Download the app
educalingo
beau-papa

Meaning of "beau-papa" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BEAU-PAPA IN FRENCH

beau-papa


GRAMMATICAL CATEGORY OF BEAU-PAPA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beau-Papa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEAU-PAPA MEAN IN FRENCH?

Definition of beau-papa in the French dictionary

The definition of step-father in the dictionary is stepfather.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BEAU-PAPA

bon-papa · grand-papa · papa · protopapa · sapa

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BEAU-PAPA

béatissime · béatitude · beatnik · beau · beau-fils · beau-frère · beau-père · beauceron · beauceronne · beaucoup · beaujo · beaujolais · beaupré · beauté · beauvais · beaux-arts · beaux-parents · bébé · bébête · bec

FRENCH WORDS THAT END LIKE BEAU-PAPA

ajoupa · ajouppa · atropa · catalpa · genipa · grappa · génipa · kappa · koppa · mea-culpa · pampa · pipa · qoppa · sherpa · stoupa · stulongpa · stûpa · sympa · vespa

Synonyms and antonyms of beau-papa in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEAU-PAPA» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «beau-papa» and belong to the same grammatical category.

Translation of «beau-papa» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BEAU-PAPA

Find out the translation of beau-papa to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of beau-papa from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beau-papa» in French.
zh

Translator French - Chinese

继父
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

padrastro
570 millions of speakers
en

Translator French - English

father in law
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

कदम-पिता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خطوة أبي
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

шаг папа
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

padrasto
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ধাপে বাবার
260 millions of speakers
fr

French

beau-papa
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

langkah-dad
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Schritt-dad
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ステップ-お父さん
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

스텝 아빠
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

langkah-bapak
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bước cha
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

படி-அப்பா
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

चरण-बाबा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

üvey baba
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

patrigno
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

ojczym
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

крок тато
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

pas-tata
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βήμα-μπαμπάς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stap-pa
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

steg-dad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

step-pappa
5 millions of speakers

Trends of use of beau-papa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEAU-PAPA»

Principal search tendencies and common uses of beau-papa
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «beau-papa».

Examples of use in the French literature, quotes and news about beau-papa

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BEAU-PAPA»

Discover the use of beau-papa in the following bibliographical selection. Books relating to beau-papa and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Mode: revue des modes
le beau-papa, 5e drapant. D'un mensonge si noir, justement irrité , Je devrais faire ici parler la vérité , Seigneur ; mais à quoi bon ? souffrez que je m'arrête ; Ah ! lorsqu'un tel soupçon vient peser sur ma tête , Je n'ai qu'à dire un mot : pour être  ...
2
Au secours ! Journal d'un futur papa gaga
Alors que beau-papa est un vieux de la vieille. Il en a déjà chevauché, des tables à tapisser, escaladé, des lès, clipsé, des bouts de parquet. J'aimerais vous dire que c'est une chance d'avoir un pro dans son entourage pour ce genre de ...
Jean Tévélis, 2013
3
Le Père-amant
Un beau papa ! » s'étaient mis à chantonner les gamins, en riant. « Un beau papa ! Qu'il est beau, qu'il est beau ! C'est l'époux de sa mère, l'époux ! Les poux ? Cinette a des poux ! » Et ils s'esclaffaient. Lorsque Roger entama un couplet ...
Monique Bayle
4
200 histoires spéciales Belles-mères
Allô I Beau-papa ? Vous pouvez me passer belle-maman ? — Qu'est-ce que tu racontes ? Tu sais bien qu'elle est décédée hier I — Pardon,j'avais oublié... Dix minutes plus tard, l'homme rappelle : — Allô I Beau-papa ? Vous pouvez me ...
Bertrand MORISSET, 2012
5
Le diable dans le grenier: Une enfance en Armorique 1943-1949
LE PLUS BEAU PAPA DU MONDE Papa avait gagné la guerre contre les méchants... Pas tout seul, quand même : les "Angliches" (c'était des Anglais gentils... Finalement il y en avait) et les "Amerloques" l'avaient un peu aidé. Enfin, bon, on ...
Serge BOUCHET de FAREINS, 2014
6
300 bonnes raisons de rester célibataire
N°86 Mesdames, gardez à l'esprit que vous marier augmente considérablement le risque de devenir à votre tour une bellemère acariâtre et qu'à son tour, un jeune homme attende impatiemment votre décès... — Allô, beau-papa ! Je voudrais ...
Pascal PETIOT, 2013
7
La Po sie: fleur du r ve
Admirant la passion au jardin, du père, Elle va le nommer : mon beau “papa- persil”. Le regard du père, à présent lumière, Fait briller dans ses yeux, la présence des cils « Maintenant mon papa, je t'appel'rai : Pèr'-cils ». Pour ses petits enfants, ...
Salvatore Viola, 2012
8
Le Champ Dolent
Ça n'est jamais facile avec vous, beau-papa..., bredouilla Etienne. — Beau-papa t'emmerde ! Il n'a plus envie de t'entendre, tu n'as pas assez de tripes ! Jean- Baptiste étouffait. Il sortit, laissant la porte ouverte. Son départ fut suivi d'un silence ...
Hervé Baslé, 2002
9
Les faux tsars: roman
de beau-papa. Il s'accroupit à moitié et poignarda Dmitry avec son index. — Commençons par beau-papa. Il ne demande pas grand-chose, beau-papa. Un million de florins pour payer ses dettes. Sur lesquels, comme il est bon garçon ...
Vladimir Volkoff, 1992
10
Ballets de crabes: Mémoires d'un musicien de jazz français
Beau-papa” Robert, au chômedu, qui en avait marre de ronger son frein, ce qui est vach'tement dangereux, surtout quand on conduit, a décidé de rejoindre un maquis où il espère rigoler en échangeant de bons morts et autres calembours ...
André Persiani, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEAU-PAPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beau-papa is used in the context of the following news items.
1
Kendall et Kylie Jenner sexy sur le tapis rouge des ESPY Awards …
... robes sexy sur le tapis rouge, Kim Kardashian, Kourtney et Khloé ne sont apparues que dans la salle pour soutenir leur papa et beau-papa. «PureBreak, Jul 15»
2
Adopteunmec : Les meilleures phrases des mecs sur leur profil #8 …
Être à l'aise en toutes situations est un avantage non négligeable. En étant la fois le gendre idéale devant beau-papa et le plus sympathique ... «meltyStyle, Jul 15»
3
Notez cet article :
Marcus se vit confier par beau-papa une mission stratégique pour le développement des échanges économiques et la progression la moins ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
Jean-Marie Le Pen et ses filles, une tragédie familiale
... elle travaillait beaucoup et Louis Aliot, son compagnon, jadis directeur de cabinet de Le Pen, n'avait pas très envie de supporter beau-papa. «Vanity Fair France, Jul 15»
5
Dragon Ball Super : les 13 choses essentielles à retenir du premier …
... dans une grande maison luxueuse payée par beau-Papa, Mr Satan. A noter que Pan, leur future fille (qu'on voit dans Dragon Ball GT) n'est ... «Premiere.fr Séries, Jul 15»
6
Super Nanny
Le défi pour Super Nanny : aider le beau-papa à se faire respecter des enfants de sa compagne. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE ... «Toutelatele.com, Jul 15»
7
Les 5 joueurs que le PSG devrait s'offrir
Ronaldo (ou Hazard) à gauche, Aguero en pointe et beau-papa Diego Maradona dans les tribunes du Parc des Princes ? Alléchant comme ... «TF1, Jul 15»
8
RÉGIONALES À Corbie, on trinque déjà à la santé de Marine
Mais attention, je ne suis pas raciste, mon beau-papa est Algérien. » Ah bon. Des étrangers, à Corbie, charmant petit bourg de l'ouest ... «Courrier Picard, Jul 15»
9
Christophe Michalak : reportage dans la cuisine du chef pâtissier
Chez lui dans un quartier parisien vivant et populaire, le papa de Victor un an et beau-papa du fils aîné de sa femme aime vivre en famille et ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»
10
Game of Thrones : Arnold Schwarzenegger bientôt au casting grâce …
"J'adore la série et j'espère bien apparaître prochainement dans un épisode", a en effet déclaré l'ex beau-papa de Miley Cyrus dans les pages ... «PureBreak, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Beau-Papa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/beau-papa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN