Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aoûteron" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AOÛTERON IN FRENCH

aoûteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AOÛTERON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aoûteron is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AOÛTERON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aoûteron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aoûteron in the French dictionary

The definition of austere in the dictionary is agricultural worker rented, during the month of August, for the work of the fields and in particular to make August, that is to say the harvest.

La définition de aoûteron dans le dictionnaire est ouvrier agricole loué, pendant le mois d'août, pour les travaux des champs et en particulier pour faire l'août, c'est-à-dire la moisson.


Click to see the original definition of «aoûteron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AOÛTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
glouteron
glouteron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AOÛTERON

aorasie
aorgerie
aoriste
aoristique
aorte
aortique
aortite
aoul
aoûl
août
aoûtat
aoûté
aoûtement
aoûter
aoûtien
aoûtienne
apache
apagogie
apagogique
apaisant

FRENCH WORDS THAT END LIKE AOÛTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Synonyms and antonyms of aoûteron in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aoûteron» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AOÛTERON

Find out the translation of aoûteron to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aoûteron from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aoûteron» in French.

Translator French - Chinese

aoûteron
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aoûteron
570 millions of speakers

Translator French - English

aoûteron
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aoûteron
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

aoûteron
280 millions of speakers

Translator French - Russian

aoûteron
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aoûteron
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aoûteron
260 millions of speakers

French

aoûteron
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aoûteron
190 millions of speakers

Translator French - German

aoûteron
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

aoûteron
130 millions of speakers

Translator French - Korean

aoûteron
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aoûteron
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aoûteron
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

aoûteron
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

aoûteron
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aoûteron
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aoûteron
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aoûteron
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

aoûteron
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aoûteron
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

aoûteron
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aoûteron
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aoûteron
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aoûteron
5 millions of speakers

Trends of use of aoûteron

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AOÛTERON»

The term «aoûteron» is used very little and occupies the 70.032 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aoûteron» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aoûteron
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aoûteron».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AOÛTERON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aoûteron» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aoûteron» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aoûteron

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AOÛTERON»

Discover the use of aoûteron in the following bibliographical selection. Books relating to aoûteron and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrees ...
moissonneur. celui qui se loue pour la saison de l'été: Aben un boun cstibandiê, nous avons_un bon aoûteron. (Du latin æstivalts qui passe l'éte.) ESTIBAXE, Estibajhe, s. m. Le gain de la saison de l'été: Ambe l'estiba.re bous pagaren, avec ...
J.-P. Couzinie, 1850
2
80 jeux charmants sur les mots d'antan
L'aoûteron, le dosmeurtri, s'essuyait le front en refusantde penser au bassin d' eau fraîche quijouxtait la bâtisse. b)b)n.m.Vieux. DansDans lala FranceFrance rurale,rurale, fêtefête traditionnelletraditionnelle célébrantcélébrant lele milieumilieu ...
Collectif, 2010
3
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
On voit par les exemples des expressions précédentes , scier les blés , faire l' août , aoûteron , etc. le discernement qu'on doit faire de celles qui, étant très-bien appliquées dans un pays , seraient quelquefois très - impropres dans un autre.
‎1821
4
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
8 les mots suivants : AorUle (Aoristus), août (Âugust), aoûteron {der Sehnitter), Saône, rivière de France, curaçao, sorte de liqueur, taon (die Bremse), Saint-taon ; mots qu'on prononce, oriste, oât, oCUeron, Svne, cura- ço, ton, SainlLon.
Léger Noël, 1857
5
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
On voit pat les exemples des expressions ptécédentes , scier les bleds , faire l' août , aoûteron , &c. le discernement qu'on doit faire de celles qui étant très bien appliquées dans un pays , feroient quelquefois très-impropres dans tin autre.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
6
Les chauffeurs
Nous avons laissé ces deux gaillards enfermés dans le fénil, une muselière sur la bouche et les mains prises dans des menottes de chanvre. Or, cette voix avait des intonations qui rappelaient précisément celle de l'aoûteron dont il s'agissait.
Élie Berthet, 1863
7
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
On volt par les exemples des expressions précédentes , scier les bleds , faite l' août , aoûteron , tic. le discernement qu'on doit faire de celles qui étant très bien Appliquées dans un pays , seroient quelquefois très-rmptopres dans Do autre, ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, 1785
8
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
... aauter, faire l'août ou la moisson; aauteron, aoûteron; aoctage (pomme d'), mûre vers le temps de la moisson; miaôt, mi août ; à Dieppe les fêtes de mi-août sont dites mioubies ; cette forme Aôt était celle du v. n. dans le R. de Rou : Tout un ...
Édouard Le Héricher, 1862
9
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
... faire l'août ou la moisson; aacteron, aoûteron; aoutage (pomme d'), mûre vers le temps de la moisson; miaôt, mi août; à Dieppe les fêtes de mi-août sont dites miocries; cette forme Aôt était celle du v. n. dans le R. de Rou : Tout un esté et un  ...
Edouard Le Héricher, 1862
10
Glossaire du centre de la France
(Cependant voy. Aoûteron.) AOÛTERON , s. m. (prononcez oûtron). Moissonneur . Ce mot vient de ce que la moisson se fait généralement dans le mois d'août. ( Voy. Août.) APAMIR(S'), v. pron. (dérivé de pâmer). Tomber en défaillance.
Le Comte Jaubert, 1855

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aoûteron [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aouteron>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z