Download the app
educalingo
Search

Meaning of "baratte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARATTE IN FRENCH

baratte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARATTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Baratte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARATTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «baratte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
baratte

Churn

Baratte

Churn is a tool that turns milk cream into butter. This is called churning. Churning involves separating the fat particles contained in the cream of the whey by mechanical movement. The fat particles then agglomerate together to form grains of butter. These are extracted from the churn, washed and kneaded to rid the butter of as much buttermilk as possible. Churning can last from thirty minutes to two hours. Playful use of a rocking churn - Engraving of Corneille Petit XIXe ... La baratte est un outil qui permet de transformer la crème de lait en beurre. Cela s'appelle le barattage. Le barattage consiste à séparer par un mouvement mécanique les particules de matière grasse contenues dans la crème du lactosérum. Les particules de matière grasse s'agglomèrent alors entre elles pour former des grains de beurre. Ceux-ci sont extraits de la baratte, lavés et malaxés pour débarrasser le beurre d'un maximum de babeurre possible. Le barattage peut durer d'une trentaine de minutes à deux heures. Usage ludique d'une baratte à bascule - Gravure de Corneille Petit XIXe...

Definition of baratte in the French dictionary

The definition of churn in the dictionary is a container made of wood, sandstone or glass where the cream is beaten and turned into butter.

La définition de baratte dans le dictionnaire est récipient en bois, en grès ou en verre où l'on bat la crème pour la transformer en beurre.

Click to see the original definition of «baratte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BARATTE


alouatte
alouatte
atte
atte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
contre-latte
contre-latte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
datte
datte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
malmignatte
malmignatte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
sous-patte
sous-patte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BARATTE

baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre
barathrum
baratin
baratiner
baratineur
baratineuse
barattage
barattement
baratter
baratteur
baratteuse
barauder

FRENCH WORDS THAT END LIKE BARATTE

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
motte
palette
quitte
serpatte
serre-patte
tablette
toilette

Synonyms and antonyms of baratte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BARATTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «baratte» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of baratte

Translation of «baratte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARATTE

Find out the translation of baratte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of baratte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baratte» in French.

Translator French - Chinese

搅动
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mantequera
570 millions of speakers

Translator French - English

churn
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मंथन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

زبد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

маслобойка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

batedeira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মন্থন করা
260 millions of speakers

French

baratte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perpindahan
190 millions of speakers

Translator French - German

aufwühlen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

チャーン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

휘젓다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

churn
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

biển nổi sóng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடையும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रक्षुब्ध करणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yayık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

zangola
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kipieć
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

маслобойка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

putinei
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καρδάρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kansellasies
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

churn
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

churn
5 millions of speakers

Trends of use of baratte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARATTE»

The term «baratte» is regularly used and occupies the 26.012 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «baratte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of baratte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «baratte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARATTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «baratte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «baratte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about baratte

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BARATTE»

Discover the use of baratte in the following bibliographical selection. Books relating to baratte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les ch'tis c'était les clichés
Dans un pamphlet salutaire et revigorant, Élise Ovart-Baratte fait valser les idées reçues en interrogeant l’identité d’une région longtemps méconnue et souvent méprisée.
Elise Ovart-Baratte, 2008
2
Cent coups de baratte
Collectif. Il faisait nuit noire depuis un certain temps déjà lorsqu'il se retrouvèrent dans la chambre de Maryvonne. Klaus tentait par des gestes maladroits de dissimuler sa jambe. Elle l'avait déjà remarqué, mais n'en avait rien dit. — Laisse  ...
Collectif, 2002
3
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Fig. 11. Le même moulinet vu latéralement. Fig. 12. Baratte ordinaire, avec un levier mécanique pour battre le beurre. PLANCHE XXIX, p. 164. Fig. 1. Baratte en tonneau, usitée dans quelques cantons de la Normandie. Fig. 2. Planchette ...
4
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le moulinet, dont on voit la coupe dans la figure, est composé de 8ailesqui traversent la baratte comme autant de rayons, et qui sont formées chacune de 4 petites planchettes placées à distance l'une de l'attire. Le mouvement est imprimé à ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
5
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Fig. lt. Le même moulinet vu latéralement. Fig. 12. Baratte ordinaire, avec un levier mécanique pour battre le beurre. PLANCHE XXIX, p. 164. Fig. 1. Baratte en tonneau, usitée dans quelques cantons de la Normandie. Fig. 2. Planchette ...
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
sont toujours à sécher hors de la baratte. Quand on veut s'en servir, on place la baratte dans le cuveau F, dans lequel elle entre juste. On introduit par la porte C, qui est de toute la longueur de la baratte, les ailes P, placées verticalement ; on ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
7
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
Baratte a piston. anciennement connues, est la baratte à piston, connue aussi sous le nom de bewrricre. Les barattes de ce modèle ont été pendant longtemps construites en bois ; on les fait aujourdhui en terre cuite dans un grand nombre de ...
Louis Figuier, 1860
8
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
partie dans la baratte. D'après M. Girard ' il faut plonger le thermomètre dans la crème et, lorsqu'elle est au degré voulu, on fait échapper l'eau du bain-marie. Ces prescriptions échouent le plus souvent dans la pratique. Pour mettre un ...
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
BARATTE ( agric. ). Ustensile employé pour la fabrication du beurre. Il varie de forme et de matière dans les diverses contrées. La baratte la pl us commune en France est formée de douves ordinairement en sapin et quelquefois en chêne.
Ange de Saint-Priest, 1838
10
Art de faire le beurre et les meilleurs fromages
DESCRIPTION DE LA BARATTE DE M. VALCOURT. Cette baratte est un cylindre dont les deux têtes sont en hèlre d'un pouce 'd'épaisseur, et dont le tour cylindrique est en métal , ordinairement en fer-blanc. On la place dans un cuveau , ...
J. Anderson, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARATTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term baratte is used in the context of the following news items.
1
Que faire ce jeudi dans la métropole lilloise? - La Voix du Nord
Nouvelle exposition de Lucie Baratte et Émilie Van Overtveld, autour de la transmission. Qu'est-ce que le patrimoine textile raconte de nos ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Elle produit crème, beurre et yaourts à la ferme - Ouest-France
Il y a l'écrémeuse qui sépare la crème du lait mais aussi une baratte et une machine pour fermer hermétiquement les pots de yaourts. Il existe ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Temps libre : que faire ce mercredi à Lille et dans la métropole ?
Nouvelle exposition de Lucie Baratte et Émilie Van Overtveld, autour de la transmission. Qu'est-ce que le patrimoine textile raconte de nos ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Pévèle et environs : des 14 Juillet hauts en couleur dans les villages
Puis un vin d'honneur a été servi dans le parc du château Baratte, suivi d'un bal musette ou les participants devaient être costumés. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Cornouaille 2015. La gastronomie locale fera chavirer les papilles
... coordinatrice Aux Goûts du Jour. L'association présentera aussi son « véli'baratte », un outil ludique pour fabriquer du beurre en pédalant. «Ouest-France, Jul 15»
6
La Fille mal gardée – Letizia Galloni et Mathias Heymann
La baratte de Lise, le parapluie d'Alain et surtout les rubans multicolores distillent ainsi un sous-texte érotique léger d'un certain onirisme. «Danses avec la plume, Jul 15»
7
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
Nouvelle exposition de Lucie Baratte et Émilie Van Overtveld, autour de la transmission. Qu'est-ce que le patrimoine textile raconte de nos ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
résultats des baccalauréats professionnels CUISINE
Candidats définitivement admis : Baratte Alexis (AB), Durand Guillaume (AB), Gontier Arnaud, Heurtebise Maxime, Jacques-Jean Pierre (AB), ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
L'éco en été. Les entreprises montrent leur savoir-faire
À Pont-Aven, la biscuiterie Isidore-Penvern, qui perpétue les spécialités au beurre de baratte, dévoile ses machines à biscuits, dont certaines ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
10
Festival de Cornouaille. Aussi gourmand
... véli'baratte », d'un quiz interactif, de bornes pédagogiques, de tests sensoriels, sur le patrimoine gastronomique de la Bretagne et l'évolution ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Baratte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/baratte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z