Meaning of "calendrier" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF CALENDRIER IN FRENCH

calendrier

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALENDRIER

Calendrier is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALENDRIER MEAN IN FRENCH?

Calendar

Calendrier

A calendar is a time tracking system. Such a system was invented by men to divide and organize time over long periods of time. Observation of the periodic phenomena of the environment in which they lived - such as the daily shift of the shadow, the return of the seasons or the lunar cycle - served as the first references to organize the agricultural, social and religious life of societies.

Un calendrier est un système de repérage des dates en fonction du temps. Un tel système a été inventé par les hommes pour diviser et organiser le temps sur de longues durées. L'observation des phénomènes périodiques du milieu où ils vivaient - comme le déplacement quotidien de l'ombre, le retour des saisons ou le cycle lunaire - ont servi de premières références pour organiser la vie agricole, sociale et religieuse des sociétés.

Definition of calendrier in the French dictionary

The definition of calendar in the dictionary is official system of measurement of the time by its division in years, months and days, whose organization is regulated by astronomical, climatic or social factors.

SYNONYMS OF «CALENDRIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «calendrier» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of calendrier

agenda · almanach · annuaire · bref · chronologie · comput · martyrologe · ménologe · ordo · planning · programme · saison · table · tableau

TRANSLATION OF CALENDRIER

Find out the translation of calendrier to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of calendrier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calendrier» in French.

• Translator French - Chinese: 日历
• Translator French - Spanish: calendario
• Translator French - English: calendar
• Translator French - Hindi: कैलेंडर
• Translator French - Arabic: تقويم
• Translator French - Russian: календарь
• Translator French - Portuguese: calendário
• Translator French - Bengali: পাঁজি
• French: calendrier
• Translator French - Malay: kalendar
• Translator French - German: Kalender
• Translator French - Japanese: カレンダー
• Translator French - Korean: 달력
• Translator French - Javanese: tanggalan
• Translator French - Vietnamese: lịch
• Translator French - Tamil: காலண்டர்
• Translator French - Marathi: कॅलेंडर
• Translator French - Turkish: takvim
• Translator French - Italian: calendario
• Translator French - Polish: kalendarz
• Translator French - Ukrainian: календар
• Translator French - Romanian: calendar
• Translator French - Greek: ημερολόγιο
• Translator French - Afrikaans: kalender
• Translator French - Swedish: kalender
• Translator French - Norwegian: kalender

8 FRENCH QUOTES WITH «CALENDRIER»

Famous quotes and sentences with the word calendrier.

1

Robert Rocca

1er janvier. Sur le calendrier, on lit circoncision. Ça commence bien ! Qu'est-ce qui va nous rester à la fin de l'année ?

2

Ismaïl Kadaré

La vraie littérature a son propre calendrier, sa propre liberté qui n'a rien à voir avec la liberté extérieure.

3

Laurent Ruquier

Retraite à cinquante-cinq ans : s’il faut accorder à tous les français la même chose qu’aux routiers, on va tous se retrouver avec un calendrier de gonzesses à poil.

4

Roger La Ferté

Calendrier : il perd ses feuilles en toutes saisons.

5

Edouard Estaunié

A Paris, les mois se dépensent en menue monnaie et quand on jette le calendrier on est stupéfait de se trouver ruiné sans avoir rien acheté.

6

Françoise Lefèvre

Ecrire c'est traverser une saison qui n'est sur aucun calendrier.

7

Philippe Bouvard

La vraie fête, c’est faire ce dont on a envie, indépendamment de ce que font les autres, sans tenir compte du calendrier, en se moquant des usages et en faisant fi du qu’en-dira-t-on. Rare et difficile.

8

Stanislaw Jerzy Lec

Aucune réforme de calendrier n'abrégera la durée de la grossesse.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALENDRIER»

Discover the use of calendrier in the following bibliographical selection. Books relating to calendrier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Calendrier de flore, ou, Etudes de fleurs d'après nature

LETTRE. CV. a Vendémiaire. PISSENLIT ou DENT DE LION D'AUTOMNE. Leotondon autumnale , hispidum ou pratense. - SYNGENÉSIE POLYGAMIE EGALE. SCABIEUSE SUCCISE. Scàbiosa succisa ou Morsus diaboli TETRANDRIE ...

Victorine de Chastenay, 1803

Calendrier de flore

Victorine de Chastenary. LETTRE CXIL 24 Thermidor. GRANDE LINAIRE. ytnthirrinum majus. DIDYNAMIE ANGIO SPERMIE. STACHYS DES MARAIS. Stachys palustris. DIDYNAMIE GYMNQSPERMIE. J'ai décrit, l'an dernier, un anihirri- ...

Victorine de Chastenary, 1802

Histoire du calendrier gaulois: le calendrier de Coligny

La découverte fortuite en 1897 à Coligny de nombreux fragments de bronze a fait prendre conscience d'un antique calendrier gaulois.

Joseph Monard, 1999

Les spectacles de Paris, ou calendrier historique & ...

Candide marié, Com. en 2 aftes, en profe & Vaudevilles, 17SS. Plusieurs Piêces représentées en fociété. Raucourt , ( Mlle) au Th. Franc. Henriette, Drame en i aftes , en profe, 17S2: RENoUT, au Théâtre Franfcis, Zélide t u l'Art d'aimer & l'Art  ...

Le calendrier de votre grossesse

Parce qu'il est normal de se poser mille questions par jour quand on attend un enfant, Le Calendrier de votre grossesse est une chronique drôle et sérieuse de tous ces petits instants décisifs, de cette réalité intime que chacune vit ...

Béatrice Knoepfler, Gaëlle Frangolacci, Jean-Philippe Bault, 2011

Outlook 2007

Une boîte de dialogue affiche la progression de la publication de votre calendrier puis, lorsque le calendrier est publié, une boîte de dialogue vous en informe et vous propose d'envoyer des invitations de partage à des personnes. a Cliquez ...

Corinne Hervo, 2007

Les saints du calendrier romain : avec les propres nationaux ...

BRÈVE HISTOIRE DU CALENDRIER ROMAIN18 1. LE CALENDRIER ROMAIN DU Ive AU xe SIÈCLE A) Le Chronographe de 354 a) Le plus ancien calendrier romain est la Depositio martyrum (et la Depositio episcoporum) qui comporte ...

Enzo Lodi, 1995

Lettres persanes - Montesquieu

ANNEXES 1 - LE CALENDRIER PERSAN Montesquieu a associé chaque mois lunaire persan à un mois solaire du calendrier grégorien, en ne tenant pas compte du décalage de onze jours qui existe entre mois lunaires et mois solaires .

David Galand

La Shoah en France: Le calendrier de la persécution des ...

En contrepoint, Serge Klarsfeld donne également la parole aux Juifs persécutés et à tous ceux qui se sont interposés pour les défendre - ecclésiastiques, laïques et citoyens exemplaires - ainsi qu'aux autorités militaires ...

Serge Klarsfeld, 2001

Calendrier Feng Shui 2010 - l'Annee du Tigre

Le. Calendrier. Chinois. 2010. Les. dates. importantes. en. 2010. Nouvel An chinois : Le 14 Février 2010 En Chine, on fête le Nouvel An le jour de la nouvelle lune. Cela correspond donc au premier jour de l'année lunaire. La date du nouvel ...

Badema

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALENDRIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calendrier is used in the context of the following news items.

Basket. Le calendrier officiel de la Pro A saison 2015/2016

La LNB a communiqué ce jeudi le calendrier officiel de la saison 2015/2016 de Pro A où sont engagés les clubs de Cholet et du Mans. «Ouest-France, Jul 15»

Le calendrier de Pro A 2015-2016 dévoilé - France 3 Champagne …

La Ligue Nationale de Basket vient de publier le calendrier 2015-2016 de Pro A. Une nouvelle saison attend le CCRB dans l'élite. Premier ... «Francetv info, Jul 15»

Basket : le calendrier 2015/2016 du SLUC Nancy Basket en Pro A …

La Ligue nationale de basket vient de publier le calendrier de la saison de Pro A. La compétition commencera pour Nancy le 3 octobre à ... «France Bleu, Jul 15»

L'Elan Béarnais recevra Limoges le 19 décembre [le calendrier de …

L'Elan Béarnais connaît son calendrier pour la nouvelle saison de Pro-A. Le rendez-vous de l'année - la réception de Limoges, rival historique ... «La République des Pyrénées, Jul 15»

Le SOC connaît son groupe et son calendrier - 17/07/2015 - La …

Le SOC connaît son groupe et son calendrier. 17/07/2015 05:32. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Saison 2015-2016 : Le calendrier dévoilé | France info

La LNB a dévoilé le calendrier de la saison 2015-2016 de Pro A. la première journée sera marquée par le choc entre Strasbourg et l'ASVEL et ... «France Info, Jul 15»

Le calendrier du groupe D de CFA - Foot Amateur

Le calendrier du groupe D de CFA est sorti. Et le sort n'a pas été très tendre avec le SO Cholet, promu cette saison à ce niveau. Les joueurs de ... «FootAmateur, Jul 15»

D2 féminine - Saison 2015-16 : le calendrier et les résultats de l'OM …

Saison 2015-16 - D2 féminine - Groupe C : le calendrier, les résultats de chaque journée, le classement, les analyses, les résumés vidéos, les ... «OM.net - Olympique de Marseille, Jul 15»

D1 : le calendrier 2015-2016 - Voxstadium.fr - Voxstadium.fr

D1 : le calendrier 2015-2016. Mise à jour le 16 juillet 2015 à 14:08 | Par Rédaction Football Féminin. Le championnat 2015-2016 est connu, et la saison ... «Vox Stadium, Jul 15»

Calendrier US : L'IPC US à suivre avant le weekend – Professeur …

(ProfesseurForex.com) – Dans une semaine qui aura été très chargée en événements fondamentaux, cet après midi il y aura encore quelques ... «ProfesseurForex.com, Jul 15»