Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zamburiña" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAMBURIÑA IN SPANISH

zam · bu · ri · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAMBURIÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zamburiña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZAMBURIÑA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zamburiña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
zamburiña

Chlamys varies

Chlamys varia

The zamburiña is a species of bivalve mollusk of the family Pectinidae. It looks similar to the scallop. La zamburiña es una especie de molusco bivalvo de la familia Pectinidae. Es de aspecto similar a la vieira.

Click to see the original definition of «zamburiña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZAMBURIÑA


almorriña
al·mo·rri·ña
caipiriña
cai·pi·ri·ña
camariña
ca·ma·ri·ña
cariña
ca·ri·ña
fanfurriña
fan·fu·rri·ña
fariña
fa·ri·ña
ikurriña
i·ku·rri·ña
morriña
mo·rri·ña
riña
ri·ña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAMBURIÑA

zambombo
zamborondón
zamborondona
zamborotuda
zamborotudo
zamborrotuda
zamborrotudo
zambra
zambrano
zambucar
zambuco
zambullida
zambullidor
zambullidura
zambullimiento
zambullir
zambullo
zambullón
zambumbia
zambutir

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZAMBURIÑA

arrebatiña
basquiña
campiña
cantiña
garapiña
garrapiña
jiña
lampiña
liña
montiña
niña
piña
piquiña
rapiña
rasquiña
rebatiña
saciña
socaliña
tiña
viña

Synonyms and antonyms of zamburiña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zamburiña» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAMBURIÑA

Find out the translation of zamburiña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zamburiña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zamburiña» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

zamburiña
1,325 millions of speakers

Spanish

zamburiña
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Zamburu
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

zamburiña
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

zamburiña
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

zamburiña
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

zamburiña
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

zamburiña
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

zamburiña
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

zamburiña
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

zamburiña
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

zamburiña
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

zamburiña
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

zamburiña
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

zamburiña
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

zamburiña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

zamburiña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zamburiña
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zamburiña
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zamburiña
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

zamburiña
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zamburiña
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

zamburiña
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zamburiña
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

zamburiña
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

zamburiña
5 millions of speakers

Trends of use of zamburiña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAMBURIÑA»

The term «zamburiña» is regularly used and occupies the 51.189 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zamburiña» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zamburiña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zamburiña».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAMBURIÑA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zamburiña» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zamburiña» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zamburiña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZAMBURIÑA»

