Download the app
educalingo
Search

Meaning of "boïar" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOÏAR IN FRENCH

boïar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOÏAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Boïar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOÏAR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «boïar» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of boïar in the French dictionary

The definition of boïar in the dictionary is former lord, big landowner of Slavic countries especially of Russia and, p. ext. Danubian provinces of Central Europe.

La définition de boïar dans le dictionnaire est ancien seigneur, gros propriétaire terrien des pays slaves en particulier de russie et, p. ext. des provinces danubiennes d'europe centrale.


Click to see the original definition of «boïar» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BOÏAR

bogue
boguer
boguet
bohémaillon
bohème
bohême
bohémianisme
bohémien
bohémienne
bohémillon
boier
boire
bois
boisage
boi
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux

FRENCH WORDS THAT END LIKE BOÏAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Synonyms and antonyms of boïar in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boïar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOÏAR

Find out the translation of boïar to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of boïar from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boïar» in French.

Translator French - Chinese

博伊尔
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

boyardo
570 millions of speakers

Translator French - English

boyar
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

boyar
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

array(بور)
280 millions of speakers

Translator French - Russian

боярин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

boyar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

boyar
260 millions of speakers

French

boïar
220 millions of speakers

Translator French - Malay

boyar
190 millions of speakers

Translator French - German

Bojar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボヤー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

BOYAR
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Boyar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Boyar
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

boyar
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

boyar
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

boyarlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

boiardo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bojar
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

боярин
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

boier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βογιάρους
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bojaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Boyar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

boyar
5 millions of speakers

Trends of use of boïar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOÏAR»

The term «boïar» is used very little and occupies the 64.198 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «boïar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of boïar
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «boïar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOÏAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «boïar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «boïar» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about boïar

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BOÏAR»

Discover the use of boïar in the following bibliographical selection. Books relating to boïar and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire intime de la Russie sous les empereurs Alexandre et ...
Seconde branche, dite d'lvân. C'est la moins florissante des quatre, et elle ne tarda pas à s'éteindre. Son fondateur, Ivân Andréïevitch, eut un fils, André Ivanovitch, comme lui boïar; mais aucun autre membre de cette branche ne mérite ici une ...
Jean Henri Schnitzler, 1847
2
Études sur l'empire des tsars: Histoire intime de la Russie ...
Alexandre Nikolaïeviteh), ministre de l'instruction publique et des cultes, T. 1, p. lit . 140, 457, 861,434. T. Il, p. 409, 410, 47S. — ( pf . Alexandre Nikolaïeviteh 1 , chancelier des ordres russes, T. II, p. 405. — (pr. Alexis Andréïevitch', boïar, T. II, p.
Jean-Henri Schnitzler, 1847
3
Études sur l'empire des Tsars: histoire intime de la Russie ...
490. T. ll, p. 395-420. Galitsyne (prince), fou de cour, T. Il, p. 41e. -- (pr. Alexandrehlikhaïlovitch),vicechancelier, T. Il, p. 414. Galitsyne (pr. Michel Andréïevilch), boïar, T. ll, p. 41:2. —--. Faux-Demelrius,voy. Dnnrm IoanNOVITCH Samozvanetz.
Johann Heinrich Schnitzler, 1854
4
Histoire Intime de la Russie Sous Les Empereurs Alexandre Et ...
T. II, p. !09, 410, 173. — ( pr. Alexandre Nikolaïevitch ) , chancelierdes ordres russes, T. II, p. 405. — (pr. Alexis Andréïevitch), boïar, T. II, p. 40S. — (pr. Alexis Vassiliévitch), boïar, T. II, p. 401. — ( pr. André Andréïevitch), boïar, T. II, p. 400. — (pr.
Jean-Henri Schnitzler, 1854
5
Le faux Démétrius ou l'imposteur: roman historique
La Russie tremblait autrefois au nom du cruel boïar Bogdân Belski, prédécesseur de Maluta Skouratof; mais d'autres raisons l'avaient rendu odieux à Boris. Belski, son plus chaud partisan, avait puissamment secondé son élévation.
Faddej V. Bulgarin, Hippolyte Vallée, 1832
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Sigwmond de Pologne. Ce même prince Galitsyne, Toivode et boïar sous Godou - nof (voy.), avait embrassé le parti du Faux-Démétrius (voy.), après avoir été défait par lui, avec d'autres généraux russes, à Novgorod Séverskoï, en 1 604.
‎1839
7
Histoire de la Valachie, de la Moldavie et des Valaques ...
La nomination d'un boïar il une grande charge, ou seulement son avancement il un plus grand titre était accompagné de grandes cérémonies. Dans les anciens tcms la nomination des nobles avait lieu à. Pâques et au nouvel an; mais sous ...
Michai Kogalniceanu, 1837
8
La Pologne historique, littéraire, monumentale et pittoresque...
Le boïar, prince Repnine, assista au palais à une scène scandaleuse, où le tzar, ivre d'hydromel, dansait avec ses favoris masqués; ce seigneur ne put retenir des larmes de douleur. Yvan, ayant voulu lui mettre un masque, Repnine l'arrache, ...
Chodzko, 1837
9
Sémiotique de la culture russe: études sur l'histoire
Après que Nikon eut (en 1658) abandonné le trône patriarcal et eut été écarté du gouvernement de l'Eglise (insistant cependant pour conserver son titre de patriarche), le boïar S.L. Strechnev apprit à son chien à imiter Nikon. Voici comment ...
Boris A. Uspenskij, 1990
10
Revue historique de droit français et étranger
boïar percevra deux altyns et demi de chaque rouble pour le sceau, ce sera pour lui (conjointement) avec le tiun ; et le greffier qui écrira la charte de justice percevra pour l'écriture trois dengas de chaque rouble. Si c'est un tiun qui accorde la ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Boïar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/boiar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z