Download the app
educalingo
Search

Meaning of "veraneo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERANEO IN SPANISH

ve · ra · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERANEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Veraneo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERANEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «veraneo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of veraneo in the Spanish dictionary

The definition of summer in the Spanish dictionary is action and effect of summer. Another meaning of summer in the dictionary is also a place where some animals spend the summer. La definición de veraneo en el diccionario castellano es acción y efecto de veranear. Otro significado de veraneo en el diccionario es también sitio donde algunos animales pasan el verano.

Click to see the original definition of «veraneo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VERANEO


arganeo
ar·ga·ne·o
azacaneo
a·za·ca·ne·o
campaneo
cam·pa·ne·o
cananeo
ca·na·ne·o
cancaneo
can·ca·ne·o
chacaneo
cha·ca·ne·o
chalaneo
cha·la·ne·o
devaneo
de·va·ne·o
gencianeo
gen·cia·ne·o
justinianeo
jus·ti·nia·ne·o
macaneo
ma·ca·ne·o
manganeo
man·ga·ne·o
palanganeo
pa·lan·ga·ne·o
planeo
pla·ne·o
racaneo
ra·ca·ne·o
romaneo
ro·ma·ne·o
sabaneo
sa·ba·ne·o
ventaneo
ven·ta·ne·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VERANEO

veracruzana
veracruzano
veragüense
veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras
verascopio
verata
verato

SPANISH WORDS THAT END LIKE VERANEO

ateneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
pirineo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
tineo
torneo
trineo

Synonyms and antonyms of veraneo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERANEO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «veraneo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of veraneo

Translation of «veraneo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERANEO

Find out the translation of veraneo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of veraneo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «veraneo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of veraneo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

暑假
1,325 millions of speakers

Spanish

veraneo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Summer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गर्मी की छुट्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عطلة الصيف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

летний отдых
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

férias de verão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গ্রীষ্মকালীন ছুটি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vacances d´été
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

percutian musim panas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sommerurlaub
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

夏休み
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

여름 휴가
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

liburan mangsa panas
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kỳ nghỉ hè
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கோடை விடுமுறை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उन्हाळ्यात सुट्टी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yaz tatili
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vacanze estive
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

letnie wakacje
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

літній відпочинок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vacanță de vară
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

καλοκαιρινές διακοπές
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

somervakansie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sommarsemester
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sommerferie
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

veraneo
veraneo 
casa de veraneo 
holiday home
 In recent decades tourism has vastly increased in the area and many once empty houses have been restored as second or holiday homes.
centro de veraneo 
summer resort
 The present summer, coming as it does in the midst of a period of almost unexampled prosperity, will test the capacity of most summer resorts.
centro de veraneo costero     
seaside resort
coastal resort
beachside resort
seaside tourist resort
beach resort
 The study showed that seaside resorts, spas, retirement towns and administrative centres were more likely to have good bookshop than industrial towns.
 Once a small coastal resort perched above the coastline it's now just a mass of apartment blocks right up the hillside.
 The boom in beachside resorts in America begins in the 1820s.
 It shows that tourist bed occupancy rates were highest during summer months, when the majority of tourists visit seaside tourist resorts.
 Every year millions of people from the most frigid corners of the globe flock to Thai beach resorts in search of winter sun.

Trends of use of veraneo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERANEO»

The term «veraneo» is quite widely used and occupies the 14.035 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «veraneo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of veraneo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «veraneo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERANEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «veraneo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «veraneo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about veraneo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VERANEO»