Discover the use of zamburiña in the following bibliographical selection. Books relating to zamburiña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Zoología aplicada
Biología de los pectínidos Una vez que eclosionan los huevos, las larvas (con un tamaño de 100 um) pasan a tener vida planctónica durante 15 (para zamburiña) o 30 días (para vieira y volandeira). Cuando las larvas velígeras alcanzan un ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
2
Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia
Samona: Cangas. Samoríña portuguesa: Vilanova de Arousa. Samuriña fransesa: Cambados. Etim. V. zamburiña en 123. Vieira: R. B. CARRIL (reg. en Palmeira, Portonovo, Raxó, Canto de Área, Marín, Vilaxán) l8, Laxe, Panxón, A Guardia.
María del Carmen Ríos Panisse, 1977
3
Verba: Anejo
risco de concha bivalva llamado "vieira", en Sada y en otros Jmntos' (Cuv.). urina 'zamburiña' (Carré, F. G., Vall., E. R.). Etim. V. zamburiña en 123. Aviñeira ' especie de "vieira" pero más peq.' (P. Crespo, Carré). Aviñoa 'aviñeira (Carré). Etim.
4
Glosario de términos en acuicultura
... Petit vanne Zamburiña Petite lamproie Lampreílla; lamprea Planer Petite roussette Pintarroja Petite sèche Castaño; choquito Pétoncle Zamburiña Peu profond Poco profundo; aplacerado (fondo del mar) PH-mètre Medidor de pH; pH -metro ...
Concepción Ronda Laín, 1996
5
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
Contrariamente, en ciertos casos es la forma gallega la que se exporta al exterior , con el producto (es el caso de la palabra zamburiña, voz que, no obstante, figura con la marca [g] en el LDEG por no estar lematizada regularmente en los ...
Belén López Meirama, 2013
6
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
Vieira. f. Gal. «Concha de peregrino, molusco lamelibranquio». (Pecyeu jacobaeus) Zamburiña. No aparece la definición. Zamburiña. f. «Molusco bivalvo con una concha de hasta 8 cm. parecida a la concha de peregrino». (Chlamys varia) ?
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
7
Comer bien a diario: Recetas fáciles para una dieta sana y ...
Calentamos la plancha a alta temperatura, añadimos unas gotas de aceite justo donde vamos a poner la zamburiña con la carne tocando la plancha caliente. Empapamos las zamburiñas sumergiéndolas en el aliño y las ponemos en la ...
Alfonso López Alonso
8
La cocina española antigua
(ELENA ESPAÑOL.) 262 —— Zamburíñas. La zamburiña es muy semejante á la vieira, pero más chica.Todos los guisos de la vieira son aplicables á la zamburiña, salvo el de guisarla en su concha, porque es demasiado pequeña para eso; ...
Emilia Pardo Bazán, Condesa de, 2012
9
Identificación de bacterias del género Vibrio asociadas al ...
... ostión, Coryphaea angulata; zamburiña, Chlamys varia; mejillón, Mytilus galloprovincialis; berberecho, Cerastoderma edule, almeja japonesa, Ruditapes philippinarum; almeja fina, R. decussatus; almeja babosa, Venerupis pullastra. 1.3.
Beaz Hidalgo, Roxana
10
Diccionario Gallego-Castellano, Castellano-Gallego
Zambia /Zambia. zambo -a a&m/f pateño. trenco, zambro. zambomba / zambomba. zambullida / mergullo m. zambullir vt l mergullar. calar. //vp 2 (fig) mergullarse. zamburiña / zamburiña. zampar vt(abs) papar. chapar; zamparse un bocadillo ...
Beatriz García Turnes, María Álvarez de la Granja, Carme González Bueno, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAMBURIÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zamburiña is used in the context of the following news items.
1
Investigan las cuentas de los policías y traficantes imputados en la ...
La bautizada como "Operación Zamburiña" entró como un tsunami en la sede de As Lagoas, con la detención de dos policías antidroga y la imputación de otros ... «Faro de Vigo, Oct 16»
2
Retiran la denuncia por coacciones contra un mando policial de ...
La defensa del inspector jefe de Asuntos Internos que en noviembre dirigió la Operación Zamburiña, que supuso el desmantelamiento de la Unidad antidroga ... «Faro de Vigo, Sep 16»
3
El juez rechaza la nulidad de la operación Zamburiña y amplía un ...
El juez rechaza la nulidad de la operación Zamburiña y amplía un año más la ... el marco de la operación Zamburiña iniciada a partir de un anónimo enviado a ... «Faro de Vigo, May 16»
4
Policías dudan que el anónimo fuera ideado por un solo agente
Hasta el punto en que la unidad de Asuntos Internos así lo reflejó en sus informes para argumentar la investigación que desembocó en la operación Zamburiña ... «Diario Atlántico, Apr 16»
5
Asuntos Internos busca las armas y cómplices del agente muerto
La operación Zamburiña, en la que están imputadas 15 personas, cuatro de ellas agentes del grupo de drogas, se sustenta en pinchazos telefónicos ... «La Región, Apr 16»
6
Absuelto el jefe de Asuntos Internos por no haber pruebas de que ...
La "Zamburiña", la operación de Asuntos Internos que desató la mayor crisis reciente en la Comisaría de Ourense, tuvo más efectos que la investigación por lo ... «Faro de Vigo, Mar 16»
7
Una policía acusa a un agente de asuntos internos de vejarla
La denunciante, investigada en la operación Zamburiña, dice que la golpeó en un pecho cuando hablaba con un compañero detenido. El denunciado lo niega ... «La Región, Feb 16»
8
La «operación Zamburiña», desde dentro de la comisaría
El robo de seis pistolas de un búnker de la comisaría de Orense marcó el origen de la denominada «operación Zamburiña», que en los últimos días ha sentado ... «ABC.es, Jan 16»
9
El comisario de Ourense pide que se "depuren responsabilidades ...
Este escrito dio pie a la investigación de la Zamburiña que se saldó con 15 investigados, entre ellos cuatro policías. En la nota se decía que actuaban como ... «La Región, Jan 16»
10
Lío en la comisaría de Ourense
La llamaron operación Zamburiña, pero bien podían haberla etiquetado como operación magosto, o San Martiño. Arrancó con el envío de un anónimo a la ... «La Voz de Galicia, Dec 15»

ZAMBURIÑA IMAGES

zamburiña

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zamburiña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zamburina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z