Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aleph" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALEPH IN FRENCH

aleph play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALEPH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aleph is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALEPH MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aleph» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aleph in the French dictionary

The definition of aleph in the dictionary is first letter of the Hebrew alphabet. Another definition of aleph is a numerical sign corresponding to unity. Name given to homogeneous functions whose coefficients are equal to unity. Cardinal number that characterizes the power of a set.

La définition de aleph dans le dictionnaire est première lettre de l'alphabet hébraïque. Une autre définition de aleph est signe numérique correspondant à l'unité. Nom donné aux fonctions homogènes dont tous les coefficients sont égaux à l'unité. Nombre cardinal qui caractérise la puissance d'un ensemble.


Click to see the original definition of «aleph» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALEPH


joseph
joseph
zeph
zeph

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALEPH

alène
alé
alénien
alénois
alenti
alentir
alentissement
alentour
alentours
aléoute
aléoutien
aléoutienne
alépin
alépine
alérion
alerte
alerté
alertement
alerter
ales

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALEPH

ph
zaïmph

Synonyms and antonyms of aleph in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALEPH» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aleph» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aleph

Translation of «aleph» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALEPH

Find out the translation of aleph to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aleph from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aleph» in French.

Translator French - Chinese

ALEPH
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aleph
570 millions of speakers

Translator French - English

aleph
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aleph
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أليف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

алеф
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aleph
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aleph
260 millions of speakers

French

aleph
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aleph
190 millions of speakers

Translator French - German

aleph
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アレフ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

알레프
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Aleph
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aleph
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அல்ப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अलेफ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aleph
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aleph
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Aleph
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

алеф
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Aleph
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Aleph
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Aleph
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aleph
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Aleph
5 millions of speakers

Trends of use of aleph

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALEPH»

The term «aleph» is very widely used and occupies the 4.739 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aleph» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aleph
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aleph».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALEPH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aleph» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aleph» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aleph

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALEPH»

Discover the use of aleph in the following bibliographical selection. Books relating to aleph and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'aleph-Ba-Ta: Récits de Tadjoura
L'Aleph-Ba-Ta se réfère bien entendu aux premières lettres de l'alphabet arabe mais en langue afarel'expression signifie " connaissance élémentaires " ou " b-a-ba ".
Ali Coubba, 1998
2
Dans le silence de l'Aleph
Et que signifie cet 'az (composé d'aleph et de zayin) ? « Cela nous apprend qu'il n'est pas permis d'invoquer l'aleph à lui seul ou de lui adresser la prière, mais seulement ensemble avec les deux lettres qui lui sont liées, et qui siègent tout en  ...
Claude Vigée, 1992
3
Aleph-Bet: vingt-deux lettres pour une histoire d'amour
[...] Sous chacune des lettres que nous connaissons se cachent une histoire, des métamorphoses, des mutations à partir d'une ou plusieurs formes originaires, à partir de lettres qui ont eu une forme d'image, de dessins plus ou moins ...
Richard Rossin, 2000
4
Felice Varini: Points De Vue
Léonard de Vinci citant John Pecham, mathématicien et philosophe anglais du XIIIe siècle Le post-scriptum de «L'Aleph» révèle assez clairement la passion de Jorge Luis Borges pour les mathématiques, et notamment pour la géométrie et ...
Lars Müller, 2004
5
Jorge Luis Borges, vérité et univers fictionnels
Attentifs à la lettre du texte, nous relevons une première contradiction : l'Aleph est un point («punto»), mais, un peu plus loin, il est «une petite sphère aux couleurs chatoyantes» («una pequena esfera tornasolada») d'un diamètre de «deux ou ...
Jean-Pierre Mourey, 1988
6
L'Alphabet sacré
sur l'étude et la charité. J. E. — Il faut dire que l'une des significations de la lettre aleph est le verbe enseigner. Et il y a un verset dans le livre de Job qui dit : « A' lepheh'a khokhma » — Je vais t'enseigner la sagesse. Si aleph est le début et ...
Josy Eisenberg, Adin Steinsaltz, 2012
7
Chemins de la cabale: vingt-cinq études sur la mystique juive
La ligne située sous le yod (') [que configure ce sommet] est le vav (l) du aleph; son sommet droit est dénommé Grâce, son sommet gauche est dénommé Puissance, et la partie médiane est appelée Beauté. À partir de ses hanches et par ...
Charles Mopsik, 2004
8
Driss Chraïbi, une écriture de traverse
L'écriture n'aurait, en définitive, qu'une véritable constante : réunir « l'alpha et l' oméga », pour reprendre une métaphore chère à l'auteur, et devenir un véritable Aleph, « l'un des points de l'espace qui contient tous les points [...]. Le lieu où se  ...
Stéphanie Delayre, 2006
9
Journal asiatique
rement dans quelques formes (WED, elc.) h' aleph est, en hébreu, plus fort que le hê; la première de ces deux lellres ne sert pas, comme la seconde, de lettre servile en devenant quiescente; elle se maintient toujours dans la racine, et, même ...
10
Histoire critique du Vieux Testament
II ajoûte de-plus cette autre règle de Grammaire > que la coutume des Hébreux est de changer l'Aleph en Hé , & que c'est pour cette raison Paralip. qu'on a écrit Etbabbar par un Aleph , ìo: j4. au-lieu de Hithabbar par un Hé; Vfàlm Zgealú par  ...
Richard Simon, 1685

