WHAT DOES CATAMARAN MEAN IN FRENCH?
Catamaran
A catamaran is a boat with two hulls, usually parallel one beside the other. The catamaran with two hulls is therefore in the category of multihulls which also includes the trimaran, whose name derives. The interest of multihulls is to go faster thanks to finer hulls that will decrease the resistance of the water, increase the stability, or increase the surface of the bridge. They are mainly used as pleasure yachts, as passenger ships at normal or high speed, as well as for certain military projects.
Definition of catamaran in the French dictionary
The definition of catamaran in the dictionary is raft in use in the Indian Ocean, consisting of several parallel tree trunks, of unequal length, connected by sleepers. Sailboat having two parallel hulls joined by a rigid frame.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CATAMARAN»
Discover the use of
catamaran in the following bibliographical selection. Books relating to
catamaran and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les petites activités de pêche dans le Pacifique Sud
148 Les petites activités de pêche dans le Pacifique Sud. ile Profondeur en
mètres Installation Longévité en mois Lieu Modèle Efate 500 17/6/82 33 17°42'S-
168°5'E Catamaran 700 13/9/82 16 17°50'S-168°5'E Catamaran 780 16/3/83 5 ...
2
Caraïbes: les Petites Antilles, de la Dominique à Trinidad
Les autres critères pouvant modifier la durée du voyage sont la longueur du
bateau et son type (monocoque ou catamaran), le type de gréement et la finesse
des réglages des voiles du Bosco ainsi que les motivations de l'équipage.
TYPES ...
3
Baleares / Ibiza-minorque-majorque
CATAMARAN CHARTER Excursions en catamaran depuis le paseo maritimo de
Fornells. Appeler AIberto pour Pratique toutes questions © 626 48 64 26. 4
heures de balade, le matin de 10h à 14h ou l'après-midi de 1 5h30 à 1 9h30.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Nelly Massoud,
2009
VARIETES. Catamaran, Cattmanm, OU PAU COMVCrTlOH CARTIER-MARRON.
La gravure que nous publions aujourd'hui représente l'espèce de raz
insubmersible, que les marins ci les Indiens nomment un catamaran ou un
calimaron.
5
Guide des Sports à sensation (avec avis des lecteurs)
Nouveauté 2012 : location de stand-up paddle/mini-catamaran. Programme :
grottes et falaise. Jessyca de Bonif Kayak vous propose des balades guidées en
kayak ou Stand Up de mer au coeur de la réserve des bouches de Bonifacio, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias,
2012
6
Guide des loisirs actifs à la Côte : des weeks-ends en ...
À Coxyde, le Yachting Club vous accueille en juillet et en août pour des stages
de catamaran. • Le Windekind Surfclub sur la plage de Groenedijk, entre
Nieuport et Oostduinkerke, vous apprend toutes les astuces en matière de f
lysurfing. de ...
7
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
En plus de la quille, il existe deux quilles latérales d'échouage. Cataluce – navire
malais à rames du xvie siècle. Catamaran 1. étym. du tamoul « katt ou kathu »,
lien et «maram», bois. La première mention européenne date de 1649 (C. Wilde)
...
8
Les Naufragés des Caraà ̄bes
Comment un catamaran a pu se disloquer en quelques minutes par une vague
déferlante ? Tout d'abord, il faut comprendre qu'il s'agit d'un ancien catamaran de
première génération construit en 1977. La première série de multicoques ...
Le catamaran part sur les plages des Roches-Noires et de Boucan, et un repas
complet avec planteur frais au final récompense l'effort. Ensuite, petit tour en baie
de Saint-Paul pour essayer de retrouver les dauphins. Le soir, sortie cocktail et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2008
10
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
CATAMARAN (catamaran; empr. au tamoul kattumaram qui désigne une sorte de
radeau, composé de katta « lier » et maram « bois »; la forme catamaran est
attestée en angl. depuis 1697). N. m. – 1° - Radeau en usage dans l'océan
Indien, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATAMARAN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
catamaran is used in the context of the following news items.
Une traversée de l'Atlantique à deux sur un trimaran de... 7 mètres …
Les deux compères, amis de 13 ans, s'apprêtent ce vendredi à prendre la mer sur un petit catamaran de moins de 7 mètres, non-habitable, ... «L'Express, Jul 15»
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
À l'avant du catamaran ou sur le sable, on plonge sur un écran indice 50 qui n'a pas peur de se mouiller. ○ Avec les solaires Shiseido Expert, ... «Madame Figaro, Jul 15»
La balade des îles, les balades sur l'île Seguin, l'île Saint-Germain et …
Pendant une à deux heures, on découvre le patrimoine naturel, culturel et architectural des berges de Seine, à bord d'un petit catamaran de 12 ... «Sortiraparis, Jul 15»
Pays de Châteaubriant. Des idées pour vous divertir ce week-end
... de Vioreau est équipé d'une base de loisirs : plus de dix activités sont proposées et accessibles à tous (paddle, canoë, dériveur, catamaran, ... «Ouest-France, Jul 15»
Le Playa tour s'installe plage de Rochebonne - Ouest-France
Il y aura aussi des animations de golf, de tchouk ball, des baptêmes de catamaran, mais aussi des jeux bretons. Esprit d'équipe. «Ouest-France, Jul 15»
Croisière. Un dimanche à Groix - Hennebont - Le Télégramme …
À bord d'un navire catamaran de la flotte Escal'Ouest, durant cette croisière richement commentée à l'aller et au retour, les passagers ont ... «Le Télégramme, Jul 15»
Baléares, variations ultramarines - Voyages d'affaires
... et côté sports nautiques, les randonnées en kayak de mer, les excursions en catamaran et l'inénarrable paddle surf, une planche de surf sur ... «Voyages d'Affaires, Jul 15»
Catamaran Leopard 43 PC, c'est pour bientôt
A l'heure où vous lirez ces lignes, nous serons en train de tester le Leopard 40, un catamaran qui offre un beau volume habitable et surtout la ... «Multicoques Magazine, Jul 15»
L'hôtel du futur est à mi-chemin entre appartement et catamaran
Les chambres, quant à elles, sont munies d'une coque à l'image d'un catamaran. L'intérieur étant aménagé comme de véritable appartement ... «Tom's Guide, Jul 15»
Activité Cap Armor catamaran Fréhel
Jeudi 6 août, de 12h30 à 13h30, Sables d'Or les Pins, Fréhel. Activité ouverte à tous, à partir de 12 ans. Inscription obligatoire, à l'office de ... «Unidivers, Jul 15»