Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prescription" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRESCRIPTION IN FRENCH

prescription play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRESCRIPTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Prescription is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PRESCRIPTION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «prescription» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of prescription in the French dictionary

The first definition of prescription in the dictionary is means of acquiring or liberating by a certain amount of time, and under conditions determined by law. Another definition of prescription is mode of acquiring property or a real estate right, by the fact of a possession maintained on the conditions and during the period of time required by the law: 30 years or 10 to 20 years. Prescription is also mode of extinction of the public action by the flow, from the day of the commission of the offense, a certain period fixed by the law to 10 years for the crimes, 3 years for the crimes and 1 year for contraventions.

La première définition de prescription dans le dictionnaire est moyen d'acquérir ou de se libérer par un certain laps de temps, et sous les conditions déterminées par la loi. Une autre définition de prescription est mode d'acquérir la propriété ou un droit réel immobilier, par le fait d'une possession maintenue aux conditions et pendant le laps de temps exigés par la loi: 30 ans ou 10 à 20 ans. Prescription est aussi mode d'extinction de l'action publique par l'écoulement, à partir du jour de la commission de l'infraction, d'un certain délai fixé par la loi à 10 ans pour les crimes, 3 ans pour les délits et 1 an pour les contraventions.


Click to see the original definition of «prescription» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PRESCRIPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
assomption
assomption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PRESCRIPTION

presbyte
presbytéral
presbytérat
presbytère
presbytérianisme
presbytérien
presbytérienne
presbyterium
presbytie
presbytisme
prescience
prescient
préscientifique
présclérose
préscolaire
prescripteur
prescriptible
prescriptif
prescrire
prescrit

FRENCH WORDS THAT END LIKE PRESCRIPTION

abruption
acception
accueil-réception
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Synonyms and antonyms of prescription in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRESCRIPTION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «prescription» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of prescription

ANTONYMS OF «PRESCRIPTION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «prescription» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of prescription

Translation of «prescription» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRESCRIPTION

Find out the translation of prescription to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of prescription from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prescription» in French.

Translator French - Chinese

处方
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

prescripción
570 millions of speakers

Translator French - English

prescription
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पर्चे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وصفة طبية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

рецепт
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

prescrição
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রেসক্রিপশন
260 millions of speakers

French

prescription
220 millions of speakers

Translator French - Malay

preskripsi
190 millions of speakers

Translator French - German

Rezept
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

処方箋
130 millions of speakers

Translator French - Korean

처방
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

resep
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

toa thuốc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மருந்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नियम
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

reçete
70 millions of speakers

Translator French - Italian

prescrizione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

recepta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

рецепт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

prescripție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συνταγή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

voorskrif
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

recept
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

resept
5 millions of speakers

Trends of use of prescription

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRESCRIPTION»

The term «prescription» is very widely used and occupies the 5.085 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «prescription» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of prescription
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «prescription».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRESCRIPTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «prescription» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «prescription» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about prescription

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PRESCRIPTION»

Discover the use of prescription in the following bibliographical selection. Books relating to prescription and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
250 examens de laboratoire: Prescription et interprétation
Entièrement revu, cet ouvrage présente de manière simple près de 250 examens de laboratoire présentés sous forme de fiches classées par ordre alphabétique à l’intérieur de chaque type.
René Caquet, 2011
2
Vademecum de la prescription en homéopathie: Fiches ...
Pour chaque maladie (350 en tout), les trois étapes sont clairement identifiables grâce à une présentation typographique particulière, ce qui permet une consultation rapide et progressive de l'ouvrage.Le vademecum de référence par ...
Alain Horvilleur, 2011
3
Vademecum de la prescription en kinésithérapie
Cet ouvrage a pour but d'aider les médecins généralistes à mieux gendre ce qu'ils peuvent attendre de la kinésithérapie.
Éric Viel, 2003
4
La prescription ciblée en odontologie
Cet ouvrage, destiné aux praticiens et aux étudiants en chirurgie dentaire, est une entière remise à jour du " Guide clinique " La Prescription en odontologie du docteur Philippe Casamajor et du professeur Claude Hugly, publié en 1997.
Philippe Casamajor, Vianney Descroix, 2009
5
La critique vinicole en France: Pouvoir de prescription et ...
Les critiques vinicoles jouent aujourd'hui un rôle majeur dans la construction des réputations vinicoles.
Jean-Luc Fernandez, 2004
6
Manuel de procédure pénale
Une troisième édition du Manuel de procédure pénale s’imposait donc, intégrant les dernières nouveautés procédurales.
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
7
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Un guide de terrain constamment réactualisé et parfaitement adapté à la démarche de soins pour : analyser d'une façon linéaire les données claires et essentielles qui permettent au lecteur, à partir du symptôme, de déterminer la ...
‎2009
8
Les obligations et la responsabilité juridique de l'infirmière
CHAPITRE 3 : LES OBLIGATIONS RELATIVES AUX SOINS DISPENSÉS SUR PRESCRIPTION MÉDICALE SECTION I DÉFINITION ET OBJET DE LA PRESCRIPTION La prescription est l'acte médical initial indispensable à l' exécution de ...
Marie-Paule Florin, 1999
9
Du symptôme à la prescription en médecine générale: ...
Le praticien dispose aujourd’hui d’un grand nombre de techniques d’imagerie et de tests de laboratoire qui lui permettent d’effectuer des examens poussés pour ses patients.
Olivier Blétry, 2011
10
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du code. De la ...
Prescription de l'action de Rnrantie, 801. Kimra de cosbebcb. Prescription de leur action, 960. Gehs de tbavait. Prescription de leur action ' 1 i i1 967. Signification des mots gent de tratail , 9S7. Un commis aux écritures n'on fait pas partie, 958.
Raymond Théodore Troplong, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRESCRIPTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prescription is used in the context of the following news items.
1
Les meurtres ne seront plus sujets à prescription
SEOUL, 24 juil. (Yonhap) -- L'Assemblé nationale a approuvé une révision du projet de loi abolissant le délai de prescription pour les meurtres ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
2
Deux Italiens reconnus coupables de l'attentat fasciste de Brescia …
... de preuves », soit parce qu'ils avaient bénéficié de la prescription ou d'un jugement favorable en appel ou devant la Cour de cassation. «Le Monde, Jul 15»
3
Cancer du sein : les bisphosphonates améliorent la survie... à la …
De plus, leur prescription présente peu d'inconvénients : ce sont des molécules économiques et aux effets secondaires limités. » ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
4
Bill Cosby accusé de viols : Le comédien devra s'expliquer, face à …
... le cadre d'une plainte au civil de sa cliente, Judy Huth, qui avait par le passé déposé plainte au pénal, rejetée pour cause de prescription. «Pure People, Jul 15»
5
Comment dire adieu aux points noirs ?
Les crèmes médicales à base de vitamine A acide (sur prescription d'un dermatologue) : on les utilise seulement si les crèmes cosmétiques ... «Elle, Jul 15»
6
Du caractère révocable des transactions en droit social.
Toutefois, l'articulation avec les nouveaux délais de prescription réduits en matière de rappels de salaire (3 ans) et de contestation de la ... «Village de la justice, Jul 15»
7
Attentats de 1995: Les cellules psychologiques ont été crées il y a …
Le drame, une prescription de deuil national », écrivent les spécialistes. Pire, une fois les journalistes et les voitures des ministres partis, ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Rencontre conviviale à l'accueil de jour les Myosotis
Une quinzaine d'habitués, conseillés par la famille, ou sur prescription médicale, ont ainsi partagé le repas de l'amitié, avec des professionnels ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Décret sur les lentilles de contact pour les primo-porteurs : Acuité …
En revanche, pour un renouvellement il n'y a pas d'obligation de prescription, « ce n'est pas dans la loi Hamon », a confié à Acuite.fr Catherine ... «Acuité, Jul 15»
10
Saisie immobilière, prêt immobilier, et contestation du caractère …
La réforme de la prescription et les jurisprudences de 2012 et de 2014, ont amenés à une nouvelle forme d'excès, avec désormais des temps ... «JuriTravail.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prescription [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/prescription>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z