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALEPH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aleph is used in the context of the following news items.
1
Natalie Portman déclare son amour pour la France : "C'est magique"
Il n'y a pas ça en France" a expliqué la maman d'Aleph Portman-Millepied, 4 ans, qui a avoué avoir parfois du mal à passer inaperçue dans les ... «Closer, Jul 15»
2
Natalie Portman: "Mon français est correct"
Depuis octobre 2014, Natalie Portman vit à Paris avec son mari, le danseur et chorégraphe Benjamin Millepied, et leur fils de quatre ans, Aleph ... «L'Express, Jul 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Certes, le premier master vient d'être créé par l'Université du Havre, et les ateliers Aleph ou Elisabeth Bing existent depuis de nombreuses ... «UP Magazine, Jul 15»
4
Galerie Aleph. Vibrations féminines aborigènes
Une maison imposante de style haussmannien, une lourde porte fermée : l'arrivée à la galerie d'art Aleph, à Quimper, peut laisser sceptique. «Le Télégramme, Jul 15»
5
Natalie Portman : Les secrets de beauté d'une Parisienne nature
Naturelle à la ville, l'actrice et épouse de Benjamin Millepied (ils sont les parents d'un petit Aleph) partage aussi ses indispensables à glisser ... «Pure People, Jul 15»
6
Agent contractuel H/F : récolement général des collections
Il s'effectue en magasin par équipe de 2 personnes. Les données seront saisies directement dans le catalogue informatisé (Aleph). Les missions des agents ... «Enssibrèves, Jul 15»
7
Atelier d'écriture pour adultes
... du 6 bis'Arts. L'intervenante est Catherine Berthelard qui anime des ateliers littéraires avec l'association Lettre et décor et Aleph Écriture. «Sud Ouest, Jun 15»
8
Assassinat de Chokri Belaïd: Les dessous d'un crime islamiste
Les retournements de l'histoire en Egypte étaient là pour rendre également justice au commentaire de l'auteur de l'''Aleph''. Les statistiques ... «kapitalis, Jun 15»
9
Kilito et Borges : La quête de l'autre
J'ai découvert Borges quand j'étais étudiante en France, j'avais reçu en cadeau le recueil de nouvelles L'Aleph en 1982 alors que j'ai connu ... «libération, Jun 15»
10
Grandes Bouches et collégiens à l'honneur
A l'invitation du Conseil Départemental et de l'association el Mediodia de Aleph, 'Les Grandes Bouches', issues des collectifs toulousains ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aleph [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aleph>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z