Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bruineux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUINEUX IN FRENCH

bruineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUINEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bruineux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BRUINEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bruineux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bruineux in the French dictionary

The definition of bruineux in the dictionary is relative to drizzle. Who falls in drizzle. Loaded with drizzle. Where it drizzles

La définition de bruineux dans le dictionnaire est relatif à la bruine. Qui tombe en bruine. Chargé de bruine. Où il bruine.


Click to see the original definition of «bruineux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BRUINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BRUINEUX

brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruire
bruissaillement
bruissailler
bruissant
bruissement
bruisser
bruit
bruitage
bruiter
bruiteur

FRENCH WORDS THAT END LIKE BRUINEUX

albumineux
alumineux
angineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Synonyms and antonyms of bruineux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRUINEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bruineux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bruineux

Translation of «bruineux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUINEUX

Find out the translation of bruineux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bruineux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bruineux» in French.

Translator French - Chinese

细雨
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

llovizna
570 millions of speakers

Translator French - English

mizzle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तुषार-वर्षा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تمطر رذاذا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изморось
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chuvisco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 millions of speakers

French

bruineux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hujan Salji-Salji
190 millions of speakers

Translator French - German

mizzle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

時雨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

도망 치다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mizzle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mưa phùn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மழை தூறு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mizzle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mizzle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pioviggine
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zwiać
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мжичка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

năuci
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψιχάλα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

motregenen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mizzle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mizzle
5 millions of speakers

Trends of use of bruineux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUINEUX»

The term «bruineux» is normally little used and occupies the 48.400 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bruineux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bruineux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bruineux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRUINEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bruineux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bruineux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bruineux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BRUINEUX»

Discover the use of bruineux in the following bibliographical selection. Books relating to bruineux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bulletin ...
VI. Brouillards. Brumeux . Brumeux bruineux. Nuages à l'horizon. Clair calme. Clair calme. Clair calme. Toile élevé. Voilé à l'horizon. Cirro-cumulus à l'horizon. Clair calme. Voilé élevé. Voilé élevé. Voilé élevé. Voilé élevé. Mi-nuageux . Voilé .
Société agricole et industrielle de l'arrondissement de Saint-Étienne, 1852
2
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Bruineux Pluv ieux. Nuageux. B.t.hum. Brumeux u\ ieux. Nuageux. Pluv ieux. Nuageux. Pluvieux. Nuageux. Clair. Nuageux. Nuageux. Nuageux. Nuageux. Pluvieux. Nuageux. Nuageux. Nuageux. 9 li. Soleil. Pl. neige. Nuageux. Nuageux .
3
Bulletin publié par la Société agricole et industrielle de ...
Société agricole et industrielle de l'arrondissement de Saint-Étienne, Jean Antoine de La Tour-Varan. 1852. ÉTAT DU CIEL. RAPPORT DE MM. MICIIEL ET RICHARD SUR LES MURIERS DE 267. 9 h. 19 k. iO II. Brouillards. Brumeux bruineux ...
Société agricole et industrielle de l'arrondissement de Saint-Étienne, Jean Antoine de La Tour-Varan
4
La Météorologie
16, cou- ïeil ; le si-ir, Ires-bruineux ; NNE, faible. — 17, 1res, beau ; iSNE au NE, pclile bri<e. — 18, très-beau ; NE modén». — 19, très-beau; NE faible. — 20, beau; NE, jolie biise. Le 21, beau; ENE fort au NE Irès-forl — 22, beau, NE, bonne ...
5
Jardins de France
Le veut a cté très variable ; il a rëjtné 22 joiirg du N.-O. au S.-E., dont 8 jours an N .-E. Nom avons eu 8 jours d* temps clair, 8 de nuageux, 9 dfi rouvert , 0 de bruineux et h de idiivîi nx. ! irn\ininm île vni i.ilÎAn du barnmètir a é.lé de 28 ( mitreii 8 ...
Société nationale de France, 1835
6
Jardins de France
Couvert, bruineux le soir. 12 5,6 10,0 769,5; 768,5 SU. Couwrt, légèrement pluvieux à 10 h. ' du soir. 13 — 1,1 10,0 769 772,5 0. NO. Nuageux. 11 A 1,8 8,0 773 773,5 SO. NO. Couvert ou très nuageux. 15 3,8 9,1 773,5 772.5 0. Couvert. 16 1.
7
Commentaires hieroglyphiques ou Images des choses de Ian ...
Car apres que nos Theo ogiens eisiirentsiveu les_ anciens preceptes des Aegyptiens, qui auoyent accoustume pour la signification de docïrinqpeindre le ciel bruineux &pluuieux , 8c qu'ils eurent appcrceu que Moyse se seruoit par tout de ...
Giovanni Pierio Valeriano Bolzani, Honorat, Chappuys, 1576
8
Cours d'agriculture pratique, ou l'Agronome français, par ...
Le 6, 7 et 8 , temps couvert et froid. Leg, 10 et 11 , froids; une petite pluie adoucit le temps; le 12 et le 15, couvert et froid; le 14, un temps superbe; le 15, couvert, vent nord; le 16, beau le matin; le soir, à quatre heures, bruineux et froid.
Jean-Baptiste Rougier de La Bergerie, 1820
9
Le Lycée armoricain: Revue de l'Quest
fÂftgeux , c«7ive«t, brunie, ifum'x , nuageux, 7oleil, ven7. I Bruineux , c'vert. tài7n > nuag'.ux . 7eleil. ' Hiumc , c'ver'e l'3m i «leviu'ux , ven7. N.mgewx . seleil. I''m % i ''m, «e'ite brumes Soleil, nuages 3''m , ven'. C'ver' , nuageux , brume . ven7.
10
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
Brumeux Brumeux Bruineux Brouill. Brumeux Nuageux. Soleil. Soleil. Soleil. Nuageux. Neige. Soleil. Brumeux Nuages. Neige. 6 !.. Nuageux Pluvieux Nuageux. Nuageux. Nuageux, Nuages. Bruineux Nuageux. Nuageux. S. étoiles Noir. Noir .
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRUINEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bruineux is used in the context of the following news items.
1
Le plateau U7 a fait le plein
Malgré un temps parfois bruineux, ces jeunes pousses du football pyrénéen ont fourni de belles prestations et passé un moment très agréable ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Omelette pascale
Après les parcours du cœur accompagnés du crachin bruineux toujours malvenu lors d'une animation en partie en extérieur, l'association ... «ladepeche.fr, Apr 15»
3
The Last Survivors, Épisode 8 – Chapitre 1
La brume descendait lentement dans la vallée et la recouvrait d'un manteau blanc. Un nuage bruineux se formait sur le flanc de la montagne. «My Zombie Culture, Mar 15»
4
Gaulois et Romains ont envahi le village
Malgré un temps gris et bruineux, le défilé fut un succès. La population a apprécié l'animation, légèrement écourtée vu le temps, durant tout ... «ladepeche.fr, Mar 15»
5
Poser nu est un métier. Et ils veulent le faire savoir
On retrouve Déborah par un petit matin bruineux, le nez dans son écharpe, à la sortie d'un métro du 20e arrondissement parisien. Aujourd'hui ... «L'Obs, Mar 15»
6
La galette des rois au centre canin de Ginestières
Car en ce samedi légèrement bruineux, Sandrine, la responsable du centre canin, avait organisé, vin chaud et galette des rois en sus, ... «ladepeche.fr, Jan 15»
7
FOOTBALL Coupe de France : Sarre-Union tombe après un match …
... pour Sarre-Union, Riff (46e), Belktati (62e), Soubervie (66e c-s-c), Hayef (84e). Arbitre : Thomas Léonard. 2723 spectateurs. Temps bruineux. «L'Alsace.fr, Jan 15»
8
Le Chagrin de Noël
... Grands Boulevards, en ce matin parisien et bruineux. Elle a quarante-cinq ans, l'allure décontractée, le style androgyne et un parapluie vert. «L'Obs, Dec 14»
9
Reportage Immersion et découverte d'une battue au gros gibier
Aimant la nature, les grands espaces, les champignons, le calme, j'ai été servie en ce samedi bruineux certes, mais agréable, confie la jeune ... «Le JSL, Dec 14»
10
A Roybon, une marche aux flambeaux « pour que la nature …
Un vent bruineux s'engouffre dans la plaine. Les visages s'enfoncent sous leurs épaisseurs. L'heure est venue de faire corps avec le bois. «Le Monde, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bruineux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bruineux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z