Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carottier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAROTTIER IN FRENCH

carottier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAROTTIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carottier can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAROTTIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carottier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carottier

corer

Carottier

The corer is a cutting tool that allows samples, or "carrots", to be obtained on land or on rocks. It is distinguished from the bell saw by the absence of guide drill. Its use can be limited to the cutting of large diameter holes. Simpler than a drill bit, it is not suitable for cutting deep holes. The cubic box corer, used for the collection of samples from the seabed, for analysis in oceanography. Diagram of a corer Corers used in the building Core drill mounted on a truck ... Le carottier est un outil de découpe permettant l'obtention d'échantillons, ou « carottes » sur un terrain ou sur des roches. Il se distingue de la scie cloche par l'absence de foret de guidage. Son utilisation peut se limiter à la découpe de trous de grand diamètre. Plus simple qu'un trépan, il n'est pas adapté à la découpe de trous profonds. Le carottier à boîte cubique, sert pour la collecte d'échantillons du fond marin, pour analyse en océanographie. Schéma d'un carottier Carottiers utilisés dans le bâtiment Carottier monté sur camion...

Definition of carottier in the French dictionary

The definition of corer in the dictionary is person who plays in a mean way, only venturing very little. Nobody who has the habit of skillfully extracting anything from his surroundings, especially relatively modest sums of money. Which is done in order to carve someone. No one who indulges in dishonest little maneuvers, especially in the commercial, financial field. Soldier who escapes by a subterfuge with the regulation, with the obligations of the service. Another definition of corer is a tube attached to the lower end of a drill string to take a sample of soil or core.

La définition de carottier dans le dictionnaire est personne qui joue d'une manière mesquine, en ne hasardant que très peu. Personne qui a pour habitude de soutirer habilement à son entourage quelque chose, en particulier des sommes d'argent relativement modestes. Qui est fait en vue de carotter quelqu'un. Personne qui se livre à des petites manœuvres malhonnêtes, en particulier dans le domaine commercial, financier. Soldat qui se dérobe par un subterfuge au règlement, aux obligations du service. Une autre définition de carottier est tube fixé à l'extrémité inférieure d'un train de tiges de forage en vue de prélever un échantillon de terrain ou carotte.

Click to see the original definition of «carottier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CAROTTIER


allumettier
allumettier
bottier
bottier
brouettier
brouettier
cachottier
cachottier
casquettier
casquettier
culottier
culottier
dattier
dattier
dettier
dettier
gouttier
gouttier
griottier
griottier
guettier
guettier
guttier
guttier
huttier
huttier
lancettier
lancettier
limettier
limettier
mégottier
mégottier
nattier
nattier
regrattier
regrattier
rosettier
rosettier
roulottier
roulottier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CAROTTIER

caroncule
caronculé
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte
carotté
carotter
carotteur
carotteuse
carottière
caroube
caroubier
carouge
carousse

FRENCH WORDS THAT END LIKE CAROTTIER

bergamottier
boîtier
bustier
cartier
chantier
chocolatier
cloutier
courtier
entier
forestier
gibelottier
héritier
initier
marmottier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier
quenottier

Synonyms and antonyms of carottier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAROTTIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «carottier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of carottier

Translation of «carottier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAROTTIER

Find out the translation of carottier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carottier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carottier» in French.

Translator French - Chinese

取样器
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

descorazonador
570 millions of speakers

Translator French - English

corer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कोरर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أخذ العينات الجوفية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

грунтонос
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

corer
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কোটি
260 millions of speakers

French

carottier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

alat untuk mengeluarkan biji
190 millions of speakers

Translator French - German

Entkerner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

コアラ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

corer
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

corer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

corer
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோண்டி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कोटी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

oyma bıçağı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

corer
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Corer
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Ґрунтоноси
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

corer
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

corer
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

corer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

urkärnaren
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

corer
5 millions of speakers

Trends of use of carottier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAROTTIER»

The term «carottier» is regularly used and occupies the 42.273 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carottier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carottier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carottier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAROTTIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carottier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carottier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about carottier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CAROTTIER»