Discover the use of veraneo in the following bibliographical selection. Books relating to veraneo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El veraneo y otros horrores
Chejov, en un cuento, sostenía que el veraneo lo inventaron las mujeres y el diablo. El protagonista se irritaba por el número de "veraneantes" que le caían en su casa sin invitación. Joaquín Díaz Careés nos explica el por qué él no veranea.
Enrique Lafourcade, 1996
2
Veraneo en Santíbal
Sin trabajo, sin vacaciones...Pero las situaciones más difíciles pueden superarse con la fantasía y, sobre todo, con la amistad y la unión de la familia.
Mercedes Neuschäfer-Carlón, 2007
3
Chile, Memorial de la Tierra Larga: Crónicas
ÚLTIMOS DÍAS DE VERANO EN ZAPALLAR Termina el veraneo en el litoral. Las familias comienzan a cerrar sus casas para regresar a Santiago. Y allí quedan los muebles en penumbras cubiertos por grandes sábanas de lino.
Manuel Peña Muñoz, 2008
4
El arte foráneo en España: presencia e influencia
En estas arquitecturas del veraneo, la libertad sociológica del balneario permite fantasear con los historicismos parlantes para definir un lenguaje decorativo vagamente acorde con el carácter de sus propietarios1. Con esa sentida obligación ...
Miguel Cabañas Bravo, 2005
5
obras escogidas
Director de veraneo A la vuelta del veraneo no puedo menos de presentarlo en cuerpo y alma a mis lectores. Es un hombre generalmente panzón, de buena salud, de buen diente, que ha pasado todo el año metido en la oficina, asfixiado en ...
Vicente Solano
6
La España que pudo ser: memorias de una institucionista ...
CAPÍTULO VII VERANEO CON CATEDRAL: AVILA Después de pasar varios veranos en San Vicente de la Barquera y en Redondela, mi madre, a quien no le gustaba la playa, decidió que debíamos veranear en tierra de secano, cerca de ...
Carmen de Zulueta, 2000
7
Jardines de China
Villa Montañosa de Veraneo en Chengde 98 El pueblo la llama "Palacio de Hospedaje de Chengde", cuyo nombre original es el "Palacio Vacacional de Rehe". Localizada en la parte norte del área urbana de la ciudad de Chengde, la villa ...
楼庆西, Gensheng Chen, 2003
8
Nosotras, las mujeres
BALANCE DEL VERANEO A mi entender, el veraneo habrá sido tiempo ganado si puede contestarse afirmativamente a estas 25 preguntas o a las más de ellas. Y por veraneo entiendo no sólo las semanas de vacación pasadas fuera de la ...
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001
9
La fábrica de azúcar
... silencio y el runruneo del coche ya les ha hartado y ahora prefieren despertar y variar y cambiar un poco de postura y entretenerse. Las preferencias son dispares, pero parece que todos marchan con cierta alegría hacia el nuevo veraneo.
Jorge C. Trulock, 1996
10
Investigación social
Ella ha cubierto el paraíso entero con nombres execrables y signos ofensivos: « Por aquí se va al remolino de agua» «Por aquí a la isla de las cabras» «Camino a la cueva de los vientos» Dice que este parque sería un buen sitio de veraneo ...
Matthew Lipman, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERANEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term veraneo is used in the context of the following news items.
1
En venta la casa de veraneo de Prat de la Riba
"Espectacular casa en Vallvidrera". Bajo este título, el portal inmobiliario BCN Advisors anuncia que la casa de veraneo del president Enric Prat de la Riba está ... «ElNacional.cat, Sep 16»
2
Carmena reaparece tras su veraneo sin admitir preguntas pese al ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha reaparecido frente a los medios este jueves tras estar prácticamente todo agosto de vacaciones. A pesar de la ... «OKDIARIO, Sep 16»
3
Acaba el veraneo pero no el verano
A los operadores no les gusta estar semana tras semana oscilando cada día unas décimas arriba o abajo sin encontrar aliciente para romper los límites que ... «El Periódico, Aug 16»
4
"Detesto el calor" y otros desvaríos de veraneo
Cartel promocional de la obra 'Los desvaríos del veraneo'. © Grupo SMedia. No me gusta el verano. A pesar de que mi numerólogo –prometo hablar de él en ... «Vanity Fair, Aug 16»
5
De veraneo en Terra Chá con 109 años
Celestina Penabad regresa todos los veranos a Roupar (Xermade), en donde pasa una parte de la época estival. Desde hace años, vive habitualmente en A ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
6
Sepa cómo actúan los ladrones cuando se va de veraneo
Si un vecino de su confianza puede vigilarle la casa y además tiene su teléfono de contacto por si detecta algo raro se irá de veraneo más tranquilo. «abcdesevilla.es, Aug 16»
7
'Los desvaríos del veraneo', una comedia de enredo en la que dos ...
Cuando Carlo Goldoni escribió Los desvaríos del veraneo no esperaba que más de 275 años después siguiera de plena actualidad. La competencia entre dos ... «RTVE, Jul 16»
8
Espléndida versión de “Los desvaríos del veraneo”, de Carlo Goldoni
Estos Desvaríos del veraneo conforman la primera de las tres obras, pero la magnífica compañía de cómicos que la ha puesto en pie se propone, a lo largo de ... «Culturamas, Jul 16»
9
La Salut intenta salvar del derribo una torre de veraneo de 1905
Lo que empezó como una batalla casi familiar se ha convertido en una 'cuestión de barrio'. La sentencia de muerte de la vieja torre de veraneo levantada en ... «El Periódico, Jul 16»
10
Crítica de «Los desvaríos del veraneo»
Cartel de la obra «Los devaríos del veraneo» - Venezia Teatro JUAN IGNACIO GARCÍA GARZÓN - ABC_Cultura Madrid 24/07/2016 00:30h - Actualizado: ... «ABC.es, Jul 16»

VERANEO IMAGES

veraneo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Veraneo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/veraneo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z