Download the app
educalingo
circoncision

Meaning of "circoncision" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CIRCONCISION IN FRENCH

circoncision


GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRCONCISION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Circoncision is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIRCONCISION MEAN IN FRENCH?

Circumcision

Circumcision means, in its most widespread form, the total or partial removal of the foreskin, thus leaving the penis of the penis uncovered. This is why it is sometimes described as genital mutilation. According to the World Health Organization, in 2009, 661 million men over the age of 15 would be circumcised, or about 30% of the world's male population [1]. Ritual circumcision has been practiced for cultural and religious reasons since antiquity. It seems to have its place of origin in Egypt, where it is attested by bas-reliefs and texts from the third millennium BC [2]. In Judaism, this ritual is called brit milah. Although not mentioned in the Quran, circumcision is practiced throughout the Muslim world, where it is most often considered a sunnah. This rite is also used by the members of the Coptic Orthodox Church and the Ethiopian Orthodox Church [1]. Some populations practice circumcision without religious motives, but by tradition, social cohesion, identity or masculinity [3].

Definition of circoncision in the French dictionary

The definition of circumcision in the dictionary is operation consisting of the removal of a portion of the foreskin; spec. Ritual excision of the foreskin in young boys in most Semitic and African peoples. Day when we practice circumcision, feast day.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CIRCONCISION

collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CIRCONCISION

circoncellion · circoncire · circoncis · circonférence · circonférentiel · circonflexe · circonlocution · circonscriptible · circonscription · circonscrire · circonscrit · circonspect · circonspection · circonstance · circonstancié · circonstanciel · circonstancier · circonstructure · circonvallation · circonvenir

FRENCH WORDS THAT END LIKE CIRCONCISION

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

Synonyms and antonyms of circoncision in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIRCONCISION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «circoncision» and belong to the same grammatical category.

Translation of «circoncision» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CIRCONCISION

Find out the translation of circoncision to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of circoncision from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «circoncision» in French.
zh

Translator French - Chinese

割礼
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

circuncisión
570 millions of speakers
en

Translator French - English

circumcision
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

खतना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ختان
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

обрезание
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

circuncisão
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 millions of speakers
fr

French

circoncision
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

berkhatan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Beschneidung
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

割礼
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

할례
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

sunat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cắt bao quy đầu
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

விருத்தசேதனம்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

सुंता
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

sünnet
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

circoncisione
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

obrzezanie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

обрізання
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

circumcizie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

περιτομή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

besnyding
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

omskärelse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

omskjæring
5 millions of speakers

Trends of use of circoncision

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRCONCISION»

Principal search tendencies and common uses of circoncision
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «circoncision».

Examples of use in the French literature, quotes and news about circoncision

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «CIRCONCISION»

Famous quotes and sentences with the word circoncision.
1
Michel Rachline
Le christianisme est une circoncision pratiquée par l'Esprit sur le corps du judaïsme.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CIRCONCISION»

Discover the use of circoncision in the following bibliographical selection. Books relating to circoncision and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Circoncision: Le complot du silence
Analyse psychiatrique de la circoncision d'Abraham VIII. Soins de l'automutflation 1X. De l'automuülation à la mutilation culturelle Chapitre II. Influence du milieu sur la circoncision I. Influence de la famille II. Influence de la société 111.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2003
2
CIRCONCISION MASCULINE, CIRCONCISION FÉMININE: Débat ...
Cet ouvrage présente le débat religieux, médical, social et juridique chez les juifs, les chrétiens et les musulmans dans le domaine de la circoncision masculine et féminine.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2001
3
Qui a obstrué la cascade?: analyse sémantique du rituel de ...
This book, which is in French, derives from a detailed empirical study of the Komo, a population of some 60,000 hunter-gatherers in Zaire.
Wauthier de Mahieu, 1985
4
De la circoncision avec un nouvel appareil inventé par ...
A QUEL AGE DOIT-ON PRATIQUER LA CIRCONCISION ? L'âge auquel il serait, je crois, préférable de pratiquer la circoncision, est de 10 à 12 ans. J'excepte cependant les enfant qui se livrent à la masturbation. Pour ceux-là, selon moi, il n 'y ...
H. G. Martin, 1870
5
La circoncision et le baptême
XX, 17, était le sceau ou la marque du péché d'Abimélec , la fécondité d'Abraham , ou la circoncision qui en était le signe était le sceau de la justice d'Abraham , c' est-à- dire la marque, la preuve que Dieu avait Abraham pour agréable.
Irénée Foulon, Alexandre Dez, 1857
6
Cause morale de la circoncision des Israëlites, institution ...
Pages. Introduction I I. — Anatomie du pénis chez l'enfant mâle et du clitoris chez l'enfant du sexe féminin ....il II. — Valeur hygiénique de la circoncision 16 III. — Vices de conformation de la verge qui peuvent être des indica- . tions prochaines  ...
Vanier du Havre, 1847
7
De la circoncision, etc
Caract'-rc distinctif de la race juive, signe indélébile de ce peuple jadis puissant, aujourd'hui dispersé, la circoncision s'est conservée chez lui, malgré les épreuves les plus dures et les persécutions les plus cruelles. Bien plus, les juifs ont ...
M. H. G. MARTIN, 1870
8
Cause morale de la circoncision des Israélites, institution ...
C'est ainsi que le baptême chez les chrétiens s'administre à tout enfant qui naît, quel que soit son sexe; or, la circoncision ne s'applique qu'aux enfants màtes. Pour répondre à cette objection , nous établirons bientôt que si la femme n'a point ...
Paul Prosper Vanier, 1847
9
La circoncision chez les bakouélés au Congo Brazzaville
Ce livre est un témoignage fondé sur l'expérience de la circoncision vécue par l' auteur. Les images que l'on retrouve dans les passages qui suivent ne sont pas celles de sa propre circoncision. Elles ont été prises lors d'une cérémonie ...
MEKANN BOUV-HEZ Paul, Paul Mekann Bouv-Hez, 2010
10
Religion et droit dans les pays arabes
Nous verrons sommairement dans ce chapitre la question de la circoncision masculine et féminine chez les juifs, les chrétiens et les musulmans, notamment en Égypte. Pour plus de détails, ceux intéressés peuvent se référer à mes ouvrages ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRCONCISION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term circoncision is used in the context of the following news items.
1
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... produits soient convenablement étiquetés et que les Français achètent en toute connaissance, 5 - interdiction de la circoncision des enfants ... «Libération, Jul 15»
2
Circoncision collective au profit d'une vingtaine d'enfants à Bechloul…
Après la distribution des couffins dont ont bénéficié près de 800 familles démunies, la Direction de l'Action Sociale de la wilaya de Bouira s'est ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
3
Circoncision de plus 2150 enfants à Sétif
Les établissements de santé de la wilaya de Sétif organisent depuis le début du mois de Ramadan des opérations de solidarité de la ... «Sétif.info, Jul 15»
4
Solidarité à Khraïssia : 200 couffins distribués et 40 enfants circoncis
En plus du couffin du Ramadhan et de la circoncision des enfants, des restaurants Rahma ont été ouverts au niveau de la commune. «El Watan, Jul 15»
5
CHU de Béjaïa
«Nous avons exigé un bilan médical à chaque candidat à la circoncision, car il s'agit d'un acte délicat», explique Ahmane Mehdi. En outre, ce ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
6
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
"Vous avez raison d'affirmer que Gen 17 présente une autre vision de la circoncision que Gen 15 ou le Deutéronome. Les rédacteurs "laïques" ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Circoncision / Un risque mortel pour les enfants hémophiles
Durant chaque mois de Ramadhan, le débat autour de la circoncision refait surface. Des médecins tentent de sensibiliser les gens sur la ... «algerie-focus.com, Jul 15»
8
Circoncision collective au profit des enfants nécessiteux et orphelins
L'association caritative «Mazal Edenia B'Khir» a organisé, dans la nuit de vendredi dernier à la salle des fêtes «Haimoudi» de Draâ El Bordj, ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
9
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
Pour sa part, le docteur Karima Chennoukh a mis l'accent sur l'indispensable bilan préopératoire avant l'acte de circoncision. A la veille de la ... «El Moudjahid, Jul 15»
10
Tunisie – Ariana : L'UNFT organise une cérémonie de circoncision d …
A l'occasion de l'Aid El Fiter et de la nuit du destin, la section régionale de l'union nationale de la femme tunisienne (UNFT) de l'Ariana a ... «Directinfo.tn, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Circoncision [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/circoncision>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN