Download the app
educalingo
Search

Meaning of "appassionné" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APPASSIONNÉ IN FRENCH

appassionné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APPASSIONNÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Appassionné is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES APPASSIONNÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «appassionné» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of appassionné in the French dictionary

The definition of appassioned in the dictionary is made violently passionate.

La définition de appassionné dans le dictionnaire est rendu violemment passionné.


Click to see the original definition of «appassionné» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH APPASSIONNÉ


actionné
actionné
affectionné
affectionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE APPASSIONNÉ

appariteur
apparition
apparoir
appartement
appartement-témoin
appartement-terrasse
appartenance
appartenant
appartenir
appas
appassionato
appassionnement
appât
appâter
appâts
appaumé
appauvri
appauvrir
appauvrissant
appauvrissement

FRENCH WORDS THAT END LIKE APPASSIONNÉ

ambitionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
relationné
rébellionné
suggestionné

Synonyms and antonyms of appassionné in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «appassionné» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APPASSIONNÉ

Find out the translation of appassionné to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of appassionné from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «appassionné» in French.

Translator French - Chinese

appassionné
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

appassionné
570 millions of speakers

Translator French - English

appassionné
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

appassionné
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

appassionné
280 millions of speakers

Translator French - Russian

appassionné
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

appassionné
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

appassionné
260 millions of speakers

French

appassionné
220 millions of speakers

Translator French - Malay

appassionné
190 millions of speakers

Translator French - German

appassionné
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

appassionné
130 millions of speakers

Translator French - Korean

appassionné
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

appassionné
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

appassionné
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

appassionné
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

appassionné
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

appassionné
70 millions of speakers

Translator French - Italian

appassionné
65 millions of speakers

Translator French - Polish

appassionné
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

appassionné
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

appassionné
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

appassionné
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

appassionné
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

appassionné
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

appassionné
5 millions of speakers

Trends of use of appassionné

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APPASSIONNÉ»

The term «appassionné» is barely ever used and occupies the 82.996 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «appassionné» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of appassionné
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «appassionné».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APPASSIONNÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «appassionné» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «appassionné» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about appassionné

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «APPASSIONNÉ»

Discover the use of appassionné in the following bibliographical selection. Books relating to appassionné and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Papiers d'État du Cardinal de Granvelle: d'après les ...
... ny luy ny ses compaignons ne m'ont jamais donné advertissement, sinon de choses passées, vieilles et générales, et spécialement despuis les troubles de France, que je impute à ce qu'il en debvoit estre participant et appassionné , et il l 'a ...
Antoine Perrenot de Granvelle, Charles Weiss, 1850
2
Grecques, les moeurs du hanneton?: histoire du mot ...
... ironique non plus, mais quelque chose de mélangé...) Ce ton est alcoolisé par la folie de Saûl, rendu trouble par son violent pédérastisme, appassionné par les dialogues David- Jonathan. Paul Valéry à André Gide - Correspondance. Paris ...
Jean-Claude Féray, 2004
3
Histoire d'Alger et de la piraterie des Turcs dans la ...
11, p. 210. (1) • Il n'y a personne en la chrétienté si appassionné qui ne doive considérer qu'en traversant cette entreprise, il met Dieu et ,1e monde inezcusablement contre lui. » Lettre de Granvelle à l'ambassadeur de France. Sau* date.
Ch. de Rotalier, 1841
4
Histoire d'Alger et de la piraterie des Turcs dans la ...
(I) «Il n'y a personne en la chrétienté si appassionné qui ne doive considérer qu' en troversant cette entreprise, il met Dieu et le monde inexcusablement contre lui . 1) Lettre de Granvelle à l'ambassadeur de France. Sans date. Ms. de Granvelle  ...
‎1841
5
Correspondance du cardinal de Granvelle, 1584
... que la Royne retirat de la secrétairie les signatures qu'elle avoit jà donné, et les fit déchirer par Valsenghien ' en sa présence, après l'avoir très-aigrement tensé, comme celluy qui estoit le plus grand et le plus appassionné instrument que le ...
A.P. Granvelle
6
Histoire d'Alger et de la piraterie des Turcs dans la ...
Ms. Granvelle, vol. Il, p. 210. (1) « Il n'y a personne en la chrétienté si appassionné qui ne doive considérer qu'en traversant cette entreprise, il met Dieu et le monde inexcusablement contre lui. » Lettre de Granvelle à l' ambassadeur de France ...
Charles Édouard Joseph Rotalier (vicomte de.), 1841
7
Papiers d'état du cardinal de Granvelle d'après les ...
... bon conseil tel qu'elle l'avoit déclairé, et meillieur que celuy qu'il avoit suivy. Et n'y avoit pourquoy il deust tenir à suspect ledit conseil ny appassionné, puisque il luy estoit coustageux, et duquel elle ne tiroit autre profit sinon celuy dudit ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card.), Charles Weiss, 1842
8
L'anti-Napoléon: écrits inédits et papiers de Noël-Antoine ...
J'ai mis il y a peu de temps la copie de la note de Zanetto accompagnée du calcul ci-dessus ainsi que mes réflexions, entre les mains d'un appassionné du Corse pour apaiser ses hauts cris contre l'injustice prétendue du pamphlet dont je lui ...
Noël-Antoine Apuril du Pontreau, Gilles Avril, 2006
9
Peter Paul Rubens et la France, 1600-1640
... frère du savant Peiresc, le peintre put déclarer, non sans arrière-pensée il est vrai : « ...quant à moi je vous asseure que je suis aux affaires publicques l' homme le moins appassionné du monde, sauves toujours mes bagues et ma personne ...
Alexis Merle du Bourg, 2004
10
Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas
... en estime et » réputation d'homme sincère, véritable, affable, et que nous le cognoissons, pour le service » qu'il vous doibt, nullement appassionné en cest affaire, sinon pour la raison et équité, » certes, Sire, non pas seullement les bons se ...
II Philippe, Gachard, Commission royale d'histoire, 1848

REFERENCE
« EDUCALINGO. Appassionné [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/appassionne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z