Download the app
educalingo
acné

Meaning of "acné" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACNÉ IN FRENCH

acné


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACNÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acné is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACNÉ MEAN IN FRENCH?

Acne

Acne is an inflammatory dermatosis of pilosebaceous follicles with formation of comedones.

Definition of acné in the French dictionary

The definition of acne in the dictionary is skin condition due to inflammatory lesions of the sebaceous glands or hair follicles, observed in humans and in certain domestic animals.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACNÉ

acinier · aciniforme · acinodendre · acinus · aciole · aciphylle · aclopin · acmastique · acmé · acmite · acnéiforme · acnéique · aco · acolyctine · acolytat · acolyte · acomas · acomat · acompte · acon

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACNÉ

abandonné · abonné · accompagné · amené · ciné · combiné · condamné · conditionné · donné · désigné · déterminé · imaginé · · ordonné · passionné · signé · souligné · terminé · tourné · éloigné

Synonyms and antonyms of acné in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACNÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «acné» and belong to the same grammatical category.

Translation of «acné» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACNÉ

Find out the translation of acné to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of acné from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acné» in French.
zh

Translator French - Chinese

粉刺
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

acné
570 millions of speakers
en

Translator French - English

acne
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

मुँहासे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حب الشباب
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

акне
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

acne
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ব্রণ
260 millions of speakers
fr

French

acné
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

jerawat
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Akne
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

にきび
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

여드름
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

kukul
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mụn trứng cá
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

முகப்பரு
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

पुरळ
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

akne
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

acne
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

trądzik
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

акне
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

acnee
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ακμή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aknee
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

acne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

akne
5 millions of speakers

Trends of use of acné

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACNÉ»

Principal search tendencies and common uses of acné
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «acné».

Examples of use in the French literature, quotes and news about acné

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACNÉ»

Discover the use of acné in the following bibliographical selection. Books relating to acné and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'acné
Mystérieuse, à visages multiples et rebelle : c'est ainsi que l'on pourrait définir l'acné.
Brigitte Dreno, 2002
2
50 ordonnances à la loupe
CAS CLINIQUE Mlle R., 20 ans, 60 kg, étudiante, souffre d'une acné polymorphe inflammatoire et rétentionnelle depuis son adolescence. Le dermatologue lui prescrit pendant 3 mois Eclaran® 5 % à appliquer le soir sur les lésions. Après 3  ...
Jean Calop, 2006
3
Dermatologie pédiatrique
B Formes sévères d'acné 1 Acné conglobata C'est la plus fréquente des acnés dites graves. Elle est caractérisée par la présence de nodules fluctuants et confluents, une extension constante au tronc et une évolution cicatricielle (fig. 1 5.3).
Gérard Lorette, 2007
4
Acné Festival
'"Art est puissance"' qu'elle disait la diablesse, 'art est magie', et moi j'ouvrais les oreilles en tunnel, j'avalais.
Iegor Gran, 2012
5
Atlas de dermatologie clinique
Aspects cliniques L'acné est cliniquement définie par l'h\perscborrhce. la présence de comédons (Fig. 22.4). de micro-kystes (Fig. 22.5). de papules érylhémateuses et de pustules (Figs. 22.6 et 22."). parfois associés ù des nodules, des kystes ...
Anthony Du Vivier, 1996
6
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. Acné La démarche consiste à : -> Chercher la cause. -▻Confirmer l'existence d'une acné. -♢Traiter. Alopécie ' — □ ITEM 288 H Classer l'alopécie qui. ' — ITEM 232 . prises médicamenteuses ...
‎2009
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermame séborrhéique 232. Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermatite séborrhéique Rosacée et dermfte séborrhéique Les deux complications • Folliculite □ Œdème ACNEE (cf. 4) Deux diagnostics ...
Guillaume Zagury, 2004
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Principaux traitements de l'acné" Médicaments à Peroxyde de benzoyle action locale Préparation à base de benzoyle et d'érythro- mycine Préparation à base de benzoyle et de soufre Antibiotiques à action locale: Lotions et gels à base de  ...
Doris Smith Suddarth, 1994
9
La ménopause pour le praticien
L'acné n'est pas l'apanage de l'adolescence, elle peut revenir ou n'apparaître qu' à la périménopause. Cette acné d'apparition tardive est liée au fait que la carence estrogénique commence à se faire sentir, même chez les femmes qui sont ...
Lucien Chaby, 2002
10
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
ACNÉ - psychotropes : lithium (à forte dose), amineptine (retiré du marché). - antimitotique : actinomycine D, cytarabine. - cyclosporine. - halogénés : iode, brome. - vitamines : B2, B6, B l2. - antiacnéiques en utilisation prolongée : tétracylines ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACNÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acné is used in the context of the following news items.
1
A 9 ans, il étudiait dans la rue à la lumière d'un fast-food : les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
2
Baptiste Giabiconi réagit à son fail du 14 juillet : son explication …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
3
Jeune, belle et handicapée : élue Miss, elle s'élève pour changer les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
4
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception ! | Viva Presse
Elles limitent les effets indésirables – acné, douleurs mammaires ou nausées. Le risque de thrombose est plus élevé qu'avec celles de 2e ... «Viva Presse, Jul 15»
5
Quelle protection solaire choisir ? - Ohmymag
Certaines crèmes et sticks sont spécialement pensés pour des problèmes de peau bien spécifiques, comme l'acné, les cicatrices et les ... «Ohmymag, Jul 15»
6
Glee : mariage surprise pour deux acteurs de la série ! - PureBreak
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
7
Mali : L'acné : UNE PATHOLOGIE TRES FREQUENTE CHEZ LES …
L'acné est une maladie chronique qui touche les follicules pilo-sébacés, un ensemble constitué du poil et de la glande sébacée dans lequel ... «Mali Actu, Jul 15»
8
Nabilla Benattia sexy et transparente sur Instagram après les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
9
Kylie Jenner clashée sur ses tresses africaines : Justin Bieber prend …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
10
Rihanna : un fou se prend en selfie devant chez elle... puis la …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acné [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/acne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN