Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bigleux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIGLEUX IN FRENCH

bigleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIGLEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bigleux can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BIGLEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bigleux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Vision Disorder

Trouble de la vision

A visual impairment means a visual impairment characterized by a level of visual impairment of varying severity caused by illness, trauma, congenital, abrupt or progressive conditions requiring medical, surgical or of corrective lenses,. Un trouble de la vision désigne une déficience visuelle qualifiée par un niveau d'incapacité visuelle plus ou moins importante causée par une maladie, un traumatisme, ou par des conditions congénitales, brutales ou progressives, qui requièrent une correction médicale, chirurgicale ou l'aide de verres correcteurs,,.

Definition of bigleux in the French dictionary

The definition of bigleux in the dictionary is the one who has bad eyesight or who looks awkwardly.

La définition de bigleux dans le dictionnaire est celui, celle qui a une mauvaise vue, ou qui regarde de travers.

Click to see the original definition of «bigleux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BIGLEUX


angleux
angleux
argileux
argileux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
houleux
houleux
journaleux
journaleux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
pileux
pileux
périlleux
périlleux
scandaleux
scandaleux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BIGLEUX

bigarreau
bigarreautier
bigarrer
bigarrure
bige
biger
bighorn
bigle
bigler
bigleuse
bignolle
bignone
bignonia
bignoniacées
bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne
bigorneau

FRENCH WORDS THAT END LIKE BIGLEUX

anguleux
antituberculeux
calleux
chatouilleux
cérébelleux
galeux
globuleux
granuleux
graveleux
huileux
mielleux
musculeux
nébuleux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
sableux
scrupuleux
veilleux

Synonyms and antonyms of bigleux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BIGLEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bigleux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bigleux

Translation of «bigleux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIGLEUX

Find out the translation of bigleux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bigleux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bigleux» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estrabismo
570 millions of speakers

Translator French - English

squint
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भेंगापन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحول
280 millions of speakers

Translator French - Russian

косоглазие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estrabismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কটাক্ষ করা
260 millions of speakers

French

bigleux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

juling
190 millions of speakers

Translator French - German

schielen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

斜視
130 millions of speakers

Translator French - Korean

곁눈질
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

squint
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cái nhìn xiên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஓர கண்ணால்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एक दृष्टिक्षेप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şaşı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

strabico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zez
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

косоокість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

strabism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στραβισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

squint
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skelning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

myse
5 millions of speakers

Trends of use of bigleux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIGLEUX»

The term «bigleux» is regularly used and occupies the 42.181 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bigleux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bigleux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bigleux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIGLEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bigleux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bigleux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bigleux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BIGLEUX»

Discover the use of bigleux in the following bibliographical selection. Books relating to bigleux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cultive ton jardin, p'tit bigleux!: Du détour ...
Bigleux, il l'a été et cela l'a conduit à développer une place singu- lière. Le regard qu'il porte sur la vie est tout d'abord marqué par le regard qui a été porté sur lui. Il est différent et, pour cette raison, il est isolé de sa famille et entouré d'autres ...
PHILIPPE MENAUT, 2013
2
Le grand voyage de Mimolette suivi de 7 petits loups bigleux
La petite souris Mimolette part en voyage. Ses parents sont très inquiets de savoir qu'elle se rend chez les géants. Heureusement elle est entourée par les plus vaillantes souris du royaume. Mais chut !... sa mission est secrète.
Christian Jolibois, 2002
3
Retour au fumier: Récit nostalgique pour mon vieux chien Bigleux
" Retour au Fumier: Raymond Federman, raconteur déplacé, poursuit ici son travail de mémoire avec une gravité toujours distanciée et une nostalgie sans cesse contrecarrée par un humour salvateur.
Raymond Federman, 2005
4
Fort comme Ulysse
"Au moment où j’entrais, j’ai entendu Solal dire discrètement à sa petite bande : - Tiens, voilà le bigleux.
Sylvaine Jaoui, 2012
5
Encyclopédie des farces et attrapes et des mystifications
Vous devez être un journaliste, vousl Le juge était un homme d'esprit; il ne se fâcha pas. Il comprit. Mais il fut tout de même obligé d'aller trouver le commissaire pour le prier de bien vouloir l'accompagner... Le procès du Bigleux C'est dans les ...
François Caradec, Noël Arnaud, 1964
6
Les adjectifs de Céline
V. BIGLEUX, BICLOUSEUX. BIGLEUX. Qui bigle, louche, a une mauvaise vue, regarde de travers. • Mordez ce trafic, doublants juges! gerbes bigleux, ragoteux, inanimes, que bullez-vous? Calamitudes! (E 23). Soit de bigle (supra) ou bigler ...
Alphonse G. Juilland, 1992
7
Historia
l'immersion des bouteilles Nansen, les photos des rares cargos et chalutiers rencontrés dans ces parages solitaires. Bigleux ne l'entend évidemment pas de cette oreille. Pour mieux me confondre, il emploie une tactique de son cru : ayant  ...
8
Federman hors limites: rencontre avec Marie Delvigne
Pendant que les vaches broutaient l'herbe fraîche, je m'asseyais sur une barrière ou par terre et je racontais une histoire a Bigleux Une histoire que j'inventais sur- le- champ C'était toujours à propos d'un homme qui volait tomme un oiseau en ...
Raymond Federman, Marie Delvigne, 2008
9
Hebrew University Studies in Literature and the Arts
Maison de peu d'issues, d'où l'on ne voit pas grand'chose. D'autres demeures, peut-être, autrement percées, qui ouvrent sur un univers — le même - si différemment saisi, que nous ne le soupçonnons même pas. Vue de bigleux.
10
L'Avant-scène: Théâtre
Il est bigleux ! » - ? Béatrice : Mais non... ça n'a rien à voir ! Ciampa : Laissons là ce bigleux dont tout le monde peut voir qu'il est bigleux sans qu'il ait un écriteau dans le dos. Vous devez me prouver, vous, qu'une personne, une seule, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIGLEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bigleux is used in the context of the following news items.
1
Sabrina, l'apprentie sorcière : Nate Richert (Harvey Kinkle) est …
... de lui quasiment méconnaissable avec une chemisette blanche, un petit chapeau marron et des grosses lunettes de bigleux. L'ex-comédien ... «Télé Star, Jul 15»
2
" UNE HEURE AVEC..." THOMAS HUMBERT (CHANTEUR DU …
Jagas chante et joue pour les bigleux, les timides, les anonymes, les petits, les moches, ….. même les sourds, de façon déterminé depuis 7 ans ... «Yvelines Radio, Jun 15»
3
Affaire Seznec : "le secret", c'est pas que je doute, mais...
C'est Le Her qui était bigleux (et encore...) dans la famille, pas Petit Guillaume. On a calculé et recalculé des mesures de boîtes pour les dollars ... «Mediapart, Jun 15»
4
Test Samsung Gear VR Innovator Edition - La réalité virtuelle
Un bon point pour nous autres, bigleux. Le troisième est l'ajout d'un port micro-usb pour pouvoir recharger votre smartphone tout en utilisant le ... «Playerone.tv, Jun 15»
5
Un moment de partage d'échange et de musique
En première partie, Jaggas, groupe de rock qui joue « pour les bigleux, les timides, les anonymes, les petits, les moches… et même les sourds ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Loïc Prigent : "Si vos amis vous disent que vos lunettes sont moches …
Je suis tellement bigleux que je dois toujours les avoir sur le nez. Mais je l'entends beaucoup dans ma famille, et je sais que c'est une phrase ... «Madame Figaro, Jun 15»
7
René Guénon compare les Sociétés centrées sur le sacré... à notre …
Faut vraiment être complètement bigleux et ne pas avoir le moindre sens analogique pour ne pas voir que l'Or est un métal lumineux à l'image ... «AgoravoxTv, Jun 15»
8
Dunkerque: «Bienvenue chez les bigleux», rire pour mieux parler du …
Samedi, après deux ans de travail, la pièce Bienvenue chez les bigleux, écrite et jouée par des membres de l'association (1) sous la conduite ... «La Voix du Nord, May 15»
9
Snuggie Blanket : Les nouvelles couvertures tues-l' amour mais …
Alors on file sur MySnuggieStore.com et on s'offre un duo de surfeurs peroxydés ou mieux, une capuche poussin mielleux ou chien bigleux. «Biba Magazine, May 15»
10
10 paires de lunettes de soleil à moins de 100 euros pour l'été 2015
See Concept : des lunettes de soleil tendance pour les bigleux ! Vidéos - 15/07/2014 à 16h46. On y était ! Ebay a fêté les 85 ans des lunettes ... «Closer, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bigleux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bigleux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z