Download the app
educalingo
Search

Meaning of "haineux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAINEUX IN FRENCH

haineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAINEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haineux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HAINEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «haineux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hatred

Haine

Hate is a very profound hostility, an intense disrespect and dislike of somebody or something. Calculated, cold and systematic, hatred differs from mere enmity, more spontaneous, impulsive and affective. La haine est une hostilité très profonde, une exécration et une aversion intenses envers quelqu'un ou quelque chose. Calculée, froide et systématique, la haine se distingue de la simple inimitié, plus spontanée, impulsive et affective.

Definition of haineux in the French dictionary

The definition of hate in the dictionary is hate.

La définition de haineux dans le dictionnaire est qui éprouve de la haine.

Click to see the original definition of «haineux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HAINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
fuligineux
fuligineux
gélatineux
gélatineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HAINEUX

haha
ha
haï
haie
haïe
haïk
haillon
haillonneux
haine
haineusement
haïr
haire
haïssable
haïsseur
haïsseuse
halacha
halachah
halachique
halachiste
halage

FRENCH WORDS THAT END LIKE HAINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Synonyms and antonyms of haineux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HAINEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «haineux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of haineux

ANTONYMS OF «HAINEUX» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «haineux» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of haineux

Translation of «haineux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAINEUX

Find out the translation of haineux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of haineux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «haineux» in French.

Translator French - Chinese

恶毒
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

vicioso
570 millions of speakers

Translator French - English

vicious
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शातिर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شرير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

порочный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vicioso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ব্যাধিযুক্ত
260 millions of speakers

French

haineux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ganas
190 millions of speakers

Translator French - German

bösartig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ひどいです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지독한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ganas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

luẩn quẩn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தீய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लबाडीचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ahlaksız
70 millions of speakers

Translator French - Italian

vizioso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

złośliwy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

порочне
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vicios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φαύλος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bose
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ond
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ond
5 millions of speakers

Trends of use of haineux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAINEUX»

The term «haineux» is quite widely used and occupies the 14.846 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «haineux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of haineux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «haineux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAINEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «haineux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «haineux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about haineux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HAINEUX»

Discover the use of haineux in the following bibliographical selection. Books relating to haineux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Reconnaissance de l'islam dans les communes d'Europe: ...
Pour être fiable et servir d'indicateur qualitatif d'un climat de discrimination religieuse croissante, stable ou en régression, la compilation des crimes haineux exige deux conditions : l'une évidente mais non admise dans certains pays, le droit ...
Spyros Amoranitis, Altay Manço, 2005
2
Justice internationale et liberté d'expression: Les médias ...
Les médias face aux crimes internationaux Joseph Bemba. le discours haineux qui n'incite pas à commettre le génocide ne constitue pas le crime d'incitation directe et publique à commettre le génocide (1650). 1647 Mémoire d'amicus Citrine ...
Joseph Bemba, 2008
3
FAUT-IL AVOIR LA HAINE ?
Les discours tenus au'ourd'hui à propos des c posants aux politiques d' irrunigration ont donc ceci e aiticulier que ce sont es discours haineux, qui qualifient leurs adversaires de aineux. Mais cela n'est pas si particulier : le discours haineux ne ...
‎2001
4
Un portrait logique et moral de la haine
Ce qui est une excellente chose, car la thèse de l'irrationalité absolue du haineux nous prive, on l'a dit, de toute possibilité de justifier le fait que nous avons tendance à le juger. Par conséquent, il vaut mieux explorer la voie relationnelle ( où le ...
Ruwen Ogien, 1993
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
HAINEUX , HAINEUSE. Adjectif. Le à s'aspire. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Un /tomme haineux , une femme haineuse. Un caractère haineux. Ce haineux caractère fera notre malheur.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
6
Bernard Palissy
Haineux : ennemis. « Mes haineux n'ont eu occasion contre moy. I, 17. Quoy voyant, mes haineux m'envoyèrent de nuit à Bourdeaux». I, 18. Cet emploi de haineux n'est pas rare dans l'ancienne langue. Littré cite Marot, 1,300: «De ses ...
Collectif
7
La tentation de l'extrême droite
4 • Les haineux de l'origine 5 • Des causes 6 • Conclusion : que faire face à la haine. nous interroger sur notre « véritable » origine ou bien, nous pouvons vivre notre identité comme une question ouverte, et nous demander ce que nous en ...
Eglise réformée de France, 2000
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Haineux , haineuse. Adjectif. Le h s'aspire. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Un homme haineux , une femme haineuse. Un caractère haineux. Ce haineux caractère fera poire malheur. Voyez Adjectif.
Jean-Charles Laveaux, 1818
9
Un habitué des courants d'air
On ne remarque d'abord qu'une ombre qui s'allonge sur les façades, les fossés, le rebord des routes... Un chien lui sert de cornac et de prétexte. Ce type qui erre dans le hameau s'appelle Robert le Haineux. Il sort d'ordinaire à la tombée du ...
Jacques Josse, 1999
10
Ethique et Internet
Le Simon Wiesenthal Center atteste qu'il existe plus de 3000 sites haineux en ligne qui incitent à la violence raciale, à l'antisémitisme, à l'homophobie, à la musique haineuse et au terrorisme (Anderson, 2001). Il existe aussi des sites ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAINEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term haineux is used in the context of the following news items.
1
Une escorte policière autour de Froome et la Sky - Sport24 - Le Figaro
«Les regards haineux de certains spectateurs» dénoncés par Nicolas Portal ou les banderoles insultantes comme celle aperçue vendredi au ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Et maintenant le sursaut face à "l'(af)Front national" ? | Yannick …
... à la différence qu'aujourd'hui les adeptes de ces discours haineux et d'exclusion bénéficient du soutien des barbares qui veulent terroriser ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Tour de France : le peloton à l'assaut des Alpes - France 3 Rhône …
Samedi, le directeur sportif de Froome, le Français Nicolas Portal, avait dénoncé "les regards haineux de certains spectateurs". Sky s'était ... «Francetv info, Jul 15»
4
Pour Maxime Lombardini l'utilisation du mot « fibre - Univers Freebox
Les messages agressifs, vulgaires, haineux, etc. seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction. Pour toute remarque concernant le ... «Univers Freebox, Jul 15»
5
Renforts policiers autour de l'équipe Sky dimanche, à Mende en …
Samedi, le directeur sportif de Froome, le Français Nicolas Portal, avait dénoncé "les regards haineux de certains spectateurs". Sky s'était ... «Francetv info, Jul 15»
6
Reddit veut dompter son côté sauvage | Glenn CHAPMAN | Internet
... et l'ont dirigé par moment vers les territoires «obscurs» de l'internet, avec des contenus haineux, vexants voire à la limite de l'illégalité. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Un phishing vise actuellement les abonnés Free Mobile
Les messages agressifs, vulgaires, haineux, etc. seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction. Pour toute remarque concernant le ... «Univers Freebox, Jul 15»
8
Naissance d'un gorille au zoo de Bâle
Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de ... «Le Matin Online, Jul 15»
9
Canal+ prêt à recruter Pascal Dupraz - Foot 01
je crois que ça veut tout dire sur la ligne éditoriale de canal. De la polémique bien baveuse entre commentateurs haineux. Sont pas prêt de me ... «Foot01.com, Jul 15»
10
Mais où est Soaz ? - League of Legends - Millenium
C'est à la suite de la défaite contre Gambit Gaming et de la vague de messages haineux que cela s'est très certainement produit. «Millenium, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haineux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/haineux>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z