Download the app
educalingo
comptabilisable

Meaning of "comptabilisable" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COMPTABILISABLE IN FRENCH

comptabilisable


GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPTABILISABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comptabilisable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COMPTABILISABLE MEAN IN FRENCH?

Definition of comptabilisable in the French dictionary

The definition of accounting in the dictionary is to determine a value according to the accounting techniques; enter this value in the books.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMPTABILISABLE

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMPTABILISABLE

compromettant · compromettre · compromis · compromission · compromissoire · comptabilisation · comptabiliser · comptabilité · comptable · comptage · comptant · compte · compte rendu · compte-goutte · compte-gouttes · compte-minutes · compter · compteur · comptine · comptoir

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMPTABILISABLE

compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

Synonyms and antonyms of comptabilisable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «comptabilisable» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COMPTABILISABLE

Find out the translation of comptabilisable to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of comptabilisable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comptabilisable» in French.
zh

Translator French - Chinese

录制
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

grabable
570 millions of speakers
en

Translator French - English

recordable
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

रिकॉर्ड करने योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

للتسجيل
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

записываемый
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

gravável
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

রেকর্ড
260 millions of speakers
fr

French

comptabilisable
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

boleh rakam
190 millions of speakers
de

Translator French - German

beschreibbare
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

記録可能
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

기록
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Recordable
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ghi
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

பதிவுசெய்யத்தக்க
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

रेकॉर्डेबल
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

kaydedilebilir
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

registrabile
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

nagrywania
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

записується
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

inscriptibil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εγγράψιμων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

opneem
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inspelningsbar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skriv
5 millions of speakers

Trends of use of comptabilisable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPTABILISABLE»

Principal search tendencies and common uses of comptabilisable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «comptabilisable».

Examples of use in the French literature, quotes and news about comptabilisable

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMPTABILISABLE»

Discover the use of comptabilisable in the following bibliographical selection. Books relating to comptabilisable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Marxisme lacanien
En tant que « savoir comptabilisable » (S2), toute signifiance « vient à la place de cette jouissance » incomptabilisable396 (S2/a). Elle en est une transmutation, une transsubstantiation qui résulte, certes, de l'anabolisme vital qui l'assimile ...
David Pavón Cuéllar, 2009
2
La Maladie Grave, une Épreuve de Vie
... mais elle réside d'une manière parfois tout à. fait dramatique dans le rapport que le sujet entretient au temps. Le temps se manifeste à nous de deux façons : - une façon objective, comptabilisable : la montre. - une façon subjective: le temps  ...
Marie-Pierre Ollivier, 1998
3
La Science des pauvres: Traité de la richesse mortelle
... qui constitue un monde (comme) espace géométrique soutenant la calculabilité. Comment peut-on compter sur l'homme '? Quel homme est cet homme comptabilisable ? L'homme comptabilisable (homo œconomicus) est-il humain ?
Jacques Fradin, 2006
4
Études analytiques de Comptabilité. Applications spéciales à ...
Entre la convention et la consommation instantanée, définitive du negatium, nous avons vu (n°' 94 et 95) qu'il y a parfois un ncgotium provisoire plus apparemment juridique, lequel devient économique et tout autant comptabilisable que le ...
Léon TILLARD, 1859
5
Homme et pouvoir, église et ministère
Remplir un tel ministère auprès des hommes demande qu'on renonce à être considéré comme utile par eux. Ce qui est mis en œuvre dans le ministère presbytéral comme ministère du désir n'est pas comptabilisable sur les registres de l'utile.
Marie-Abdon Santaner, 1980
6
Le debardage a l'aide de boeufs et de tracteurs agricoles
... régler ou réparer les outils servant aux boeufs. De même, certains bouviers ont l'habitude d'arrêter leurs animaux au moment où ils font leurs besoins; cette pause est donc comptabilisable . Au nombre des retards non comptabilisables, ...
Otavo Rodriguez, E., 1986
7
Sony Labou Tansi: La subjectivation du lecteur dans l'oeuvre ...
140), comme si le pardon pouvait être comptabilisable ! Cette figure du pouvoir semble appartenir à un monde d'avant l'homme, où la pensée humaine n'est pas encore éveillée. Les soutiens à cette figure appartiennent pourtant bien ceux ...
Sonia Euzenot Le Moigne, 2010
8
La chanson anarchiste en France des origines à 1914
Les éléments constitutifs du mythe ancien demeurent pourtant inchangés. L'Age d'or est avant tout, comme l'a fait remarquer Raoul Girardet, une vision du temps << non datée, n'en mesurable, non comptabilisable » dont on sait seulement ...
Gaetano Manfredonia, 1998
9
Le temps et le droit
RÉSUMÉ Contrairement aux apparences, selon lesquelles le temps juridique de l'enfance serait comptabilisable, les exemples et les recherches ne manquent pas, l'inventaire des âges qu'ils intéresse le discernement ouvrant accès à une ...
Anne Guineret-Brobbel Dorsman, 2003
10
Communauté européenne
... Phare est comptabilisée comme aide publique (le reste étant comptabilisable dans l'APD). Dans le programme Tacis, seule l'aide au Bélarus, à la Russie et à l' Ukraine est comptabilisée dans l'aide publique40. En 1996, les 14 Etats ...
‎1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPTABILISABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term comptabilisable is used in the context of the following news items.
1
Gare. La fermeture du bureau inquiète
... nombreux renseignements qui sont fournis par l'agent. Bien sûr, cela n'est pas comptabilisable, mais c'est cela l'esprit du service public ». «Le Télégramme, Jun 15»
2
HydroQuest lance la commercialisation de sa gamme d …
Votre prélèvement est non comptabilisé pour sa plus grande part, mais cela ne veut pas dire qu'il n'est pas pas comptabilisable, ou qu'il ne ... «Enerzine, May 15»
3
Budget fédéral 2015 : more of the same
... sorte que les gouvernements pour se couvrir et éviter les critiques se rabattent sur ce qui est comptabilisable ie les équipements et la brique ... «LaPresse.ca, Apr 15»
4
Réforme de la formation : quelles incidences sur l'entreprise ?
... pour des questions de mesure, la FOAD était difficilement comptabilisable dans le 0,9 %. Nos investissements réalisés depuis 2010 autour ... «Les Échos, Apr 15»
5
Nicolas Sarkozy fait des économies sur les dosettes de café de l'UMP
Maintenant, pour les cafés, ce n'est pas comptabilisé car c'est non comptabilisable personne par personne. Ce n'est pas comme une cantine ... «Numerama, Jan 15»
6
Rendez-vous crucial pour l'avenir de Fékir à l'OL
... donc comptabilisable dans le fpf) te sont profitable....idem pour le centre de formation: plus tu y investis plus tu augmente tes chances d'avoir ... «Foot01.com, Jan 15»
7
Neuer s'invite au dîner annuel Ronaldo-Messi
Historique, mais pas comptabilisable, puisque le vote pour le Ballon d'Or est clos depuis le 21 novembre. Neuer pour succéder à Yachine. «Tribune de Genève, Dec 14»
8
Les pensées de Paul-Émile Roy
... comptabilisable », rapetisse l'expérience du monde, fait l'impasse sur le coeur de la culture occidentale et blesse, en croyant la moderniser, ... «Le Devoir, Nov 14»
9
Paris Games Week : l'impossible portrait-robot du joueur
... le bus n'a jamais été aussi facile, ces joueuses et joueurs sont difficilement comptabilisable car ils n'avouent jamais qu'ils sont des joueurs. «France Info, Oct 14»
10
«Ville-Marie» de Guy Édoin: Conférence de presse et tournage
Il a aussi mentionné sa reconnaissance envers le personnel hospitalier et tout l'amour que ces gens donnent, qui n'est pas comptabilisable. «Patwhite.com, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Comptabilisable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/comptabilisable>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN