Download the app
educalingo
assomption

Meaning of "assomption" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ASSOMPTION IN FRENCH

assomption


GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSOMPTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Assomption is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASSOMPTION MEAN IN FRENCH?

Assumption of Mary

The Assumption of Mary is the belief that the Virgin Mary, Mother of Jesus, at the end of her earthly life, entered directly into the glory of heaven, soul and body, without knowing death and subsequent physical corruption . Very ancient in the Churches of the East and the West, although without scriptural foundation, belief was defined as a religious dogma by the Catholic Church in 1950. While sharing the same faith in the Assumption Eastern Churches did not never desired to define it in dogmatic terms. The word 'Assumption' comes from the Latin verb 'assumere', which means 'to take', 'to remove'. The Assumption of the Blessed Virgin Mary is a liturgical feast which, in the Catholic Church, is celebrated on the 15th of August. In the Anglican calendar the feast of the Assumption disappeared in 1549 but August 15 remained the main feast of the Virgin Mary. The date of August 15th would be the consecration in Jerusalem of the first church dedicated to Mary in the fifth century.

Definition of assomption in the French dictionary

The first definition of assumption in the dictionary is an act of assuming, of taking on board with all its implications. Another definition of assumption is lucid acceptance of who we are, what we want, and so on. act of liberty insofar as it lucidly assumes necessity, finiteness, \u0026 c. Assumption is also an act of assuming, of making one's own proposition, principally as a hypothesis serving as a starting point for a deductive operation; p. ext. the proposition assumed or accepted. Basic proposal, considered universally granted in advance. the second proposition of a syllogism, more commonly called the minor. this assumption is not exact.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ASSOMPTION

absorption · adoption · adsorption · circonscription · conception · contraception · corruption · description · déception · exception · exemption · inscription · interception · interruption · option · perception · prescription · réception · souscription · transcription

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ASSOMPTION

assombrir · assombrissant · assombrissement · assombrisseur · assommade · assommage · assommant · assommante · assommé · assommée · assommement · assommer · assommeur · assommoir · assomptif · assomptionniste · assonance · assonancé · assonancer · assonant

FRENCH WORDS THAT END LIKE ASSOMPTION

abruption · acception · accueil-réception · conscription · intussusception · irruption · non-réception · proprioception · proscription · préemption · présomption · péremption · rescription · retranscription · ruption · rédemption · réinscription · résorption · suscription · éruption

Synonyms and antonyms of assomption in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASSOMPTION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «assomption» and belong to the same grammatical category.

Translation of «assomption» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ASSOMPTION

Find out the translation of assomption to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of assomption from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assomption» in French.
zh

Translator French - Chinese

假设
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

suposición
570 millions of speakers
en

Translator French - English

assumption
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

कल्पना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

افتراض
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

предположение
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

suposição
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ধৃষ্টতা
260 millions of speakers
fr

French

assomption
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

andaian
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Annahme
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

仮定
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

가정
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Panyangka
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giả định
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

அனுமானம்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

समज
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

varsayım
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

supposizione
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

założenie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

припущення
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

ipoteză
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπόθεση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aanname
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

antagande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

antakelsen
5 millions of speakers

Trends of use of assomption

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSOMPTION»

Principal search tendencies and common uses of assomption
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «assomption».

Examples of use in the French literature, quotes and news about assomption

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ASSOMPTION»

Discover the use of assomption in the following bibliographical selection. Books relating to assomption and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
La connaissance des données topologiques complète ainsi celle des sources littéraires. Telle est la recherche approfondie présentée par S.C. MIMOUNI, invitant le lecteur à découvrir La Dormition et l'Assomption de Marie.
Simon Claude Mimouni, 1995
2
Annales historiques du College de L'Assomption depuis sa ...
COLLÈGE. DE. L'ASSOMPTION. PREMIÈRE. ÉPOQUE. LA FONDATION. I Multa quoque et bella passas dum conderet urbem. (VIRGILE.) Les pages historiques de notre pays, à une époque dont il ne nous est pas difficile de calculer la ...
Clement Arthur Dansereau, 1864
3
Les traditions anciennes sur la Dormition et l'Assomption de ...
Études littéraires, historiques et doctrinales Simon Mimouni. au dernier soupir, et il sera alors de nouveau animé par l'âme [reconnaissons au passage la dormition]. Les autres disent qu'il fut animé le troisième jour, l'âme étant de nouveau ...
Simon Mimouni, 2011
4
Culte et pèlerinages de la très-sainte Vierge en Alsace
Assomption. Assomption. Assomption (pèlerinage). Assomption. Nativité de Notre-Dame. 2° HAUT-RHIN. Andolsheim. Kaysersberg. ARRONDISSEMENT DE COLMAR Horboarg. Kienlzheim. Sainte-Marie aux Mines. La Poutroie. Ribeanvillé.
Vte M. Ur Bussierre, 1862
5
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Mangln (Assomption de N. D.)i t. 2, 97. Instructions familières (Gloire dont jouit la Ste Vierge dans le ciel, vertus qu'elle avait pratiquées pendant sa vie), t. 5, 506. ( Vertus et gloire delà Ste Vierge), 520. Elisée, t. 3, 536. tivliTet (Dévotion à la Ste ...
Louis Beauce, 1869
6
Instructions prêchées dans la chapelle de l'Assomption à ...
Gaspard Mermillod. Société de Sainl-Vincenl-de-Panl. INSTRUCTIONS DANS LA CHAPELLE DE L'ASSOMPTION A PARIS, DURANT LA RETRAITE DES CONFÉRENCES DE PARIS Par M. l'Abbé MERIHILLO», Vicaire de Geûève.
Gaspard Mermillod, 1856
7
La tradition grecque de la dormition et de l'assomption de Marie
Mère de Jésus de Nazareth, Marie est l'une des figures fondamentales du christianisme à toutes les époques.
Simon Claude Mimouni, S. J. Voicu, 2003
8
l'assomption de notre-dame Par r.j. hesbert
L'ASSOMPTION. DE. NOTRE-DAME. Vlle. SlÈCLE. SAINT MODESTE DE JÉRUSALEM (?) (f 634) Higoumène du monastère de Saint-Théodose près de Jérusalem, Modeste joua un rôle considérable lors de la terrible invasion perse de 614.
9
Introduction Aux Pseudépigraphes Grecs D'Ancien Testament
CHAPITRE XVI LES FRAGMENTS GRECS DE L'ASSOMPTION DE MOÏSE O. E1ssfeldt, p. 844-846; A. Lods, p. 930-934 ; O. Stahl1n, p. 580; S. Székely, p. 243- 261 ; E. Schurer, p. 294-305. Rel. Gesch. Geg. : R. Meyer (note 37) ; Dict. Bible ...
Albert Marie Denis, 1970
10
Assomption
Isabelle Bichet. REINE DE LA VIE Reine de la vie, parfum du ciel, O vous qui avez mis au monde L'Amour incarné, le Roi pacifique, L'Agneau de Dieu, Regardez vos fils, qui ont vu Trop de guerres et trop de cadavres, Priez, priez afin que ...
Isabelle Bichet, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSOMPTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assomption is used in the context of the following news items.
1
Le maire de L'Assomption plaide coupable - TVA Nouvelles
Le maire de L'Assomption, Jean-Claude Gingras, vient de perdre son permis de conduire pour un an. De plus, il doit payer une amende de ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
2
Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe - La Croix
Elle témoigne aujourd'hui à la cathédrale de l'Assomption, à Hiroshima, pour la Paix dans le monde. « Pendant quatre ans, je n'ai cessé de ... «La Croix, Jul 15»
3
Charles Péguy, la présentation de la Beauce à Notre-Dame de …
... A fait jaillir ici d'un seul enlèvement, Et d'une seule source et d'un seul portement, Vers votre assomption la flèche unique au monde. Tour de ... «La Croix, Jul 15»
4
Chartres : une quinzaine d'agents pastoraux pour un million de …
Et puis, il y a des rassemblements scouts, les pèlerinages plus locaux de l'Assomption (le 15 août), ou des familles (début septembre). «La Croix, Jul 15»
5
Une cure de jouvence pour les pots-à-feu de la cathédrale - 16/07 …
Les pots-à-feu, vases ornementaux surmontés d'une flamme, qui couronnent les contreforts de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
De nouvelles subventions pour économiser l'eau potable à L …
La Ville de L'Assomption a annoncé, le 14 juillet, deux nouvelles subventions afin de sensibiliser les citoyens à l'économie d'eau potable et les ... «Hebdo Rive Nord, Jul 15»
7
Une jeune bachelière rennaise récompensée à la Sorbonne
... à la Sorbonne, le 9 juillet. Parmi eux, Anaïs Richard, 18 ans. Elle vient de terminer une terminale ES au lycée de l'Assomption, à Rennes. «Jactiv, Jul 15»
8
Les Griffons font la barbe au FC L'Assomption-Lanaudiere
D'entrée de jeu, le FC L'Assomption-Lanaudière (FC LA-LA) était sur ses gardes, jouant défensivement à l'extrême. Les joueurs de Sebrango ... «Hebdo Rive Nord, Jul 15»
9
Julien Beauséjour-Savard se démarque chez le FC L'Assomption
PLSQ. Pendant plus de 81 minutes, le FC L'Assomption-Lanaudière (FC LA-LA) voguait vers une victoire et trois points de plus au classement, ... «Trait d'Union, Jul 15»
10
Betancourt pour l'Assomption
Le pèlerinage de l'Assomption, un des plus attendus de l'année, devrait accueillir plus de 8.000 pèlerins valides, malades ou handicapés à ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Assomption [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/assomption>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN