Download the app
educalingo
colature

Meaning of "colature" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COLATURE IN FRENCH

colature


GRAMMATICAL CATEGORY OF COLATURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colature is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLATURE MEAN IN FRENCH?

Definition of colature in the French dictionary

The definition of colature in the dictionary is the action of roughly filtering a liquid. The filtrate thus obtained.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COLATURE

armature · candidature · caricature · contre-nature · créature · dictature · filature · immature · littérature · législature · miniature · musculature · nature · nomenclature · ossature · quadrature · signature · stature · tablature · température

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COLATURE

col · col-vert · cola · colao · colarin · colas · colatitude · colback · colbaque · colbertisme · colbertiste · colchicine · colchique · colcotar · colcothar · cold-cream · colectasie · colectomie · colégataire · colégislateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE COLATURE

acciaccature · anti-nature · appoggiature · arcature · cléricature · colorature · courbature · judicature · ligature · maculature · magistrature · modénature · nonciature · prélature · rature · sulcature · surnature · titulature · troncature · villégiature

Synonyms and antonyms of colature in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COLATURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «colature» and belong to the same grammatical category.

Translation of «colature» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COLATURE

Find out the translation of colature to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of colature from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colature» in French.
zh

Translator French - Chinese

colature
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

colature
570 millions of speakers
en

Translator French - English

colature
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

colature
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صفاية
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

colature
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

colature
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

colature
260 millions of speakers
fr

French

colature
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

colature
190 millions of speakers
de

Translator French - German

colature
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

colature
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

colature
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

colature
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

colature
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

colature
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

colature
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

colature
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

colature
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

colature
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

colature
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

colature
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

colature
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

colature
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

colature
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

colature
5 millions of speakers

Trends of use of colature

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLATURE»

Principal search tendencies and common uses of colature
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «colature».

Examples of use in the French literature, quotes and news about colature

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COLATURE»

Discover the use of colature in the following bibliographical selection. Books relating to colature and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guide pratique irrigation
Débit trop fort Un seul débit bien adapté Le front avance très vite Le débit de surverse en colature devient vite très élevé Importantes pertes par colature Bonne uniformité, mais rendement faible Equilibre entre les pertes par colature et celles ...
Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003
2
Aménagement des bassins versants: conservation des sols et ...
Les canaux de colature doivent être situés le long des parties les plus basses, et être maintenus aussi rectilignes que possible. Si les champs sont rectangulaires, leur côté le plus long doit être approximativement parallèle aux courbes de ...
N. Gil, 1986
3
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Séné une demi-once sa li grain. Eau bomUaute Ujuautiié t>»fu*atite pour obtenir six onces □=- 1*0 grain, d'infusion. Ajoutez à la colature : Teinture d'ecorce d' orange. , un gros et demi =□ 6 gr»«n. Sirop de cerises une demi-ouce s= tb grau ).
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
On peut ajouter à la colature un jaune d'oeuf ou des aromates. DECOCTION BLANCHE DE SYDENHAU. Décoction panée; Decoctum album s. album Sydcnhamis. cornu certi compositum s. cornu cervi elaphi compositum s. cornu cervi atm ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
5
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
une partie de pétales, trois d'eau , douze heures d'infusion et deux parties de sucre I pour une de colature (ba.); — quatre livres de pétales , huit d'eau , douze heures d'infusion, et du sucre en quantité double de la colature (f. );, — une partie  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
6
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Ajoutez à la colature : Sirop de mentlie une ruice = 3o gram. Mêlez, (pli.) Pr. Séné deux oncee ma 60 grain. Crème de tartre une demi-once = lb gram. Eau bouillante deux livres mm 720 grain. Passez au bout de six heures, mí.' t. prescrit trois ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
7
De la Création des prairies irriguées, principes économiques ...
En écartant la rigole de colature du premier plan incliné de la rigole de déversement du second, et ainsi de suite, on se rapproche du système d'ados à flancs inégaux décrit [168], avec cette différence cependant qu'on n'obtient ceux- ci que ...
W.F. Dünkelberg, Cochard, 1869
8
Manuel de médecine pratique: fruit d'une expérience de 50 ans
8 ; Laissez digérer, et ajoutez à la colature Liqueur anodyne d'Hoffmann 4 grammes. Sirop d'ccorce d'orange 50 grammes. M. s. — Toutes les deux heures, deux cuillerées a bouche. N°. 44. Pr. Huile de cannelle 40 gouttes. Essence d' ambre ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Jourdan, 1848
9
Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre
Pour enduire une surface d'environ 100 m2 en une seule couche, on prépare 30 litres de colature en mélangeant, dans l'ordre suivant, 15 à 20 litres d'eau,un faible pourcentage de pigments, 10 litres de chaux aérienne, 10 litres de poudre de ...
Valérie Le Roy, Philippe Bertone, Sylvie Wheeler, 2012
10
Presse médicale belge
F. infuser à froid pendant 1') heures à la colature de. 900 gram. Avec cette infusion on fait du café. Lorsqu'au contraire il y a tendance à la diarrhée, on prescrira : N' 6. R. Racine de calamus aromaticus 5-10 gram. F. infuser. —- Ajoutez à la ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLATURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colature is used in the context of the following news items.
1
Cinq artistes exposent jusqu'au 30 avril à Vinezac
Joëlle Bordes Aubry, colature, dans une harmonie de couleurs et de savoir-faire elle approfondit ses recherches en ajoutant des épices, des ... «La Tribune, Mar 15»
2
Gard : après les inondations, une digue-barrage de 4,30 m va …
Un fossé de colature y sera creusé le long de la digue côté extérieur du village pour drainer les résidus de ruissellement et de stagnation, ... «Midi Libre, Jun 14»
3
De l'anti-sarkozysme comme cache-sexe
La colature. On ne rigole pas avec les codes et les dress-codes de la démocratie. On n'entre pas à la télévision comme dans un bar à gaupe. «AgoraVox, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Colature [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/colature>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN