Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carcaise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARCAISE IN FRENCH

carcaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARCAISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carcaise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARCAISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carcaise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carcaise in the French dictionary

The definition of carcass in the dictionary is glassmaker's furnace in which the glass is annealed after pouring.

La définition de carcaise dans le dictionnaire est four de verrier dans lequel le verre est recuit après coulage.


Click to see the original definition of «carcaise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARCAISE


aise
aise
anglaise
anglaise
bordelaise
bordelaise
chaise
chaise
falaise
falaise
fournaise
fournaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
nicaise
nicaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise
portugaise
portugaise
thaïlandaise
thaïlandaise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARCAISE

carburo
carcajou
carcan
carcasse
carcasser
carcassier
carcaveau
carcel
carcéral
carchésien
carchésion
carcinite
carcinogène
carcinoïde
carcinologie
carcinolyse
carcinomateux
carcinome
carcinophile
carcinophilie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARCAISE

albanaise
antillaise
braise
béarnaise
camarguaise
charentaise
congolaise
finlandaise
foutaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
milanaise
néo-zélandaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
écossaise

Synonyms and antonyms of carcaise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carcaise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARCAISE

Find out the translation of carcaise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carcaise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carcaise» in French.

Translator French - Chinese

carcaise
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carcaise
570 millions of speakers

Translator French - English

carcaise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

carcaise
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

carcaise
280 millions of speakers

Translator French - Russian

carcaise
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

carcaise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

carcaise
260 millions of speakers

French

carcaise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

carcaise
190 millions of speakers

Translator French - German

carcaise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

carcaise
130 millions of speakers

Translator French - Korean

carcaise
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

carcaise
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

carcaise
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

carcaise
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

carcaise
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

carcaise
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carcaise
65 millions of speakers

Translator French - Polish

carcaise
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

carcaise
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

carcaise
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

carcaise
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

carcaise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

carcaise
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

carcaise
5 millions of speakers

Trends of use of carcaise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARCAISE»

The term «carcaise» is normally little used and occupies the 54.375 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carcaise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carcaise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carcaise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARCAISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carcaise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carcaise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about carcaise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARCAISE»

Discover the use of carcaise in the following bibliographical selection. Books relating to carcaise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopedie Methodique
2. Fig. t 2. 30 .visage 8c la tête. c, planche sur laquelle esi je pot. d, por sortant de la carcaise 8c que l'on porte au (four . .e, bâton servant à porter la planche 8c ,le pot . f, banc ou place du potque l'on va poser, qui esi couvert de braise .
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On chauff: la carcaise quelque temps avant de couler; & il tant , lors de cette opération, qu'elle soit rouge de feu dans routes ses parties : autrement on manqueroit son but; &L les glaces qu'on y enfourneroit; ne trouvant pas un milieu allez ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
3
Encyclopedie
Le pave' dela carcaise est posé sur un maffifà la même hauteur que la table , afin que la \glace , passmt de l'un sur l'autre , voyagesur le même plan. Le pavé " doit être droit&uui: car la glace étant molle lorsqu'on l'y met, recevroit tou. tes les ...
4
Guide du verrier: traité historique et pratique de la ...
Dans cette description que nous venons de faire de l'opération, nous avons dit qu'on versait la cuvette du côté de la table le plus rapproché do la carcaise, et que le rouleau manœuvrait en partant de ce point et allant vers l'autre extrémité de ...
Georges Bontemps, 1868
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
CARCAISE, f.s., Verrerie, c'est un fourneau particulier aux manufactures en Í [ laces & en crystal , où l'on prépare les rites destinées à ces ouvrages , & qui font propres à quelques autres opérations relatives aux frites. Voyez les articles Glace ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les parois de la carcaise ne forment presque pas de pieds droits , la voûte commence presque fur le pavé. Au-defTus de la voûte de la carcaise on forme en massif une plate, forme, qui se trouve élevé à environ douze pieds de terre ; on la  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les rouleurs poussent le rouleau de la gueule dela carcaise à l'autre bout de la table, avec un \mouvement bien égal ~& bien soutenu; 8.' à mesure qu'ils avancent, les verseurs font faire à leur cuvette le même chemin. avec le même ...
Denis Diderot, 1781
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
La pelle est l'instrument qui sert à pousser la glace dans la carcaise (figj. PLXXIIJ ; c'est une plaque de fer battu LNMO, qui a environ quarante pouces (le N en M, 8L trois pouces de Nen L; à la plaque LNMO, on joint un rebord LQPO le deux ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1765
9
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
CARCAISE, s. f. Four à recuire le verre pour lui conserver l'élasticité et une certaine solidité. C'est principalement dans la fabrication des glaces coulées que cette dénomination est en usage. La carcaise offre fin long four en voûte de tombeau ...
Maurice La Châtre, 1853
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
La pelle est l'instrument qui sci't à pousser la glace dans la carcaise (sig. 5. Pl. XXII.)~, c'est une plaque de ser battu LNMO, qui a environ quarante pouees de N en M, 8c trois pouces de N en L; à la plaque LNMO, on joint un rebord L ?LPO de  ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carcaise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carcaise>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z