Discover the use of carottier in the following bibliographical selection. Books relating to carottier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Méthodes modernes de géologie de terrain
Carottiers par gravité Carottier à fût ouvert Tube muni d'une ogive de découpe à la base et d'un clapet à son sommet. Il est lesté et pénètre par son seul poids dans la formation. A la base et à l'intérieur, la carotte est retenue par un système de ...
‎1983
2
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... diamond core (to). carottier m - core barrel; core bit; corer; coring tool; sampler. carottier à câble : wireline core barrel. carottier à chaussette : rubber-sleeve barrel. carottier à chemise intérieure en caoutchouc: rubber-sleeve barrel. carottier à ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
3
Dictionnaire du pétrole ...
... d'engins quelconques, cordage oil: huile pour cordage. cordillera - cordillère/, chaîne de montagnes longue et étroite. cordite - cordite/, explosif. core - 1) carotte/ échantillon cylindrique de roche, prélevé à l'aide d'un outil spécial, le carottier, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
Ces résultats très positifs ont conduit à la réalisation puis aux essais en mer de 1981 à 1983 d'un carottier prototype C2 de grandes dimensions, appelé STACOR (Montargès et al., 1983), dont les caractéristiques sont essentiellement  ...
‎1986
5
Pieux dans les formations carbonatées
a) le carottier vériné : ("push sampler"). Ce type de carottier provoquant le remaniement minimal du sol est utilisé chaque fois que possible . Le carottier vériné est utilisable dans les sols de résistance au cisaillement inférieure à 300- 400 kPa.
Argema,, 1988
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... prélevé à l'aide d'un outil spécial, le carottier, dans un sondage (for) ; coeur m ; noyau m. core analysis: analyse des carottes, examen systématique approfondi des carottes ; mesures sur carottes, core barrel: carottier m ; tube carottier (for), ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
PARAM 2002: Symposium international identification et ...
Chemins de déformation sur l'axe d'un carottier simple (Baligh, 1985). Baligh ( Baligh, 1985 ; Baligh et al., 1987) a utilisé la méthode des chemins de déformations (Strain path method) pour prédire les déformations qui vont être engendrées ...
Jean-Pierre Magnan, 2002
8
Atlas thématique de l'environnement marin de la baie de ...
11-2-2 - Les carottiers pour sédiments meubles - Le carottier à gravité « Kullenberg » est constitué d'un tube métallique surmonté d'un ensemble de masses pesant environ 800 kg (fig. II-6). La longueur du tube utilisé pendant ces travaux était ...
Claude Augris, 2005
9
Sables, chenaux, vasières...
L'étude de la superposition des faciès et des structures sédimentaires ainsi que celle des paramètres géotechniques nécessitent en revanche, pour 1 interface sédimentaire, l'utilisation d'un carottier-boîte court à volet, remaniant peu le ...
Patrick Lesueur, 1999
10
Planète blanche: Les glaces, le climat et l’environnement
Le premier forage au Dôme C : une réussite française La mise en œuvre de ce projet passe d'abord par le développement d'un carottier. Les systèmes de carottage profond sont essentiellement de deux types. La pénétration du carottier  ...
Jean Jouzel, Claude Lorius, Dominique Raynaud, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAROTTIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carottier is used in the context of the following news items.
1
Le Marion Dufresne va repartir pour sa nouvelle vie
Il y a d'abord son carottier, qui avec ses 75 mètres, est le plus long au monde, faisant du navire français le leader en paléo-climatologie. «Meretmarine.com, Jul 15»
2
Old Harry: première extraction... de données scientifiques
Mise à l'eau du carottier à boite lors d'une des rares journées de mer calme et de beau temps (à gauche). Un échantillon du fond marin sur le ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
3
Subglacior : l'arme fatale de la science explore les archives de l …
... embarqué dans un carottier, des paramètres clés comme les isotopes de l'eau et la concentration en méthane de l'air piégé dans la glac. «Sud Ouest, May 15»
4
Un laser pour remonter le temps climatique
Insérée dans une enveloppe compacte, couplée à un carottier, cette sonde analyse en temps réel la composition des bulles d'air de la glace ... «Journal de l'environnement, Mar 15»
5
Philae : “le forage sera très délicat à réaliser”
Il nous parle de Philae, posé sur un “sol très chaotique et rugueux”. Pour lui, “au premier tour du carottier, c'est la sonde qui va se soulever”. «LyonCapitale.fr, Nov 14»
6
Une Tunisienne parmi les douze jeunes innovateurs arabes …
Walaa Aniba de Tunisie avec son casque intelligent a été placée dans le groupe rouge avec Rania Bou Jaoudeh du Liban et son carottier ... «African Manager, Oct 14»
7
Les sédiments du lac au centre d'une recherche inédite
Grâce à ces pièges, remontés à la surface deux fois par an, et aux sédiments prélevés au fond du lac par un carottier, les scientifiques espèrent ... «24heures.ch, May 14»
8
Sous les glaciers polaires, l'eau circule
Les échantillons d'eau récupérés du carottier remonté à la hâte en surface ont été «mis dans des containers stériles» ont annoncé les Russes ... «Libération, May 14»
9
Retour d'une nouvelle expédition scientifique en terre inexplorée de …
Sur le site d'ABN, trois carottiers ont été déployés, pilotés respectivement par les Australiens, les Danois et les Français (carottier réalisé par le ... «INSU-CNRS, Feb 14»
10
wwoofing, une entourloupe ?
... nourri, blanchi, enseigné ; il ressent ou étudie la vie de son hôte jusqu'à savoir si oui ou non il veut devenir chevrier, carottier, betteravier, ... «AgoraVox, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carottier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carottier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z