Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "élision" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉLISION IN FRENCH

élision play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉLISION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Élision is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉLISION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «élision» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Elision

Élision

The elisionem of the Latin elisionem of the supin elisum of the verb elidere is a type of apocope consisting in the amusement of the final vowel of a word before another word with vocalic initial. It is a particular form of synalèphe, that is to say of pronunciation in a single syllable of two consecutive vowels belonging to different syllables. L’élision, du latin elisionem, du supin elisum, du verbe elidere est un type d’apocope consistant en l’amuïssement de la voyelle finale d’un mot devant un autre mot à initiale vocalique. C'est une forme particulière de synalèphe, c'est-à-dire de prononciation en une seule syllabe de deux voyelles consécutives appartenant à des syllabes différentes.

Definition of élision in the French dictionary

The definition of elision in the dictionary is action to elide or to elude; its result.

La définition de élision dans le dictionnaire est action d'élider ou fait de s'élider; son résultat.

Click to see the original definition of «élision» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉLISION


circoncision
circoncision
collision
collision
concision
concision
division
division
décision
décision
dérision
dérision
excision
excision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision
vision
vision

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉLISION

éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
éli
élimer
élimination
éliminatoire
éliminer
élingue
élinvar
élire
élisabéthain
élite
élixir

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉLISION

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radio-télévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision

Synonyms and antonyms of élision in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉLISION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «élision» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of élision

Translation of «élision» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉLISION

Find out the translation of élision to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of élision from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «élision» in French.

Translator French - Chinese

省音
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

elisión
570 millions of speakers

Translator French - English

elision
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इलिजन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ترخيم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

элизия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

elisão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিলোপ
260 millions of speakers

French

élision
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 millions of speakers

Translator French - German

elision
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

エリジオン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

생략
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

elision
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự bỏ bớt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அசை கெட்டு மறைதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एलिशन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 millions of speakers

Translator French - Italian

elisione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

elizja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

елізія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

eliziune
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έκθλιψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

elisie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

elision
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

elision
5 millions of speakers

Trends of use of élision

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉLISION»

The term «élision» is regularly used and occupies the 39.191 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «élision» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of élision
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «élision».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉLISION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «élision» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «élision» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about élision

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉLISION»

Discover the use of élision in the following bibliographical selection. Books relating to élision and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Abrégé des Règles de Grammaire et D'Orthographe (Argo)
À l'écrit, l'élision se marque par l'apostrophe. Élision on non dans certains mots DE a) En général, DE s'élide devant une voyelle. b) Devant le chiffre « un », on n' élide pas la préposition DE quand on veut souligner la valeur numérale de « un ...
Jacqueline Bossé Andieu, 1996
2
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Prends-le avec toi. Laisse-le entrer. (Mais: Laissez-l'y entrer.) 2° Le pronom ce, lorsqu'il n'est pas sujet. | Sur ce elle est partie. Ce à quoi je m'attends. 3° Certains mots grammaticaux pris pour eux-mêmes. | Un que inutile. On marque l'élision ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
3
Transcrire l'anglais britannique & américain
L'élision des plosives alvéolaires Itl et Idl Dans le discours rapide et informel, certains sons peuvent disparaître de la chaîne parlée, facilitant ainsi les liaisons entre les mots. Les alvéolaires Itl et Idl ne sont pas toujours réalisées lorsqu'elles  ...
Manuel Jobert, Natalie Mandon, 2009
4
Grammaire et vocabulaire du catalan
L'article masculin el s'élide devant une voyelle ou un //. l'home (homme) - l'amic ( ami) - l'u de marc (le 1er mars) - 1'1 1 de disembre La préposition de s'élide aussi devant une voyelle ou un h. d'histôria - d'una obra Cette élision, de l'article ou ...
Eric Freysselinard, 2002
5
Commentaire sur Yvain (Le Chevalier au lion) de Chrétien de ...
Au troisième vers, le mot petite est un exemple du problème de l'élision et de la non-élision chez Chrétien. Voici le texte des manuscrits w : avec élision : estre petit(e) et si anbloit H et CFMA trop petit (e) estre et si anbloit PAns lw> et Kl. 4 sans ...
Brian Woledge, 1986
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
Il invoque l'élision de la voyelle finale du PRC devant la voyelle initiale du verbe ( Lerch 1934:293 et 325). Un problème qui se pose ici est qu'une forme tronquée d 'un PRC peut être le résultat non seulement de l'élision (ce qui plaide en ...
Ans de Kok, 1985
7
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
élision marquée graphiquement; él.ph. = élision non marquée graphiquement. Les totaux incluent toutes les occurrences du morphème considéré, y compris devant un mot interdisant la liaison ou en fin de vers. Ici, I'élision n'est systématique ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
L'Apostrophe est , dans la langue française, une petite marque en forme de virgule ('), que l'on met au haut d'une lettre , pourmar= quer l'élision ou la suppression d'une voyelle, quand le mot suivant commence par une voyelle. (Le Dict. de Y ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Essai Philosophique sur le Principe et les Formes de la ...
Sa suppression est une conséquence de la prononciation qui glisse sur une des voyelles pour adoucir le passage de la voix à la seconde (3) ; l'élision frappe nécessairement sur la première (4) , et la nature des langues dont la versification  ...
Par M. Edelestand du Meril, 1841
10
Jean Géomètre: poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques
poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques Iōannēs Geōmetrēs Émilie Marlène van Opstall. h. Elision L'élision des mots indéclinables qui se terminent en a/ el 1/ o (prépositions, particules, adverbes, etc.) est souvent attestée, par ex.
Iōannēs Geōmetrēs, Émilie Marlène van Opstall, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉLISION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term élision is used in the context of the following news items.
1
A demi-mot | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress
... du « style journalistique »qui se caractérise également par l'emploi du style télégraphique, c'est à dire abrégé (élision du verbe, notamment). «L'Express, Jul 15»
2
Lost & Found : Cut Killer et La Cliqua – Cut Cliqua Show
Le crew est l'un des premiers à affirmer l'élision dans des textes de rap encore très sages au niveau formel, ainsi qu'une certaine ingéniosité ... «The BackPackerz, Jun 15»
3
Data Transport
Ni fin ni début, qui sont l'objet d'une élision au profit d'un mouvement qui ne commence ni ne finit, mouvement qui n'est pas un trajet d'un point ... «Mediapart, Jun 15»
4
Les Républicains : comment les nommer ?
... l'emploi de « LR », ou pire encore, « le parti LR », c'est à dire par l'élision complète du substantif « républicains », comble de la rebellitude. «Rue89, Jun 15»
5
La Tunisie nage dans des puits de bêtise
... de colonnes, comment ceux qui m'ont précédé ont pu ne pas l' 'entrapercevoir' (tu as oublié l'élision) relève de la prestidigitation de cirque' «Business News, May 15»
6
Hugues Jallon : « Qu'est-il arrivé à nos rêves ? »
Cette élision fonctionne comme une déconnection de l'appareil légendaire, elle constitue une opération a-biographique de désindividuation. «Mediapart, Apr 15»
7
La pression fiscale au Maroc : étreinte, coercition et écran de fumée !
L'élision du fardeau fiscal s'avère inéluctable au Maroc afin d'édulcorer l'érosion du pouvoir d'achat, améliorer la compétitivité et promouvoir la ... «Les Échos, Mar 15»
8
« J'aime pas les zharicots »
Ces erreurs concernent surtout les mots qui commencent par une voyelle, précédée des articles définis le ou la, car il y a une élision » ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Comparaison, métaphore et métonymie
Des fois, on ne parle pas, et l'autre complète ce que nous voulions dire (l'élision : « Nous nous sommes retrouvés après deux semaines, ma ... «L'Action - Joliette, Feb 15»
10
Bernard Pivot : "Une faute ne me met pas en colère, elle me rend …
Parce qu'il a deux sens : le sens de l'imprimerie, c'est à dire l'élision d'une voyelle. Et puis le sens de la conversation, parler avec véhémence, ... «leJDD.fr, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Élision [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/elision>. May 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z