Meaning of "stoupa" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF STOUPA IN FRENCH

stoupa

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOUPA

Stoupa is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STOUPA MEAN IN FRENCH?

stupa

Stūpa

The stūpa is a Buddhist and Jaina architectural structure found in the Indian subcontinent, from which it originated, but also in the rest of Asia, where it followed the expansion of Buddhism. It is both an aniconic representation of the Buddha and a monument commemorating his death or parinirvana.

Le stūpa est une structure architecturale bouddhiste et jaïna que l'on trouve dans le sous-continent indien, dont il est originaire, mais aussi dans le reste de l'Asie, où il a suivi l'expansion du bouddhisme. C'est à la fois une représentation aniconique du Bouddha et un monument commémorant sa mort ou parinirvana.

Definition of stoupa in the French dictionary

The definition of stupa in the dictionary is a monument of Buddhist art, intended to contain relics, to commemorate a religious event, to symbolize the Buddhist doctrine, whose form has become complicated over time, ranging from the tumulus of stones to tower-like buildings and pagodas.

TRANSLATION OF STOUPA

Find out the translation of stoupa to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of stoupa from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stoupa» in French.

• Translator French - Chinese: 佛塔
• Translator French - Spanish: estupa
• Translator French - English: stupa
• Translator French - Hindi: स्तूप
• Translator French - Arabic: ستوبا
• Translator French - Russian: ступа
• Translator French - Portuguese: stupa
• Translator French - Bengali: বৌদ্ধস্তূপ
• French: stoupa
• Translator French - Malay: stupa
• Translator French - German: Stupa
• Translator French - Japanese: 卒塔婆
• Translator French - Korean: 사리탑
• Translator French - Javanese: stupa
• Translator French - Vietnamese: tháp
• Translator French - Tamil: ஸ்தூபி
• Translator French - Marathi: स्तूप
• Translator French - Turkish: stupa
• Translator French - Italian: stupa
• Translator French - Polish: stupa
• Translator French - Ukrainian: ступа
• Translator French - Romanian: stupa
• Translator French - Greek: στούπα
• Translator French - Afrikaans: stupa
• Translator French - Swedish: stupa
• Translator French - Norwegian: stupa

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «STOUPA»

Discover the use of stoupa in the following bibliographical selection. Books relating to stoupa and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Guide Birmanie

Les Birmans emploient comme terme générique le mot paya pour désigner tout complexe religieux, qu'il soit composé d'un stoupa, d'un temple ou de toute autre construction sacrée. Souvent, plusieurs de ces éléments se trouvent réunis sur ...

Michel Ferrer, 2012

Birmanie: Au pays des pagodes d'or

Les Birmans emploient comme terme générique le mot paya pour désigner tout complexe religieux, qu'il soit composé d'un stoupa, d'un temple ou de toute autre construction sacrée. Souvent, plusieurs de ces éléments se trouvent réunis sur ...

Michel Ferrer, 2014

Foe Koue Ki ou relation des royaumes Bouddhiques: voyage ...

Statue de Foë par le roi Ou tho yan na. A l'angle sud-est de la ville, ancienne maison du grand Khia sse la. Plusieurs stoupas. Au sud—ouest de la ville, à 8 ou 9 li, grotte du Dragon venimeux. Stoupa d'Asoka. De là au nord, 170 ou 180 li, ...

Faxian, C. Landresse, Heinrich Julius Klaproth, 1836

Foe Koueki ou relation des royaumes bouddhiques: voyage dans ...

Statue de Foë par le roi Ou tho yan na. A l'angle sud-est de la ville, ancienne maison du grand Khiu sse lo. Plusieurs stoupas. Au sud-ouest de la ville, à 8 ou 9 li, grotte du Dragon venimeux. Stoupa d'Asoka. De là au nord, 170 ou 180 li, à 67.

Schi Fa Hian, Jean Pierre Abel Remusat, 1836

Précis historique sur le célèbre feld-maréchal comte ...

Les kozaks arrivent en toute diligence ; ce vieux: général , le sabre à la main , se met à leur tête, commande pérod stoupa-stoupa-stoupaye (a) , part au galop , traverse la Trébia à la nage , attaque la position de l'ennemi et l'emporte.

Gabriel Pierre Isodore de Guillaumanches Du Boscage, 1808

Foe Koue Ki

Stoupa d'Asoka. Delà au nord, 170 ou 180 li, à P1 so KIA (Inde moyenne), 4000 li de tour. De là au nord—est, 500 li, a C1111 L0 FA s1 T1 ou C111: 'WE'1' ( SIRAVASTI), 6000 li de tour. La capitale est la ville où régnait le roi P0 10 si na tclzi (0 ...

Le Guide du Pays des Dakinis

Chaque charnier a huit caractéristiques : un arbre, un gardien des directions, un gardien régional, un lac, un naga, un nuage, un feu et un stoupa. L'arbre du charnier Est est appelé Arbre Naga. À ses pieds se trouve le gardien de l'est appelé ...

Kelsang Gyatso, 2009

Le tourisme au Tibet

Le stoupa du 5e dalaï-lama et la salle qui l'abrite sont au quatrième étage du palais ; l'énorme stoupa doré de 14,85 m se trouve dans une immense salle dont la hauteur équivaut à un bâtiment de cinq étages II s'agit du plus grand stoupa du  ...

安才旦, 2003

Guide touristique du Tibet

Le stoupa du 5e dalaï-lama et la salle qui l'abrite sont au quatrième étage du palais ; l'énorme stoupa doré de 14,85 m se trouve dans une immense salle dont la hauteur équivaut à un bâtiment de cinq étages II s'agit du plus grand stoupa du  ...

Cai Dan An, 2003

Mémoires sur les contrées occidentales

A côté de cette pierre, le roi éleva immédiatement un Stoupa. A environ cinquante li , à l'ouest de la ville de Moung- kie-li (Moungali), on passe un grand fleuve et l'on arrive à un Stoûpa appelé Lou-hi-ta-kia\ qui a environ cinquante pieds de ...

Julien, 1857

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOUPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stoupa is used in the context of the following news items.

«Le bouddhisme qui séduit les Occidentaux est un fantasme»

... n'est pas plus spécifiquement non violente qu'une autre: le chercheur français Raphaël Liogier remet le stoupa au milieu du village global. «L'Hebdo, May 15»

Dhagpo s'agrandit

ls ont fait le tour du stoupa (1), fait tourner les moulins de prières, se sont déchaussés pour pénétrer dans la salle de méditation. Certains ont ... «Sud Ouest, Apr 12»

Laos : au royaume du million d'éléphants

... Wat Phra Kéo qui accueillit autrefois le Bouddha d'Emeraude ou bien le stoupa de That Luang, monument bouddhiste le plus sacré du pays. «I-Voyages, Mar 12»

Marzens. Veillée pour le Tibet à l'Institut bouddhiste

Devant le stoupa de l'Institut Vajra Yogini, les laïcs et les moines allument des bougies pour le Tibet. Partout dans le monde, les sympathisants ... «LaDépêche.fr, Feb 12»

Sarkozy souhaite se déclarer le plus tard possible

Steff Stoupa. Bonne Année ! J'aimerais que Nicolas Sarkozy se déclare le plus tard possible s'il continue à présider la France. Or pour l'instant, ... «Le Figaro, Dec 11»

Qui peut inquiéter « Opéra House » ?

Sassa de la Régé », 2.575 m, J.-P. Lagenèbre ; 11. « Stoupa », 2.575 m, Ph. Boutin ; 12. « Scala du Bocage », 2.575 m, P.-M. Enault ; 13. «LaDépêche.fr, Sep 11»