá, de Odón de Buen, no puede tomarse en consideración sin saber de dónde viene. Paguira, de Paz Soldán, tampoco. La voz no ...
10
Aspectos lingüísticos del descubrimiento y de la conquista
(Váquira en Santamaría; Báquira en Buesa.) Gumilla, 208 Parabol. m. Cristal amarillo. Schmidel, 45 Pariapichin. m. Pajarillo. (Pariapichin en Santamaría.) Garcilaso, 659 Parihuana. f. Flamenco. (Pariguana en Santamaría.) Garcilaso, 224 ...
Emma Martinell Gifre, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÁQUIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term váquira is used in the context of the following news items.
1
Dignificados con la Misión Vivienda: “En otro gobierno estaríamos ...
Edison vive con su esposa Johana Váquira, de 29 años de edad, quien se encuentra en el séptimo mes de gestación, y su hijo Jersón de tres años. Aunque la ... «Aporrea.org, Jan 13»

VÁQUIRA IMAGES

váquira

REFERENCE
« EDUCALINGO. Váquira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vaquira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z